Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
30/10/2018

동북 민족 민속 문화의 결집지

(VOVWORLD) - 꽝 닌 성 산간 지역 띠엔 옌현에서 2018년 10월 10일부터 14일까지 제2차 동북 민족 문화체육 주간 행사가 개최되었다. 이 행사는 국가 관광의 해에 진행된 여러 행사 중에 하나이며 꽝 닌성 동북부 민족들의 이미지, 지역, 사람을 홍보하는 데에 기여하였다.

동북 민족 민속 문화의 결집지

동북 민족 민속 문화의 결집지

(VOVWORLD) - 꽝 닌 성 산간 지역 띠엔 옌현에서 2018년 10월 10일부터 14일까지 제2차 동북 민족 문화체육 주간 행사가 개최되었다. 이 행사는 국가 관광의 해에 진행된 여러 행사 중에 하나이며 꽝 닌성 동북부 민족들의 이미지, 지역, 사람을 홍보하는 데에 기여하였다.

22/10/2018

바리아-붕따우 관광 발전의 문화 가치

(VOVWORLD) - 베트남 남부 경제 중점 지역에 위치한 바리아-붕따우성은 관광 산업을 발전시키는 데에많은 지리적 이점과 자연의 혜택을 입고 있다. 바리아-붕따우는 자연 조건 및 아름다운바닷가 외에도 바다 사람의 전통 문화가 깊은 흔적을 남긴 역사 유적지, 민속 축제를 갖추고 있는 지역이다. 이것은 역시 관광 산업 발전과 특색이 있는 문화 상품을 연결시키는 데 유리한 점이며 지방 특색이 된다.

바리아-붕따우 관광 발전의 문화 가치

바리아-붕따우 관광 발전의 문화 가치

(VOVWORLD) - 베트남 남부 경제 중점 지역에 위치한 바리아-붕따우성은 관광 산업을 발전시키는 데에많은 지리적 이점과 자연의 혜택을 입고 있다. 바리아-붕따우는 자연 조건 및 아름다운바닷가 외에도 바다 사람의 전통 문화가 깊은 흔적을 남긴 역사 유적지, 민속 축제를 갖추고 있는 지역이다. 이것은 역시 관광 산업 발전과 특색이 있는 문화 상품을 연결시키는 데 유리한 점이며 지방 특색이 된다.

15/10/2018

남 딘 성의 핫반 (Hat van) 예술 발전

(VOVWORLD) - 남 딘 성은 4궁교(Tu Phu)의 터마우 (Tho Mau – 성모들을 섬기는 종교)신앙의 중심지다. 따라서 남 딘성은 Chau Van(짜우 반)의식의 기원이자 융합점이면서 확산점이 되었다. 독특한 민속 공연인 핫반(Hat Van - 찬송가)예술 또 3궁교의 터마우 (Tho Mau Tam phu) 의식은 유네스코 무형문화유산으로 등재되었고 남 딘성에서 보전되고 발전되고있다.

남 딘 성의 핫반 (Hat van) 예술 발전

남 딘 성의 핫반 (Hat van) 예술 발전

(VOVWORLD) - 남 딘 성은 4궁교(Tu Phu)의 터마우 (Tho Mau – 성모들을 섬기는 종교)신앙의 중심지다. 따라서 남 딘성은 Chau Van(짜우 반)의식의 기원이자 융합점이면서 확산점이 되었다. 독특한 민속 공연인 핫반(Hat Van - 찬송가)예술 또 3궁교의 터마우 (Tho Mau Tam phu) 의식은 유네스코 무형문화유산으로 등재되었고 남 딘성에서 보전되고 발전되고있다.

12/10/2018

박 리에우 성, 떤가 따이뜨 예술의 요람

(VOVWORLD) - 떤가 따이뜨는 남부의 특색이 있는 예술 형식이며 겨우 백여 년 전에 탄생했는데도 불구하고 파급력이 매우 크다. 남부 21개의 성에서는 다른 민족들과의 문화 교류를 통하여 떤가 따이뜨는 끊임없이 생성되고 있으며 각 민족 간의 존중과 화합을 나타낸다. 그러므로 2013년에 베트남 남부의 떤가 따이뜨는 유네스코 세계무형유산으로 선정되었다. 떤가 따이뜨의 긴 형성과 발전 과정에 박 리에우 사람들이 적극적으로 기여하고 커다란 공헌을 하였다.

박 리에우 성, 떤가 따이뜨 예술의 요람

박 리에우 성, 떤가 따이뜨 예술의 요람

(VOVWORLD) - 떤가 따이뜨는 남부의 특색이 있는 예술 형식이며 겨우 백여 년 전에 탄생했는데도 불구하고 파급력이 매우 크다. 남부 21개의 성에서는 다른 민족들과의 문화 교류를 통하여 떤가 따이뜨는 끊임없이 생성되고 있으며 각 민족 간의 존중과 화합을 나타낸다. 그러므로 2013년에 베트남 남부의 떤가 따이뜨는 유네스코 세계무형유산으로 선정되었다. 떤가 따이뜨의 긴 형성과 발전 과정에 박 리에우 사람들이 적극적으로 기여하고 커다란 공헌을 하였다.

04/10/2018

Xơ đăng T’đrá족의 서사시에서 엿보는 서부고원지대의 서사시

(VOVWORLD) - Xơ đăng T’đrá서사시, 특히 서부고원지대 민족들의 서사시는 총괄적으로 말하면 한 시대를 그리는 전체적인 그림이며 서부고원지대 민족들의 공동체 생활과 그 들의 고상한인문 정신을 위한 투쟁 과정을 충실하고 생생하게 반영하고 있다. 이것은 진정한 영웅가이며 베트남 민족들 공동체의 정신문화 가치를 풍부하게 하는 데에 기여한다.

Xơ đăng T’đrá족의 서사시에서 엿보는 서부고원지대의 서사시

Xơ đăng T’đrá족의 서사시에서 엿보는 서부고원지대의 서사시

(VOVWORLD) - Xơ đăng T’đrá서사시, 특히 서부고원지대 민족들의 서사시는 총괄적으로 말하면 한 시대를 그리는 전체적인 그림이며 서부고원지대 민족들의 공동체 생활과 그 들의 고상한인문 정신을 위한 투쟁 과정을 충실하고 생생하게 반영하고 있다. 이것은 진정한 영웅가이며 베트남 민족들 공동체의 정신문화 가치를 풍부하게 하는 데에 기여한다.

26/09/2018

광대한 지식 보고의 아름다움

(VOVWORLD) - 서부고원지대 민족들의 서사시를 소개하는 세 편의 보도 기사 중 첫 기사에서 Xơ đăng T’dra족의 ‘살아있는 서사시’라고 불리는 귀한 책인 ‘서부고원지대의 서사시 보고’안에실린 Xơ đăng T’dra족의 서사시를 보유하고 있다가 그 내용 전부를 제공해 준 A Ar 예능인을 소개하였다. 이어서 오늘 문화 칼럼에서는 독자 여러분께 ‘광대한 지식 보고의 아름다움’이라는 제목의 두 번째 기사를 전해 드린다.

광대한 지식 보고의 아름다움

광대한 지식 보고의 아름다움

(VOVWORLD) - 서부고원지대 민족들의 서사시를 소개하는 세 편의 보도 기사 중 첫 기사에서 Xơ đăng T’dra족의 ‘살아있는 서사시’라고 불리는 귀한 책인 ‘서부고원지대의 서사시 보고’안에실린 Xơ đăng T’dra족의 서사시를 보유하고 있다가 그 내용 전부를 제공해 준 A Ar 예능인을 소개하였다. 이어서 오늘 문화 칼럼에서는 독자 여러분께 ‘광대한 지식 보고의 아름다움’이라는 제목의 두 번째 기사를 전해 드린다.

17/09/2018

Xo dang T’dra 족의 살아있는 서사시

(VOVWORLD) - 서부고원지대의 서사시를 말하면 E De 족의 Khan이나 M’nong족의 Ot ndrong, Ba na 족의 Ho mon을 바로 떠올릴 수 있다. 그러나 Xo dang T’dra족도 서사시가 있었다. Xo dang T’dra족의 서사시는 2001년에 처음 발견되었고 베트남 사회과학원이 ‘서부고원지대의 서사시 보고’라는 책을 편집하여 출간하는 데에 중요한 자료 중 하나가 되었다. Xo dang T’dra족의 ‘살아있는 서사시’라고 불리는 A Ar 예능인이 귀한 책인 ‘서부고원지대의 서사시 보고’안에 실린 Xo dang T’dra족의 서사시를 보유하고 있다가 그 내용 전부를 제공해 준 사람이다.

Xo dang T’dra 족의 살아있는 서사시

Xo dang T’dra 족의 살아있는 서사시

(VOVWORLD) - 서부고원지대의 서사시를 말하면 E De 족의 Khan이나 M’nong족의 Ot ndrong, Ba na 족의 Ho mon을 바로 떠올릴 수 있다. 그러나 Xo dang T’dra족도 서사시가 있었다. Xo dang T’dra족의 서사시는 2001년에 처음 발견되었고 베트남 사회과학원이 ‘서부고원지대의 서사시 보고’라는 책을 편집하여 출간하는 데에 중요한 자료 중 하나가 되었다. Xo dang T’dra족의 ‘살아있는 서사시’라고 불리는 A Ar 예능인이 귀한 책인 ‘서부고원지대의 서사시 보고’안에 실린 Xo dang T’dra족의 서사시를 보유하고 있다가 그 내용 전부를 제공해 준 사람이다.

10/09/2018

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

(VOVWORLD) - 30년 전 유명한 연예인 부부인 르우꽝부와 쑤언쿠잉이 불의의 교통사고로 세상을 떠나자 전국 연예계와 예술 애호 대중은 충격에 빠졌으며 그 안타까움은 이루 말할 수 없었다. 그들의 떠남은 베트남의 문학과 예술 특히 그들이 예술 창작의 전성기에 들어간 연극과 시가 분야에서 큰 허전함을 남겼다.

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

르우꽝부– 쑤언 쿠잉과 그들이 베트남 문단에 남긴 자취

(VOVWORLD) - 30년 전 유명한 연예인 부부인 르우꽝부와 쑤언쿠잉이 불의의 교통사고로 세상을 떠나자 전국 연예계와 예술 애호 대중은 충격에 빠졌으며 그 안타까움은 이루 말할 수 없었다. 그들의 떠남은 베트남의 문학과 예술 특히 그들이 예술 창작의 전성기에 들어간 연극과 시가 분야에서 큰 허전함을 남겼다.

31/08/2018

책 축제 – 독서 문화 축제

(VOVWORLD) - 2014년부터 매년 서적 홍보 및 소개에 관련한 행사들이 전국 각지 성과 도시들에서 개최된다. 평균적으로 약 3~4개월에 한 번씩 도서 축제, 도서 전시회, 도서 박람회가 열리며 모든 연령층에서 많은 독자가참석하고 있다. 책 축제는 책을 사고 파는 곳일 뿐만 아니라 정기적인 활동을 통해 공동체의 책을 사고책을 읽는 습관을 형성하고 독자 간 응집력을 강화하는 데에도 그 목적을 둔다. Le Phuong 기자 보도.

책 축제 – 독서 문화 축제

책 축제 – 독서 문화 축제

(VOVWORLD) - 2014년부터 매년 서적 홍보 및 소개에 관련한 행사들이 전국 각지 성과 도시들에서 개최된다. 평균적으로 약 3~4개월에 한 번씩 도서 축제, 도서 전시회, 도서 박람회가 열리며 모든 연령층에서 많은 독자가참석하고 있다. 책 축제는 책을 사고 파는 곳일 뿐만 아니라 정기적인 활동을 통해 공동체의 책을 사고책을 읽는 습관을 형성하고 독자 간 응집력을 강화하는 데에도 그 목적을 둔다. Le Phuong 기자 보도.

24/08/2018

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

(VOVWORLD) - 소수민족들의 음악은 베트남 전통 음악 정원의 다양성을 창출하는 데에 중요한 역할을 한다. 많은 소수민족의 전통 음악 유형이 퇴색할 위기에 처한 배경에서 관련 기관, 지방들과 소수민족 공동체들이 이 음악 유형을 보존하는 것에 적극적으로 참여하고 있다.

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

베트남 소수민족의 전통 음악 보존

(VOVWORLD) - 소수민족들의 음악은 베트남 전통 음악 정원의 다양성을 창출하는 데에 중요한 역할을 한다. 많은 소수민족의 전통 음악 유형이 퇴색할 위기에 처한 배경에서 관련 기관, 지방들과 소수민족 공동체들이 이 음악 유형을 보존하는 것에 적극적으로 참여하고 있다.