Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
09/04/2019

Cờ Lao (껄라오) 소수민족

(VOVWORLD) - Cờ Lao (껄라오) 족은 베트남 54개의 소수민족 중 하나이다.

Cờ Lao (껄라오) 소수민족

Cờ Lao (껄라오) 소수민족

(VOVWORLD) - Cờ Lao (껄라오) 족은 베트남 54개의 소수민족 중 하나이다.

29/03/2019

La Ha (라하) 족의 햅쌀 제사 풍습

(VOVWORLD) - 라하족은 주로 베트남 북서지역에서 거주하는 소수민족이다. 라하족 사람들은 생계를 농업에 완전히 의존하기 때문에 농업생산 노동과 긴밀한 관계가 있는 풍속 및 문화적 정체성이 형성되었다. 그 중에서도 햅쌀 제사를 꼽을 수 있다.

La Ha (라하) 족의 햅쌀 제사 풍습

La Ha (라하) 족의 햅쌀 제사 풍습

(VOVWORLD) - 라하족은 주로 베트남 북서지역에서 거주하는 소수민족이다. 라하족 사람들은 생계를 농업에 완전히 의존하기 때문에 농업생산 노동과 긴밀한 관계가 있는 풍속 및 문화적 정체성이 형성되었다. 그 중에서도 햅쌀 제사를 꼽을 수 있다.

28/03/2019

Kho Mu족 남자의 사랑을 표현하는 악기 단모이 (dan moi)

(VOVWORLD) - 단모이(Dan moi)는 베트남의 몇 소수민족에게 보편적인 악기인데 음악계에서는 이 악기를 민족악기 범주에 넣지 않고 있다. 다만 소수 민족의 남녀 사랑을 논할 때 사랑을 전하기 위한 위한 악기로 언급되는 정도이다. Kho Mu족 남자는 사랑하는 사람을 찾기 위해서는 전통 가옥 냐산의 바닥을 두들기고, 사랑의 언어를 전하기 위해서는 dan moi을 사용한다.

Kho Mu족 남자의 사랑을 표현하는 악기 단모이 (dan moi)

Kho Mu족 남자의 사랑을 표현하는 악기 단모이 (dan moi)

(VOVWORLD) - 단모이(Dan moi)는 베트남의 몇 소수민족에게 보편적인 악기인데 음악계에서는 이 악기를 민족악기 범주에 넣지 않고 있다. 다만 소수 민족의 남녀 사랑을 논할 때 사랑을 전하기 위한 위한 악기로 언급되는 정도이다. Kho Mu족 남자는 사랑하는 사람을 찾기 위해서는 전통 가옥 냐산의 바닥을 두들기고, 사랑의 언어를 전하기 위해서는 dan moi을 사용한다.

21/03/2019

Đàn đá (단다) - Tây Nguyên (떠이 응우옌) 지역 각 소수민족의 독특한 음색

(VOVWORLD) - 수 천년 전 떠이 응우옌(Tây Nguyên) 고원 지대에서 생겨나 전래되어온 독특한 악기가 하나 있다. 그 악기는 단다 (Đàn Đá)라는 돌악기로 소수민족의 말로는 겅루 (Goong lư) 즉 돌징이라고 한다. 단다의 소리는 때론 산의 웅장한 소리 같고, 때론 계곡이 흐르는 소리와 같다. 단다의 소리는 주민들의 삶 속에서 기쁠 때나 슬플 때를 이야기하며 마음을 달래주는 말을 대신해 준다.

Đàn đá (단다) - Tây Nguyên (떠이 응우옌) 지역 각 소수민족의 독특한 음색

Đàn đá (단다) - Tây Nguyên (떠이 응우옌) 지역 각 소수민족의 독특한 음색

(VOVWORLD) - 수 천년 전 떠이 응우옌(Tây Nguyên) 고원 지대에서 생겨나 전래되어온 독특한 악기가 하나 있다. 그 악기는 단다 (Đàn Đá)라는 돌악기로 소수민족의 말로는 겅루 (Goong lư) 즉 돌징이라고 한다. 단다의 소리는 때론 산의 웅장한 소리 같고, 때론 계곡이 흐르는 소리와 같다. 단다의 소리는 주민들의 삶 속에서 기쁠 때나 슬플 때를 이야기하며 마음을 달래주는 말을 대신해 준다.

13/03/2019

Đắc Lắc (닥락)성 Mdrăk (머드락)현 Mdhur (머두르) 지방 Êđê (에데) 족의 독특한 항아리 제사

(VOVWORLD) - Êđê (에데) 족 사람들에게 항아리는 부유함을 상징하는 재산일 뿐만 아니라 초자연성을 지닌 것이다. 항아리는 Êđê (에데) 족 정신생활 내의 모든 의례 및 제사에 등장한다. 따라서 각 가정에서 이 귀한 항아리를 구입할 때나 판매할 때마다 집 주인은 신령 및 조상에게 이 사실을 알리기 위해 항아리 제사를 거행하게 되는 것이다. 그것은 Đắc Lắc (닥락)성 Blô (블로) 및 Mdhur (머두르) 지방 Êđê (에데) 족 사람들에게오늘날까지 전래된 독특한 전통 의례이다.

Đắc Lắc (닥락)성 Mdrăk (머드락)현 Mdhur (머두르) 지방 Êđê (에데) 족의 독특한 항아리 제사

Đắc Lắc (닥락)성 Mdrăk (머드락)현 Mdhur (머두르) 지방 Êđê (에데) 족의 독특한 항아리 제사

(VOVWORLD) - Êđê (에데) 족 사람들에게 항아리는 부유함을 상징하는 재산일 뿐만 아니라 초자연성을 지닌 것이다. 항아리는 Êđê (에데) 족 정신생활 내의 모든 의례 및 제사에 등장한다. 따라서 각 가정에서 이 귀한 항아리를 구입할 때나 판매할 때마다 집 주인은 신령 및 조상에게 이 사실을 알리기 위해 항아리 제사를 거행하게 되는 것이다. 그것은 Đắc Lắc (닥락)성 Blô (블로) 및 Mdhur (머두르) 지방 Êđê (에데) 족 사람들에게오늘날까지 전래된 독특한 전통 의례이다.

05/03/2019

서북지역 Thái đen (타이댄)족 여성의 특별한 전통 혼례의식 ‘Tẳng cẩu (땅꺼우)’

(VOVWORLD) - ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)는 서북지역 Thái đen (타이댄) 소수민족의 전통 혼례 문화중 하나로서, 빠져서는 안 되는 의례 중 하나이다. ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)란, 여성들이 머리카락을 위로 말아 올리는 것이다. ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)는 기혼 여성으로서의 표시이기도 하다.

서북지역 Thái đen (타이댄)족 여성의 특별한 전통 혼례의식 ‘Tẳng cẩu (땅꺼우)’

서북지역 Thái đen (타이댄)족 여성의 특별한 전통 혼례의식 ‘Tẳng cẩu (땅꺼우)’

(VOVWORLD) - ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)는 서북지역 Thái đen (타이댄) 소수민족의 전통 혼례 문화중 하나로서, 빠져서는 안 되는 의례 중 하나이다. ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)란, 여성들이 머리카락을 위로 말아 올리는 것이다. ‘Tẳng cẩu’ (땅꺼우)는 기혼 여성으로서의 표시이기도 하다.

24/01/2019

Lai Chau성 Ha Nhi족의 전통 설날

(VOVWORLD) - Lai Chau성에 거주하고 있는 20개의 다채로운 20개의 민족 문화 중에 Ha Nhi족은 다양하고 풍부한 문화와 산에 대한 지식, 전통 축제 등으로 알려져 있다. 그 중에 음력 10월 말이나 11월 초 용의 날에 진행되는 ‘Co nhe tra’라고 부르는 전통 설날은 빠져서는 안 되는 축제이다.

Lai Chau성 Ha Nhi족의 전통 설날

Lai Chau성 Ha Nhi족의 전통 설날

(VOVWORLD) - Lai Chau성에 거주하고 있는 20개의 다채로운 20개의 민족 문화 중에 Ha Nhi족은 다양하고 풍부한 문화와 산에 대한 지식, 전통 축제 등으로 알려져 있다. 그 중에 음력 10월 말이나 11월 초 용의 날에 진행되는 ‘Co nhe tra’라고 부르는 전통 설날은 빠져서는 안 되는 축제이다.

24/01/2019

황수피 계단식 밭 – 소수민족의 걸작품

(VOVWORLD) - 수확 때 황수피의 계단식 밭이 노란색으로 바뀌는 시기에 서북지방에서만 유일하게 볼 수 있는 독특한 경치를 구경하러 여기를 찾는 관광객이 많다. 관광객은 구경할 뿐만 아니라 노동생활, 여기에 거주하는 민족들의 문화 풍속 등 여러 가지를 알아볼 수 있는 기회이기도 하다. 여기 사람들은 자연 속에 누구나의 마음을 사로잡을 수 있는 아름다운 계단식 밭을 만들었다.

황수피 계단식 밭 – 소수민족의 걸작품

황수피 계단식 밭 – 소수민족의 걸작품

(VOVWORLD) - 수확 때 황수피의 계단식 밭이 노란색으로 바뀌는 시기에 서북지방에서만 유일하게 볼 수 있는 독특한 경치를 구경하러 여기를 찾는 관광객이 많다. 관광객은 구경할 뿐만 아니라 노동생활, 여기에 거주하는 민족들의 문화 풍속 등 여러 가지를 알아볼 수 있는 기회이기도 하다. 여기 사람들은 자연 속에 누구나의 마음을 사로잡을 수 있는 아름다운 계단식 밭을 만들었다.

23/01/2019

Cao Bang의 Tay족의 전통 현악기 dan tinh 제작 공예

(VOVWORLD) - 단띤 (Cây đàn: Tính ‘tinh tau’라고 부리기도 함)은 Tay∙Nung∙Thai족의 대표적인 전통 현악기다. 이 악기는 신앙 생활이나 축제, 교제 등에 사용된다. 그러나 각 민족마다 또 곳에 따라서 악기 제작 방법이 다르다. 이는 Cao Bang성의 Tay족의 단띤 tinh 제작 공예를 소개하는 Le Phuong기자의 글이다.

Cao Bang의 Tay족의 전통 현악기 dan tinh 제작 공예

Cao Bang의 Tay족의 전통 현악기 dan tinh 제작 공예

(VOVWORLD) - 단띤 (Cây đàn: Tính ‘tinh tau’라고 부리기도 함)은 Tay∙Nung∙Thai족의 대표적인 전통 현악기다. 이 악기는 신앙 생활이나 축제, 교제 등에 사용된다. 그러나 각 민족마다 또 곳에 따라서 악기 제작 방법이 다르다. 이는 Cao Bang성의 Tay족의 단띤 tinh 제작 공예를 소개하는 Le Phuong기자의 글이다.

15/01/2019

전통술을 우려내는 Ê Đê (에데) 족, 봄 내음을 일깨워

(VOVWORLD) - Rượu cần (르어우 껀)은 Tây Nguyên (떠이 응우옌) 지역에서 거주하는 각 소수민족의 전통술이며 명절에 꼭 있어야 될 술이다. Ê Đê (에데) 족에게 명절에 음주는 풍속이기도 한다. 이번 기해년 설날에 가족들과 친척, 친구들에게 맛있는 술잔을 준비하기 위해 Đăk Lăk (닥락) 성 Cư Kuin (끄 꾸인) 현 Ea Tiêu (애아 띠에우)면 Ea Tiêu (애아 띠에우) 촌락에서 Ê Đê (에데) 족 각 가정들은 술을 우리는 일을 시작하였다.

전통술을 우려내는 Ê Đê (에데) 족, 봄 내음을 일깨워

전통술을 우려내는 Ê Đê (에데) 족, 봄 내음을 일깨워

(VOVWORLD) - Rượu cần (르어우 껀)은 Tây Nguyên (떠이 응우옌) 지역에서 거주하는 각 소수민족의 전통술이며 명절에 꼭 있어야 될 술이다. Ê Đê (에데) 족에게 명절에 음주는 풍속이기도 한다. 이번 기해년 설날에 가족들과 친척, 친구들에게 맛있는 술잔을 준비하기 위해 Đăk Lăk (닥락) 성 Cư Kuin (끄 꾸인) 현 Ea Tiêu (애아 띠에우)면 Ea Tiêu (애아 띠에우) 촌락에서 Ê Đê (에데) 족 각 가정들은 술을 우리는 일을 시작하였다.