Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
10/09/2018

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

(VOVWORLD) - 30년 전 유명한 연예인 부부인 르우꽝부와 쑤언쿠잉이 불의의 교통사고로 세상을 떠나자 전국 연예계와 예술 애호 대중은 충격에 빠졌으며 그 안타까움은 이루 말할 수 없었다. 그들의 떠남은 베트남의 문학과 예술 특히 그들이 예술 창작의 전성기에 들어간 연극과 시가 분야에서 큰 허전함을 남겼다.

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

(VOVWORLD) - 30년 전 유명한 연예인 부부인 르우꽝부와 쑤언쿠잉이 불의의 교통사고로 세상을 떠나자 전국 연예계와 예술 애호 대중은 충격에 빠졌으며 그 안타까움은 이루 말할 수 없었다. 그들의 떠남은 베트남의 문학과 예술 특히 그들이 예술 창작의 전성기에 들어간 연극과 시가 분야에서 큰 허전함을 남겼다.

31/08/2018

책 축제 – 독서 문화 축제

(VOVWORLD) - 2014년부터 매년 서적 홍보 및 소개에 관련한 행사들이 전국 각지 성과 도시들에서 개최된다. 평균적으로 약 3~4개월에 한 번씩 도서 축제, 도서 전시회, 도서 박람회가 열리며 모든 연령층에서 많은 독자가참석하고 있다. 책 축제는 책을 사고 파는 곳일 뿐만 아니라 정기적인 활동을 통해 공동체의 책을 사고책을 읽는 습관을 형성하고 독자 간 응집력을 강화하는 데에도 그 목적을 둔다. Le Phuong 기자 보도.

책 축제 – 독서 문화 축제

책 축제 – 독서 문화 축제

(VOVWORLD) - 2014년부터 매년 서적 홍보 및 소개에 관련한 행사들이 전국 각지 성과 도시들에서 개최된다. 평균적으로 약 3~4개월에 한 번씩 도서 축제, 도서 전시회, 도서 박람회가 열리며 모든 연령층에서 많은 독자가참석하고 있다. 책 축제는 책을 사고 파는 곳일 뿐만 아니라 정기적인 활동을 통해 공동체의 책을 사고책을 읽는 습관을 형성하고 독자 간 응집력을 강화하는 데에도 그 목적을 둔다. Le Phuong 기자 보도.

24/08/2018

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

(VOVWORLD) - 소수민족들의 음악은 베트남 전통 음악 정원의 다양성을 창출하는 데에 중요한 역할을 한다. 많은 소수민족의 전통 음악 유형이 퇴색할 위기에 처한 배경에서 관련 기관, 지방들과 소수민족 공동체들이 이 음악 유형을 보존하는 것에 적극적으로 참여하고 있다.

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

(VOVWORLD) - 소수민족들의 음악은 베트남 전통 음악 정원의 다양성을 창출하는 데에 중요한 역할을 한다. 많은 소수민족의 전통 음악 유형이 퇴색할 위기에 처한 배경에서 관련 기관, 지방들과 소수민족 공동체들이 이 음악 유형을 보존하는 것에 적극적으로 참여하고 있다.

17/08/2018

베트남 문화 유산 보존에 대한 미래비전

(VOVWORLD) - 베트남 정부 수반인응웬쑤안푹 총리는 베트남의 문화 유산 보존 및 발휘에 대한 새로운 요구를 제시하였다. 이에 따라 베트남의 모두 기관들은 조기에 법적 체계를 완성하고 문화 유산을 보호하는 활동을 강화하면서 유산 관리를 분권화하며 책임을 정의하여야 한다. 또한 베트남의 문화 유산을 보존 및 발휘하기 위해서는 자원을 효과적으로 사회화해야 한다.

베트남 문화 유산 보존에 대한 미래비전

베트남 문화 유산 보존에 대한 미래비전

(VOVWORLD) - 베트남 정부 수반인응웬쑤안푹 총리는 베트남의 문화 유산 보존 및 발휘에 대한 새로운 요구를 제시하였다. 이에 따라 베트남의 모두 기관들은 조기에 법적 체계를 완성하고 문화 유산을 보호하는 활동을 강화하면서 유산 관리를 분권화하며 책임을 정의하여야 한다. 또한 베트남의 문화 유산을 보존 및 발휘하기 위해서는 자원을 효과적으로 사회화해야 한다.

13/08/2018

하이퐁 시의 까쭈 문화 유산 보존 및 발휘

(VOVWORLD) - 막 10대 초반이 된 꼬마 여자 가수 (까느엉-ca nuong)들과 찬양 북 연주자(관비엔-quan vien)들이 자신 만만하게 까쭈를 공연하는 모습과 하이퐁 까쭈 예술양성팀 (자오프엉-Giao phuong)에서 성장한 교사, 의사 등 여러 회원들이 여러 명예로운 국가상을 받게 된 것은 바로 까쭈 동아리들이 항구 도시 하이퐁에서지난 25년 동안 끊임없이 문화유산을 부활시켜온 노력의 결과이다. VOV Thanh Nga 기자 보도.

하이퐁 시의 까쭈 문화 유산 보존 및 발휘

하이퐁 시의 까쭈 문화 유산 보존 및 발휘

(VOVWORLD) - 막 10대 초반이 된 꼬마 여자 가수 (까느엉-ca nuong)들과 찬양 북 연주자(관비엔-quan vien)들이 자신 만만하게 까쭈를 공연하는 모습과 하이퐁 까쭈 예술양성팀 (자오프엉-Giao phuong)에서 성장한 교사, 의사 등 여러 회원들이 여러 명예로운 국가상을 받게 된 것은 바로 까쭈 동아리들이 항구 도시 하이퐁에서지난 25년 동안 끊임없이 문화유산을 부활시켜온 노력의 결과이다. VOV Thanh Nga 기자 보도.

08/08/2018

대중에게 다양한 문화 예술 활동을 가져오는 창조 문화공간

(VOVWORLD) - 베트남 창조 문화공간은 영국 문화원과 베트남 국립 예술문화원이 협력하여 창조에 대한 열정을 가진 사람들이 자기 작품을 인상적으로 공연할 수 있는 예술 쉼터를 만들 목적으로 한 프로젝트다. 그 동안 베트남 창조 문화공간 프로젝트는 큰 도시들에서 전개되며 상당한 결과를 얻었다. VOV Bui Hang 기자 보도.

대중에게 다양한 문화 예술 활동을 가져오는 창조 문화공간

대중에게 다양한 문화 예술 활동을 가져오는 창조 문화공간

(VOVWORLD) - 베트남 창조 문화공간은 영국 문화원과 베트남 국립 예술문화원이 협력하여 창조에 대한 열정을 가진 사람들이 자기 작품을 인상적으로 공연할 수 있는 예술 쉼터를 만들 목적으로 한 프로젝트다. 그 동안 베트남 창조 문화공간 프로젝트는 큰 도시들에서 전개되며 상당한 결과를 얻었다. VOV Bui Hang 기자 보도.

26/07/2018

하노이 구 시가지 음악, 매력적인 문화공간

(VOVWORLD) - 밤이 드리우면 생활 리듬이 점점 느려지면서 사람들은 구 시가지의 아름다움을 더욱 분명하게 느끼게 된다. 주말 밤마다 Hang Buom, Ma May, Dao Duy Tu, Hang Giay, Luong Ngoc Quyen, Ta Hien와 같은 하노이 옛 거리의 산책로를 걷는 관객들은 구 시가지의 밤 생활을 알아보는 기회가 된다. 바로 각종 민속음악과 현대 음악을 즐기는 것이다. 이 활동은 하노이 수도의 매력적인 문화 공간을 창출하는 데 기여한다. VOV기자 보도.

하노이 구 시가지 음악, 매력적인 문화공간

하노이 구 시가지 음악, 매력적인 문화공간

(VOVWORLD) - 밤이 드리우면 생활 리듬이 점점 느려지면서 사람들은 구 시가지의 아름다움을 더욱 분명하게 느끼게 된다. 주말 밤마다 Hang Buom, Ma May, Dao Duy Tu, Hang Giay, Luong Ngoc Quyen, Ta Hien와 같은 하노이 옛 거리의 산책로를 걷는 관객들은 구 시가지의 밤 생활을 알아보는 기회가 된다. 바로 각종 민속음악과 현대 음악을 즐기는 것이다. 이 활동은 하노이 수도의 매력적인 문화 공간을 창출하는 데 기여한다. VOV기자 보도.

21/07/2018

Ngo Hong Quang예술가, 민속 음악에 현대의 옷을 걸치기

(VOVWORLD) - 민속 음악가 인 Ngo Hong Quang은 6 월 마지막 날에 프랑스 문화 센터에서 공연 할 때 새 앨범 "Nam Nhi"를 출시했다. 처음으로 Ngo Hong Quang은 전통 음악과 beatbox(비트박스)예술을 자기 음악작품에 결합했다. "Nam Nhi"는 Ngo Hong Quang이 베트남계 프랑스인Nguyen Le와 함께 제작하여 2017년에 출시한 "Hanoi Duo"이후 Ngo Hong Quang의 최신 앨범이기도 한다.

Ngo Hong Quang예술가, 민속 음악에 현대의 옷을 걸치기

Ngo Hong Quang예술가, 민속 음악에 현대의 옷을 걸치기

(VOVWORLD) - 민속 음악가 인 Ngo Hong Quang은 6 월 마지막 날에 프랑스 문화 센터에서 공연 할 때 새 앨범 "Nam Nhi"를 출시했다. 처음으로 Ngo Hong Quang은 전통 음악과 beatbox(비트박스)예술을 자기 음악작품에 결합했다. "Nam Nhi"는 Ngo Hong Quang이 베트남계 프랑스인Nguyen Le와 함께 제작하여 2017년에 출시한 "Hanoi Duo"이후 Ngo Hong Quang의 최신 앨범이기도 한다.

12/07/2018

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

(VOVWORLD) - 동호 (Dong Ho)민화는 수 백년의 역사를 가진 목판화이다. 동호 민화는 Bac Ninh성 Thuan Thanh 현 Song Ho읍 Dong Ho마을에서 나타났다. 2013 년에 동호 민화 예술은 국가 무형 문화 유산으로 지정되었다. 최근 베트남 총리의 승인을 얻어 베트남 당국은 유네스코에 동호 민화를 긴급보호 인류 무형 문화유산으로 인정받기 위해 조사하여 신청서류를 작성했다.

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

(VOVWORLD) - 동호 (Dong Ho)민화는 수 백년의 역사를 가진 목판화이다. 동호 민화는 Bac Ninh성 Thuan Thanh 현 Song Ho읍 Dong Ho마을에서 나타났다. 2013 년에 동호 민화 예술은 국가 무형 문화 유산으로 지정되었다. 최근 베트남 총리의 승인을 얻어 베트남 당국은 유네스코에 동호 민화를 긴급보호 인류 무형 문화유산으로 인정받기 위해 조사하여 신청서류를 작성했다.

09/07/2018

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

(VOVWORLD) - 황리엔선(Hoàng Liên Sơn)산맥 기슭의 그림 같은 아름다운 므엉화(Mường Hoa) 계곡에 위치한 따반(Tả Van)산마을은 마을로 가는 첫 어귀 자연 경관부터 관광객들을 끌어 들인다. 층층으로 쌓인 계단식 층 뿐만 아니라, 서로 겹치는 높은 산맥은 녹색 도금과 어린 벼로 덮인 언덕을 통해 짜내는 실과 같은 가닥이다 ... 요새 따반은 또한 굽이치는 "거리"뿐만 아니라 마을의 특색인 편안한 서비스로 관광객들을 사로 잡고 있다.

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

(VOVWORLD) - 황리엔선(Hoàng Liên Sơn)산맥 기슭의 그림 같은 아름다운 므엉화(Mường Hoa) 계곡에 위치한 따반(Tả Van)산마을은 마을로 가는 첫 어귀 자연 경관부터 관광객들을 끌어 들인다. 층층으로 쌓인 계단식 층 뿐만 아니라, 서로 겹치는 높은 산맥은 녹색 도금과 어린 벼로 덮인 언덕을 통해 짜내는 실과 같은 가닥이다 ... 요새 따반은 또한 굽이치는 "거리"뿐만 아니라 마을의 특색인 편안한 서비스로 관광객들을 사로 잡고 있다.