Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
04/03/2020

베트남 문학예술인들의 연대기인 “옛날의 사람들” 사진집

(VOVWORLD) - 하뜨엉가 사진작가가 만든 ‘옛날의 사람들’이라는 사진 자료집은 150점의 사진작품을 통해 20세기 후반기 베트남의 뛰어난 문학예술인들과 시인들을 소개하고 있다. 이 책은 관괌객에게만 의미가 있는 것이아니라 80세가 가까운 작가에게도 큰 의미가 있었다.

베트남 문학예술인들의 연대기인 “옛날의 사람들” 사진집

베트남 문학예술인들의 연대기인 “옛날의 사람들” 사진집

(VOVWORLD) - 하뜨엉가 사진작가가 만든 ‘옛날의 사람들’이라는 사진 자료집은 150점의 사진작품을 통해 20세기 후반기 베트남의 뛰어난 문학예술인들과 시인들을 소개하고 있다. 이 책은 관괌객에게만 의미가 있는 것이아니라 80세가 가까운 작가에게도 큰 의미가 있었다.

18/02/2020

탕롱 (Thăng Long) 문화를 간직한 낌황 (Kim Hoàng) 민화의 복구사업

(VOVWORLD) - 베트남 민화라고 하면 관광객들이 주로 박닌 (Bắc Ninh)성 동호 (Đông Hồ) 민화 및 하노이 항쫑 (Hàng Trống) 민화를 떠올린다. 하노이 화이득 (Hoài Đức)현 번까잉 (Vân Canh)면에 낌황 (Kim Hoàng) 민화유파가 있다는 것을 아는 사람들은 많지 않다. 역사의 흥망성쇠를 거치면서 낌황 (Kim Hoàng) 민화는 잊혀져 버린 듯했는데 요즘 향토 고유문화를 복구하고 간직하려는 마음가짐으로 번까잉 (Vân Canh) 지방사람들은 이러한 독특한 민화를 복구하였다.

탕롱 (Thăng Long) 문화를 간직한 낌황 (Kim Hoàng) 민화의 복구사업

탕롱 (Thăng Long) 문화를 간직한 낌황 (Kim Hoàng) 민화의 복구사업

(VOVWORLD) - 베트남 민화라고 하면 관광객들이 주로 박닌 (Bắc Ninh)성 동호 (Đông Hồ) 민화 및 하노이 항쫑 (Hàng Trống) 민화를 떠올린다. 하노이 화이득 (Hoài Đức)현 번까잉 (Vân Canh)면에 낌황 (Kim Hoàng) 민화유파가 있다는 것을 아는 사람들은 많지 않다. 역사의 흥망성쇠를 거치면서 낌황 (Kim Hoàng) 민화는 잊혀져 버린 듯했는데 요즘 향토 고유문화를 복구하고 간직하려는 마음가짐으로 번까잉 (Vân Canh) 지방사람들은 이러한 독특한 민화를 복구하였다.

13/02/2020

초봄 동몬(Đông Môn) 마을에 울려 퍼지는 전통 음악 까쭈(ca trù)

(VOVWORLD) - 하이 풍(Hải Phòng)시 투이 응우옌(Thủy Nguyên)현 화빈 (Hòa Bình)면 동몬 (Đông Môn) 마을은 북부 연안 지역의 까쭈 발원지로 알려져 있다. 이곳에는 까쭈 시조의 사당이 있으며 유명한 소리꾼들의 까쭈 예술단이 자리하고 있다. 지난 두 세기 동안 동몬 사람들의 얼에는 언제나 까쭈가 함께해 왔다.

초봄 동몬(Đông Môn) 마을에 울려 퍼지는 전통 음악 까쭈(ca trù)

초봄 동몬(Đông Môn) 마을에 울려 퍼지는 전통 음악 까쭈(ca trù)

(VOVWORLD) - 하이 풍(Hải Phòng)시 투이 응우옌(Thủy Nguyên)현 화빈 (Hòa Bình)면 동몬 (Đông Môn) 마을은 북부 연안 지역의 까쭈 발원지로 알려져 있다. 이곳에는 까쭈 시조의 사당이 있으며 유명한 소리꾼들의 까쭈 예술단이 자리하고 있다. 지난 두 세기 동안 동몬 사람들의 얼에는 언제나 까쭈가 함께해 왔다.

05/02/2020

민화 속의 쥐 이미지

(VOVWORLD) - 봄이 오면 설날 민화는 베트남인들의 정신문화 속에서 불가결한 요소이다. 옛날부터 설날이 다가오면 민화 마을들은 분주하게 그림을 그리고 인쇄하여 장에 가서 팔았다. 설날 분위기가 민화의 지면을 거쳐 집집마다 전달되었다. 각각의 민화는 베트남인의 세계관 및 예술관을 표현하는 조화로운 그림일 뿐만 아니라 심미적인 정밀성과 인간적인 기원을 담고 있는 것이다.

민화 속의 쥐 이미지

민화 속의 쥐 이미지

(VOVWORLD) - 봄이 오면 설날 민화는 베트남인들의 정신문화 속에서 불가결한 요소이다. 옛날부터 설날이 다가오면 민화 마을들은 분주하게 그림을 그리고 인쇄하여 장에 가서 팔았다. 설날 분위기가 민화의 지면을 거쳐 집집마다 전달되었다. 각각의 민화는 베트남인의 세계관 및 예술관을 표현하는 조화로운 그림일 뿐만 아니라 심미적인 정밀성과 인간적인 기원을 담고 있는 것이다.

08/01/2020

적극적인 성과를 이룬 2020년 목표의 문화개발전략

(VOVWORLD) - 2009년5월6일 국무총리가 발표한 2020년 목표의 문화개발전략은 베트남의 문화개발관점 및 전략을 구체화하고, 선진적인 문화정체성을 발휘할 수 있는 베트남 문화를 건설하기 위한 목표, 임무, 방안을 정립하였다. 올해까지 정부의 문화개발전략의 시행은 10년이 되었으며 그 동안 좋은 성과를 보여주었다.

적극적인 성과를 이룬 2020년 목표의 문화개발전략

적극적인 성과를 이룬 2020년 목표의 문화개발전략

(VOVWORLD) - 2009년5월6일 국무총리가 발표한 2020년 목표의 문화개발전략은 베트남의 문화개발관점 및 전략을 구체화하고, 선진적인 문화정체성을 발휘할 수 있는 베트남 문화를 건설하기 위한 목표, 임무, 방안을 정립하였다. 올해까지 정부의 문화개발전략의 시행은 10년이 되었으며 그 동안 좋은 성과를 보여주었다.

25/12/2019

탠 (Then) 민속예술의 문화적 가치 보존 및 확장 사업

(VOVWORLD) - 탠 (Then)은 베트남 따이 (Tày) • 눙 (Nùng) • 타이 (Thái) 소수민족 공동체의 전통신앙 민속예술이다. 탠(Then) 민속예술은 유네스코 세계무형문화유산으로 등재되었다. 이러한 영예를 안은 후에 따이 (Tày) • 눙 (Nùng) • 타이 (Thái) 소수민족 공동체, 특히 민속예술인들은 책임감을 갖고 이런 민속문화예술의 아름다움을 지키면서 이를 널리 확장하고 있다.

탠 (Then) 민속예술의 문화적 가치 보존 및 확장 사업

탠 (Then) 민속예술의 문화적 가치 보존 및 확장 사업

(VOVWORLD) - 탠 (Then)은 베트남 따이 (Tày) • 눙 (Nùng) • 타이 (Thái) 소수민족 공동체의 전통신앙 민속예술이다. 탠(Then) 민속예술은 유네스코 세계무형문화유산으로 등재되었다. 이러한 영예를 안은 후에 따이 (Tày) • 눙 (Nùng) • 타이 (Thái) 소수민족 공동체, 특히 민속예술인들은 책임감을 갖고 이런 민속문화예술의 아름다움을 지키면서 이를 널리 확장하고 있다.

19/12/2019

산악지역 도서 증정 프로젝트

(VOVWORLD) - 그 동안 전국 산악지역 주민들에게 지식을 전하기 위해서 베트남은 많은 노력을 기울여 왔다. 특히 문화체육관광부 도서관처는 이 활동과 관련된 창의 활동을 많이 시행하고 있다. 그중 화빈성 산악지대 초 • 중학교와 어려운 지역을 위한 도서증정 프로젝트는 아주 유익한 활동이라는 평가를 받고 있다. 이 프로젝트는 화빈성 산악지대 주민들과 어린이들의 지식에 접근할 기회를 얻는 데에 도움을 주고 있다.

산악지역 도서 증정 프로젝트

산악지역 도서 증정 프로젝트

(VOVWORLD) - 그 동안 전국 산악지역 주민들에게 지식을 전하기 위해서 베트남은 많은 노력을 기울여 왔다. 특히 문화체육관광부 도서관처는 이 활동과 관련된 창의 활동을 많이 시행하고 있다. 그중 화빈성 산악지대 초 • 중학교와 어려운 지역을 위한 도서증정 프로젝트는 아주 유익한 활동이라는 평가를 받고 있다. 이 프로젝트는 화빈성 산악지대 주민들과 어린이들의 지식에 접근할 기회를 얻는 데에 도움을 주고 있다.

04/12/2019

탕롱 문화 속의 홍강 문명 흔적

(VOVWORLD) - 시간의 흐름에 따라 홍강은 부유한 충적토로 넓고 풍요로운 지대를 만들어 냈다. 그 중에서 수도 하노이를 꼽을 수 있다. 홍강은 북부 지방 벼 문명의 상징일 뿐만 아니라 베트남 사람들이 중시하는 고유 문화가치를 지니고 있다고 말할 수 있다.

탕롱 문화 속의 홍강 문명 흔적

탕롱 문화 속의 홍강 문명 흔적

(VOVWORLD) - 시간의 흐름에 따라 홍강은 부유한 충적토로 넓고 풍요로운 지대를 만들어 냈다. 그 중에서 수도 하노이를 꼽을 수 있다. 홍강은 북부 지방 벼 문명의 상징일 뿐만 아니라 베트남 사람들이 중시하는 고유 문화가치를 지니고 있다고 말할 수 있다.

27/11/2019

특색있는 “2019년 베트남 문화유산 – 민족 대단결 주간”

(VOVWORLD) - “2019년 베트남 문화유산 - 민족대단결주간”행사가 11월18일부터 23일까지 베트남민족문화관광촌에서진행되었다. 다양하고 독특한 활동과 함께 베트남민족 문화유산을 기리고 민족단결 공고화에 기여하였다.

특색있는 “2019년 베트남 문화유산 – 민족 대단결 주간”

특색있는 “2019년 베트남 문화유산 – 민족 대단결 주간”

(VOVWORLD) - “2019년 베트남 문화유산 - 민족대단결주간”행사가 11월18일부터 23일까지 베트남민족문화관광촌에서진행되었다. 다양하고 독특한 활동과 함께 베트남민족 문화유산을 기리고 민족단결 공고화에 기여하였다.

19/11/2019

모교(母敎) 신앙 및 베트남 전통마을 축제 홍보 행사

(VOVWORLD) - 푸토 (Phú Thọ)성의 독특한 문화적 잠재력을 홍보하기 위해서 이번 모교신앙과 베트남 전통마을축제를 홍보하는 프로그램이 푸토 (Phú Thọ)성 타인투이 (Thanh Thủy)현에서 열렸다. 특히 이번 프로그램을 통하여 국내외 관광객들에게 베트남 민족의 모교신앙과 어우꺼 (Âu Cơ) 국모 (國母) 신앙을 탐색할수 있는 기회이다.

모교(母敎) 신앙 및 베트남 전통마을 축제 홍보 행사

모교(母敎) 신앙 및 베트남 전통마을 축제 홍보 행사

(VOVWORLD) - 푸토 (Phú Thọ)성의 독특한 문화적 잠재력을 홍보하기 위해서 이번 모교신앙과 베트남 전통마을축제를 홍보하는 프로그램이 푸토 (Phú Thọ)성 타인투이 (Thanh Thủy)현에서 열렸다. 특히 이번 프로그램을 통하여 국내외 관광객들에게 베트남 민족의 모교신앙과 어우꺼 (Âu Cơ) 국모 (國母) 신앙을 탐색할수 있는 기회이다.