Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
31/05/2021

방역 백신 구입 비용의 사회화

(VOVWORLD) - 예상에 따르면 베트남은 25조 동 (약 10억 달러) 이상을 지출해 코로나-19 백신 1.5억 회분을 구입해서 인구의 75% 를 접종한다는 계획이다. 이 비용 중 중앙 예산에서 16조 동 (약 6.93억 달러), 또한 지방 예산 및 각종 사회 기금에서 9조 동(약 3.9억달러)을 갹출한다는 것이다. 이 비용은 적은 경비가 아니며 특히 지난 1년 넘게 코로나-19로 많은 어려움을 겪고 있는 베트남 경제상황에서는 더욱 큰 비용이다. 그렇기 때문에 각 기관, 개인, 자선가들이 같이 손을 모아서 기여하는 것은 모든 국민에게 코로나-19 백신을 맞을 수 있는 기회를 만들어 주는 선행이다.

방역 백신 구입 비용의 사회화

방역 백신 구입 비용의 사회화

(VOVWORLD) - 예상에 따르면 베트남은 25조 동 (약 10억 달러) 이상을 지출해 코로나-19 백신 1.5억 회분을 구입해서 인구의 75% 를 접종한다는 계획이다. 이 비용 중 중앙 예산에서 16조 동 (약 6.93억 달러), 또한 지방 예산 및 각종 사회 기금에서 9조 동(약 3.9억달러)을 갹출한다는 것이다. 이 비용은 적은 경비가 아니며 특히 지난 1년 넘게 코로나-19로 많은 어려움을 겪고 있는 베트남 경제상황에서는 더욱 큰 비용이다. 그렇기 때문에 각 기관, 개인, 자선가들이 같이 손을 모아서 기여하는 것은 모든 국민에게 코로나-19 백신을 맞을 수 있는 기회를 만들어 주는 선행이다.

24/05/2021

닥락 (Đắk Lắk)성, 모든 의료시설에 대한 코로나19 방역 방안 추진

(VOVWORLD) - 코로나19 팬데믹의 새로운 변화 앞에 효과적 질병 통제를 위해서 닥락성 의료부문은 모든 지역 의료시설에서 코로나19 방역 및 통제 방안을 신속하게 추진하고 있다.

닥락 (Đắk Lắk)성, 모든 의료시설에 대한 코로나19 방역 방안 추진

닥락 (Đắk Lắk)성, 모든 의료시설에 대한 코로나19 방역 방안 추진

(VOVWORLD) - 코로나19 팬데믹의 새로운 변화 앞에 효과적 질병 통제를 위해서 닥락성 의료부문은 모든 지역 의료시설에서 코로나19 방역 및 통제 방안을 신속하게 추진하고 있다.

17/05/2021

박장 (Bắc Giang)성 리치 수확철의 주도적 코로나19 방역 노력

(VOVWORLD) - 올해 박장(Bắc Giang)성 룩응안 (Lục Ngạn)현 특산물인 리치의 수확철이 다가오고 있다. 올해 리치 수확량은 이전보다 많을 것으로 평가를 받고 있다. 이 시점에 각 농장과 농가에서는 리치를 다듬는 손길이 분주해지고 있다. 코로나19 팬데믹의 복잡한 상황 속에 박장성 룩응안현은 리치를 안전하게 판매할 수 있도록 방안을 세웠다.

박장 (Bắc Giang)성 리치 수확철의 주도적 코로나19 방역 노력

박장 (Bắc Giang)성 리치 수확철의 주도적 코로나19 방역 노력

(VOVWORLD) - 올해 박장(Bắc Giang)성 룩응안 (Lục Ngạn)현 특산물인 리치의 수확철이 다가오고 있다. 올해 리치 수확량은 이전보다 많을 것으로 평가를 받고 있다. 이 시점에 각 농장과 농가에서는 리치를 다듬는 손길이 분주해지고 있다. 코로나19 팬데믹의 복잡한 상황 속에 박장성 룩응안현은 리치를 안전하게 판매할 수 있도록 방안을 세웠다.

10/05/2021

쯔엉사(Trường Sa)군도의 조기 투표

(VOVWORLD) - 요즘 베트남은 제14기 국회 대표 선거와 2021-2026년 임기 각급 인민위원 선거 준비에 여념이 없다. 육지와 떨어져 있는 베트남 남부 대륙붕에 위치하는 시추단지 DK1나 칸화 (Khánh Hòa)성 쯔엉사(Trường Sa)군도 등은 동해에서 베트남 주권을 보장하는 선거 행사이기에 더욱더 깊은 의미를 가진 활동이다.

쯔엉사(Trường Sa)군도의 조기 투표

쯔엉사(Trường Sa)군도의 조기 투표

(VOVWORLD) - 요즘 베트남은 제14기 국회 대표 선거와 2021-2026년 임기 각급 인민위원 선거 준비에 여념이 없다. 육지와 떨어져 있는 베트남 남부 대륙붕에 위치하는 시추단지 DK1나 칸화 (Khánh Hòa)성 쯔엉사(Trường Sa)군도 등은 동해에서 베트남 주권을 보장하는 선거 행사이기에 더욱더 깊은 의미를 가진 활동이다.

03/05/2021

베트남, 관광시장 회복 노력

(VOVWORLD) - 올해 4월 30일- 5월 1일 연휴는 4일이나 되며, 국내 코로나19 사태가 상당히 잘 통제되고 있는 양상 속에서 국내관광에 큰 기회을 열어 주었다. 많은 여행사에 대한 투어 예약자가 예상보다 증가했다. 이 기회를 잡아 항공사, 여행사, 호텔, 레스토랑은 주도적으로 협력하여 연계함으로써 연휴와 2021 년 여름에 대한 매우 매력적인 혜택과 프로모션을 관광객들에게 소개하고 있다.

베트남, 관광시장 회복 노력

베트남, 관광시장 회복 노력

(VOVWORLD) - 올해 4월 30일- 5월 1일 연휴는 4일이나 되며, 국내 코로나19 사태가 상당히 잘 통제되고 있는 양상 속에서 국내관광에 큰 기회을 열어 주었다. 많은 여행사에 대한 투어 예약자가 예상보다 증가했다. 이 기회를 잡아 항공사, 여행사, 호텔, 레스토랑은 주도적으로 협력하여 연계함으로써 연휴와 2021 년 여름에 대한 매우 매력적인 혜택과 프로모션을 관광객들에게 소개하고 있다.

26/04/2021

4월 30일 ~ 5월 1일 연휴 관광 시장 활발

(VOVWORLD) - 4월 30일 ~ 5월 1일 연휴 기간 베트남 관광 시장이 매우 활발해지고 있다. 이는 코로나19 상황이 잘 통제됨에 따라 4일 간의 연휴 기간 동안 다양한 관광 프로모션 등이 마련되고 있기 때문이라 볼 수 있다.

4월 30일 ~ 5월 1일 연휴 관광 시장 활발

4월 30일 ~ 5월 1일 연휴 관광 시장 활발

(VOVWORLD) - 4월 30일 ~ 5월 1일 연휴 기간 베트남 관광 시장이 매우 활발해지고 있다. 이는 코로나19 상황이 잘 통제됨에 따라 4일 간의 연휴 기간 동안 다양한 관광 프로모션 등이 마련되고 있기 때문이라 볼 수 있다.

19/04/2021

2021년 국가관광의 해, 다채로운 행사 가득

(VOVWORLD) - 2021년 닌빈-화르 국가관광의 해에 150 여 개 행사가 마련되어 있다. 주목받을 만한 것으로 4월 20일 저녁 2021년 닌빈-화르 국가관광의 해 개막식이 닌빈성 화르(Hoa Lư)현 쯔엉옌(Trường Yên)읍 고도 화르 특별국가유적지에서 개최된다 .

2021년 국가관광의 해, 다채로운 행사 가득

2021년 국가관광의 해, 다채로운 행사 가득

(VOVWORLD) - 2021년 닌빈-화르 국가관광의 해에 150 여 개 행사가 마련되어 있다. 주목받을 만한 것으로 4월 20일 저녁 2021년 닌빈-화르 국가관광의 해 개막식이 닌빈성 화르(Hoa Lư)현 쯔엉옌(Trường Yên)읍 고도 화르 특별국가유적지에서 개최된다 .

12/04/2021

꽝빈성, 자인(Gianh)강 상류 조림 복원 사업

(VOVWORLD) - 5년간 10억 그루의 나무를 심자는 국무총리의 요청에 호응하기 위하여 꽝빈(Quảng Bình)성 뚜엔화(Tuyên Hóa)현 럼화(Lâm Hóa)면 깨(Kè)마을에서 당국은 각 단체 및 주민들과 함께 “자인(Gianh)강 상류 조림 복원’ 사업을 가동하였다. 이 사업의 주요 목표는 공동체에 호소하여 각종 지방 고유 수목을 심어 자연림을 복원하고 보호하는 것이다.

꽝빈성, 자인(Gianh)강 상류 조림 복원 사업

꽝빈성, 자인(Gianh)강 상류 조림 복원 사업

(VOVWORLD) - 5년간 10억 그루의 나무를 심자는 국무총리의 요청에 호응하기 위하여 꽝빈(Quảng Bình)성 뚜엔화(Tuyên Hóa)현 럼화(Lâm Hóa)면 깨(Kè)마을에서 당국은 각 단체 및 주민들과 함께 “자인(Gianh)강 상류 조림 복원’ 사업을 가동하였다. 이 사업의 주요 목표는 공동체에 호소하여 각종 지방 고유 수목을 심어 자연림을 복원하고 보호하는 것이다.

05/04/2021

하노이, 관광 부문 IT 활용에 박차

(VOVWORLD) - 하노이 관광청과 정보통신청은 협력 프로그램을 체결했다. 이 프로그램은 2021~2025년 수도 관광 활동에 대한 홍보와 더불어 IT 활용을 강화하기 위한 차원이다.

하노이, 관광 부문 IT 활용에 박차

하노이, 관광 부문 IT 활용에 박차

(VOVWORLD) - 하노이 관광청과 정보통신청은 협력 프로그램을 체결했다. 이 프로그램은 2021~2025년 수도 관광 활동에 대한 홍보와 더불어 IT 활용을 강화하기 위한 차원이다.

29/03/2021

영웅적 베트남 청년 세대를 길러낸 “3가지 준비, 5가지 선봉” 캠페인 정신

(VOVWORLD) - 90년에 이르는 호찌민 공산청년단의 여정에서 베트남 청년세대는 혁명의 선봉역할을 수행해 오고 있다. 이러한 여정은 민족해방과 조국수호의 투쟁에 대한 청년운동의 기여를 잘 보여 주고 있다.

영웅적 베트남 청년 세대를 길러낸 “3가지 준비, 5가지 선봉” 캠페인 정신

영웅적 베트남 청년 세대를 길러낸 “3가지 준비, 5가지 선봉” 캠페인 정신

(VOVWORLD) - 90년에 이르는 호찌민 공산청년단의 여정에서 베트남 청년세대는 혁명의 선봉역할을 수행해 오고 있다. 이러한 여정은 민족해방과 조국수호의 투쟁에 대한 청년운동의 기여를 잘 보여 주고 있다.