Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
11/06/2021
베트남 디지털 경제 전망

베트남 디지털 경제 전망

(VOVWORLD) - 제 4차 산업혁명의 등장 및 코로나-19의 영향으로 베트남은 다른 국가들과 마찬가지로 디지털 전환에 적극 참여하고 있다. 수 많은 기업과 단체, 개인들이 디지털 전환 및 디지털 경제에 보다 접근하고 더욱 잘 인식하게 되었다.

베트남 디지털 경제 전망

베트남 디지털 경제 전망

(VOVWORLD) - 제 4차 산업혁명의 등장 및 코로나-19의 영향으로 베트남은 다른 국가들과 마찬가지로 디지털 전환에 적극 참여하고 있다. 수 많은 기업과 단체, 개인들이 디지털 전환 및 디지털 경제에 보다 접근하고 더욱 잘 인식하게 되었다.

04/06/2021
코로나-19 방역에 방어 대신 기술에 의한 선제 공격’

코로나-19 방역에 방어 대신 기술에 의한 선제 공격’

(VOVWORLD) - 코로나-19 의 빠른 통제를 위해 주도적인 검사 및 백신 접종 시행 외에도 과학기술을 필수적으로 응용한다는 것이 총리가 내어 놓은 코로나-19 공격 방안 3개 중 하나이다. 베트남은 현재 입국, 검사, 추척, 격리, 백신 접종까지 코로나-19방역을 위한 과학기술방안을 모두 적용하고 있다. 이러한 기술체제를 동시에 시행하는 것은 코로나-19 감염 의심자의 조기 발견, 추적, 격리지역 지정 활동에 도움이 될 뿐만이 아니라 모든 국민들이 팬데믹 중에도 안전하게 생활할 수 있도록 하는 데에 기여하고 있다.

코로나-19 방역에 방어 대신 기술에 의한 선제 공격’

코로나-19 방역에 방어 대신 기술에 의한 선제 공격’

(VOVWORLD) - 코로나-19 의 빠른 통제를 위해 주도적인 검사 및 백신 접종 시행 외에도 과학기술을 필수적으로 응용한다는 것이 총리가 내어 놓은 코로나-19 공격 방안 3개 중 하나이다. 베트남은 현재 입국, 검사, 추척, 격리, 백신 접종까지 코로나-19방역을 위한 과학기술방안을 모두 적용하고 있다. 이러한 기술체제를 동시에 시행하는 것은 코로나-19 감염 의심자의 조기 발견, 추적, 격리지역 지정 활동에 도움이 될 뿐만이 아니라 모든 국민들이 팬데믹 중에도 안전하게 생활할 수 있도록 하는 데에 기여하고 있다.

28/05/2021
의료 운반 로봇 시스템 기술 자주화

의료 운반 로봇 시스템 기술 자주화

(VOVWORLD) - 하남(Hà Nam)성 푸리(Phủ Lý)현 바익 마이(Bạch Mai)병원 제2 분원은 코로나19 환자 격리소에서 의료 요원을 대신하는 현대적 의료 로봇 (Vibot) 시스템을 활용하기 시작했다. 이 로봇은 코로나19가 유행하자 과학기술부가 국방부 군사기술원에 발주한 국가차원의 독립 과학기술과제의 결과물이다.

의료 운반 로봇 시스템 기술 자주화

의료 운반 로봇 시스템 기술 자주화

(VOVWORLD) - 하남(Hà Nam)성 푸리(Phủ Lý)현 바익 마이(Bạch Mai)병원 제2 분원은 코로나19 환자 격리소에서 의료 요원을 대신하는 현대적 의료 로봇 (Vibot) 시스템을 활용하기 시작했다. 이 로봇은 코로나19가 유행하자 과학기술부가 국방부 군사기술원에 발주한 국가차원의 독립 과학기술과제의 결과물이다.

21/05/2021
지방 선거 안전 보장

지방 선거 안전 보장

(VOVWORLD) - 제15기 국회대표 선거와 2021-2026년 임기 각급 인민의원 선거가 5월 23일 일요일에 진행된다. 6,900만 명 이상의 선거권자가 5년에 1번 투표에 참여하게 된다. 선거의 성공을 보장하기 위해서 각 지방에서 주도적으로 여러 방안을 마련하였다.

지방 선거 안전 보장

지방 선거 안전 보장

(VOVWORLD) - 제15기 국회대표 선거와 2021-2026년 임기 각급 인민의원 선거가 5월 23일 일요일에 진행된다. 6,900만 명 이상의 선거권자가 5년에 1번 투표에 참여하게 된다. 선거의 성공을 보장하기 위해서 각 지방에서 주도적으로 여러 방안을 마련하였다.

14/05/2021
팬데믹 속 의료진 보호

팬데믹 속 의료진 보호

(VOVWORLD) - 코로나19 가 발발하면 의료진은 전염병을 통제하기 위하여 감염구역에서 계속 ‘투쟁’해야 한다. 이들은 가족과 함께 보내는 시간을 희생하고 전사회와 공동체의 건강을 보호하기 위해 분투하고 있다. 그래서 의료계는 코로나19방역 최전선에 서 있는 의료진을 보호하기 위한 조치를 마련하고 있다.

팬데믹 속 의료진 보호

팬데믹 속 의료진 보호

(VOVWORLD) - 코로나19 가 발발하면 의료진은 전염병을 통제하기 위하여 감염구역에서 계속 ‘투쟁’해야 한다. 이들은 가족과 함께 보내는 시간을 희생하고 전사회와 공동체의 건강을 보호하기 위해 분투하고 있다. 그래서 의료계는 코로나19방역 최전선에 서 있는 의료진을 보호하기 위한 조치를 마련하고 있다.

07/05/2021
기업체에 대한 RCEP 협정 정보 전달 촉진

기업체에 대한 RCEP 협정 정보 전달 촉진

(VOVWORLD) - 15개국이 서명한지 6개월이 되는 역내포괄적경제동반자협정 (RCEP)은 발효 시 베트남 경제에 많은 기회를 열어 줄 것으로 기대되고 있다.

기업체에 대한 RCEP 협정 정보 전달 촉진

기업체에 대한 RCEP 협정 정보 전달 촉진

(VOVWORLD) - 15개국이 서명한지 6개월이 되는 역내포괄적경제동반자협정 (RCEP)은 발효 시 베트남 경제에 많은 기회를 열어 줄 것으로 기대되고 있다.

29/04/2021
중소기업 사업 아이디어 실천 지원

중소기업 사업 아이디어 실천 지원

(VOVWORLD) - 2021년 세계 지적재산의 날 (4월 26일)은 “지적 재산 및 중소기업: 아이디어를 시장으로”이라는 메시지를 전한다. 세계 지식재산권 기구(WIPO)가 이 메시지를 제시하는 것은 중소기업들을 위한 창의적 노동을 통해 지적 재산을 시장화하는 것을 격려하고 기리기 위한 것이다. 이 메시지에 맞춰 베트남은 창의적 아이디어를 시장으로 선보일 수 있도록 사업 활동에 대한 기업 자금 동원을 지원하기로 하였다.

중소기업 사업 아이디어 실천 지원

중소기업 사업 아이디어 실천 지원

(VOVWORLD) - 2021년 세계 지적재산의 날 (4월 26일)은 “지적 재산 및 중소기업: 아이디어를 시장으로”이라는 메시지를 전한다. 세계 지식재산권 기구(WIPO)가 이 메시지를 제시하는 것은 중소기업들을 위한 창의적 노동을 통해 지적 재산을 시장화하는 것을 격려하고 기리기 위한 것이다. 이 메시지에 맞춰 베트남은 창의적 아이디어를 시장으로 선보일 수 있도록 사업 활동에 대한 기업 자금 동원을 지원하기로 하였다.

23/04/2021
베트남, 개방교육모형 구축

베트남, 개방교육모형 구축

(VOVWORLD) - UN의 지속가능한 발전목표를 실현하기 위하여 베트남은 모든 사람이 교육에 접근하여 다양한 방식으로 학습할 수 있는 개방교육모형을 추진하기로 하였다.

베트남, 개방교육모형 구축

베트남, 개방교육모형 구축

(VOVWORLD) - UN의 지속가능한 발전목표를 실현하기 위하여 베트남은 모든 사람이 교육에 접근하여 다양한 방식으로 학습할 수 있는 개방교육모형을 추진하기로 하였다.

16/04/2021
2021년 하노이 관광-음식문화 축제

2021년 하노이 관광-음식문화 축제

(VOVWORLD) - 2021년 하노이 관광-음식문화 축제가 4월 16일부터 18일까지 3일 동안 하노이시 환끼엠군에서 진행된다. 이 행사는 “베트남 사람, 베트남 여행”이라는 슬로건으로 정부가 벌이고 있는 국내 관광 진작 프로그램에 호응하고, 또 코로나 19 팬데믹 영향을 많이 받은 지역을 연계하여 관광 활동을 회복하기 위한 것이다.

2021년 하노이 관광-음식문화 축제

2021년 하노이 관광-음식문화 축제

(VOVWORLD) - 2021년 하노이 관광-음식문화 축제가 4월 16일부터 18일까지 3일 동안 하노이시 환끼엠군에서 진행된다. 이 행사는 “베트남 사람, 베트남 여행”이라는 슬로건으로 정부가 벌이고 있는 국내 관광 진작 프로그램에 호응하고, 또 코로나 19 팬데믹 영향을 많이 받은 지역을 연계하여 관광 활동을 회복하기 위한 것이다.

09/04/2021
코로나19 백신 및 ‘5K’ 수칙으로 베트남 관광업을 회복시켜..

코로나19 백신 및 ‘5K’ 수칙으로 베트남 관광업을 회복시켜..

(VOVWORLD) - 베트남의 국제 관광은 코로나19 팬데믹으로 1년 이상 심각한 영향을 받아왔다. 베트남 정부는 현재 코로나19를 예방하기 위한 5K 수칙 (Khẩu trang (마스크 착용) – Khử khuẩn (소독) – Khoảng cách (거리 두기) – Không tập trung (모임 제한) – Khai báo y tế (의료 신고))의 준수와 전 국민 코로나19 백신 접종 실시를 우선 순위에 두고 있다.

코로나19 백신 및 ‘5K’ 수칙으로 베트남 관광업을 회복시켜..

코로나19 백신 및 ‘5K’ 수칙으로 베트남 관광업을 회복시켜..

(VOVWORLD) - 베트남의 국제 관광은 코로나19 팬데믹으로 1년 이상 심각한 영향을 받아왔다. 베트남 정부는 현재 코로나19를 예방하기 위한 5K 수칙 (Khẩu trang (마스크 착용) – Khử khuẩn (소독) – Khoảng cách (거리 두기) – Không tập trung (모임 제한) – Khai báo y tế (의료 신고))의 준수와 전 국민 코로나19 백신 접종 실시를 우선 순위에 두고 있다.