Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
17/12/2025

꽝닌성, 자연재해에 대응하는 수산양식

(VOVWORLD) - 2024년 9월에 발생한 태풍 야기는 꽝닌성 번돈(Vân Đồn) 특구에서 해상 수산양식을 하던 주민들에게 막대한 피해를 안겼다. 10여 미터가 넘는 거센 파도가 몰아치며 수백 명의 해상 양식 어민들의 재산이 바다로 쓸려 떠내려갔다. 불과 1년 전만 해도 폐허와 같았던 이곳이, 이제는 해상 양식이 정상화됐다는 사실은 상상하기 어려울 정도다.

꽝닌성, 자연재해에 대응하는 수산양식

꽝닌성, 자연재해에 대응하는 수산양식

(VOVWORLD) - 2024년 9월에 발생한 태풍 야기는 꽝닌성 번돈(Vân Đồn) 특구에서 해상 수산양식을 하던 주민들에게 막대한 피해를 안겼다. 10여 미터가 넘는 거센 파도가 몰아치며 수백 명의 해상 양식 어민들의 재산이 바다로 쓸려 떠내려갔다. 불과 1년 전만 해도 폐허와 같았던 이곳이, 이제는 해상 양식이 정상화됐다는 사실은 상상하기 어려울 정도다.

10/12/2025

남탕롱 유산길, 하노이의 기억을 깨우다

(VOVWORLD) - 사계절 내내 꽃이 흐드러지게 피어나는 푹토(Phúc Thọ)면의 꽃밭에서부터 하타이(Hạ Thái) 마을의 정교한 옻칠 예술 그리고 푹암(Phúc Am) 마을의 고풍스러운 옛 가옥과 전통 맞춤 정장 제작 기술에 이르기까지 남탕롱(Nam Thăng Long, 南昇龍) 유산길은 ‘백 가지 전통 공예의 땅’이라 불리는 하노이 외곽 지역에 숨겨진 문화적·전통적 가치를 일깨우고 있다. 이 여정은 하노이 외곽의 유산 공간과 수도 중심부를 연결할 뿐 아니라 기억과 현재가 시대의 숨결 속에서 나란히 흐르는 지속가능한 관광의 새로운 방향을 제시한다.

남탕롱 유산길, 하노이의 기억을 깨우다

남탕롱 유산길, 하노이의 기억을 깨우다

(VOVWORLD) - 사계절 내내 꽃이 흐드러지게 피어나는 푹토(Phúc Thọ)면의 꽃밭에서부터 하타이(Hạ Thái) 마을의 정교한 옻칠 예술 그리고 푹암(Phúc Am) 마을의 고풍스러운 옛 가옥과 전통 맞춤 정장 제작 기술에 이르기까지 남탕롱(Nam Thăng Long, 南昇龍) 유산길은 ‘백 가지 전통 공예의 땅’이라 불리는 하노이 외곽 지역에 숨겨진 문화적·전통적 가치를 일깨우고 있다. 이 여정은 하노이 외곽의 유산 공간과 수도 중심부를 연결할 뿐 아니라 기억과 현재가 시대의 숨결 속에서 나란히 흐르는 지속가능한 관광의 새로운 방향을 제시한다.

03/12/2025

베트남, 2025년 수산물 수출액 110억 달러 달성 목표

(VOVWORLD) - 올해 10월 말까지 주요 수출 수산물 품목군들은 여전히 좋은 성장세를 유지하며, 이는 수산물 수출이 2025년 110억 달러 목표를 달성할 수 있는 토대를 마련했다.

베트남, 2025년 수산물 수출액 110억 달러 달성 목표

베트남, 2025년 수산물 수출액 110억 달러 달성 목표

(VOVWORLD) - 올해 10월 말까지 주요 수출 수산물 품목군들은 여전히 좋은 성장세를 유지하며, 이는 수산물 수출이 2025년 110억 달러 목표를 달성할 수 있는 토대를 마련했다.

26/11/2025

‘이동형 공공서비스 모델’ – 시민을 위한 하노이의 획기적 도약 ​

(VOVWORLD) - 시민에게 가장 좋은 서비스를 제공하기 위해 하노이시는 올해 10월부터 ‘이동형 공공서비스 모델’을 시행하고 있다. 첨단 기술 인프라와 각종 편의시설을 갖춘 차량들이 하노이 곳곳을 돌며 주민들에게 행정 절차를 지원하고 있다.

‘이동형 공공서비스 모델’ – 시민을 위한 하노이의 획기적 도약 ​

‘이동형 공공서비스 모델’ – 시민을 위한 하노이의 획기적 도약 ​

(VOVWORLD) - 시민에게 가장 좋은 서비스를 제공하기 위해 하노이시는 올해 10월부터 ‘이동형 공공서비스 모델’을 시행하고 있다. 첨단 기술 인프라와 각종 편의시설을 갖춘 차량들이 하노이 곳곳을 돌며 주민들에게 행정 절차를 지원하고 있다.

19/11/2025

해상 이동 병원: 육지와 먼 섬을 잇는 다리

(VOVWORLD) - 쯔엉사(Trường Sa) 특구를 언급할 때 우리 마음속에 선명하게 떠오르는 이미지는 아마도 베트남 조국의 최전방 섬에서 바다와 하늘을 지키는 굳건한 해군 장병들일 것이다. 그리고 이 바다 수호 최전선을 더욱 굳건하게 만들기 위해서는 육지와 먼 섬을 잇는 ‘사랑의 다리’가 필수적이다. 그것은 바로 해군 제4구역 제955호 여단 소속 함선들이다. 그중에서도 가장 두드러지는 것은 이동식 병원의 역할을 수행하는 561호 병원선이다. 특별히, 폭풍우 속에서 군인과 어민의 건강을 돌보는 동시에, 성스러운 쯔엉사 군도를 방문하는 방문단들을 수송하는 이중의 임무를 맡는다.

해상 이동 병원: 육지와 먼 섬을 잇는 다리

해상 이동 병원: 육지와 먼 섬을 잇는 다리

(VOVWORLD) - 쯔엉사(Trường Sa) 특구를 언급할 때 우리 마음속에 선명하게 떠오르는 이미지는 아마도 베트남 조국의 최전방 섬에서 바다와 하늘을 지키는 굳건한 해군 장병들일 것이다. 그리고 이 바다 수호 최전선을 더욱 굳건하게 만들기 위해서는 육지와 먼 섬을 잇는 ‘사랑의 다리’가 필수적이다. 그것은 바로 해군 제4구역 제955호 여단 소속 함선들이다. 그중에서도 가장 두드러지는 것은 이동식 병원의 역할을 수행하는 561호 병원선이다. 특별히, 폭풍우 속에서 군인과 어민의 건강을 돌보는 동시에, 성스러운 쯔엉사 군도를 방문하는 방문단들을 수송하는 이중의 임무를 맡는다.

12/11/2025

마을에 기술을 전한 국경수비대

(VOVWORLD) - 라이쩌우(Lai Châu)성의 국경지대에서는 초록색 군복을 입은 국경수비대원들이 밤낮으로 국토의 신성한 한 치 땅을 지키는 것뿐 아니라 ‘집집마다 문을 두드리며’ 기술 지식을 마을에 전하고 있다. 정보기술을 활용하면서 주민들은 국경수비대와 함께 범죄를 차단하고 신고하는 데 동참하여, 지역 안전망의 한 축으로 서고 있다.

마을에 기술을 전한 국경수비대

마을에 기술을 전한 국경수비대

(VOVWORLD) - 라이쩌우(Lai Châu)성의 국경지대에서는 초록색 군복을 입은 국경수비대원들이 밤낮으로 국토의 신성한 한 치 땅을 지키는 것뿐 아니라 ‘집집마다 문을 두드리며’ 기술 지식을 마을에 전하고 있다. 정보기술을 활용하면서 주민들은 국경수비대와 함께 범죄를 차단하고 신고하는 데 동참하여, 지역 안전망의 한 축으로 서고 있다.

29/10/2025

韓 작가 신경숙과의 만남, 한국 문학이 베트남 독자의 마음에 와닿을 때

(VOVWORLD) - 한류가 베트남을 포함한 전 세계에 강하게 퍼져 나가는 것과 동시에 최근 몇 년 사이 한국 문학 특히 현대 문학은 점점 더 가까워지고 베트남 독자들의 마음속에 자리 잡고 있다. 깊은 인상을 남긴 작품으로 베트남 독자들을 성공적으로 ‘정복’한 한국 작가 중 한 명이자 소설 ≪엄마를 부탁해≫의 저자인 신경숙 작가는 신작 ≪작별 곁≫과 함께 처음으로 베트남을 방문하였다.

韓 작가 신경숙과의 만남, 한국 문학이 베트남 독자의 마음에 와닿을 때

韓 작가 신경숙과의 만남, 한국 문학이 베트남 독자의 마음에 와닿을 때

(VOVWORLD) - 한류가 베트남을 포함한 전 세계에 강하게 퍼져 나가는 것과 동시에 최근 몇 년 사이 한국 문학 특히 현대 문학은 점점 더 가까워지고 베트남 독자들의 마음속에 자리 잡고 있다. 깊은 인상을 남긴 작품으로 베트남 독자들을 성공적으로 ‘정복’한 한국 작가 중 한 명이자 소설 ≪엄마를 부탁해≫의 저자인 신경숙 작가는 신작 ≪작별 곁≫과 함께 처음으로 베트남을 방문하였다.

29/10/2025

르엉 끄엉 국가주석의 경주 APEC 참석…베트남의 긍정적인 기여 확인

(VOVWORLD) - 이재명 한국 대통령의 초청에 따라 르엉 끄엉(Lương Cường) 국가주석은 한국에 개최되는 제32차 아시아태평양경제협력체(APEC, 에이펙) 정상회의 주간에 참석차 베트남 고위급 대표단을 이끌고 10월 29일부터 11월 1일까지 한국을 방문한다. 베트남의 이번 행사 참여는 아시아-태평양 지역의 협력 및 경제 연계 과정에 대한 강력한 의지를 표명하는 것이다.

르엉 끄엉 국가주석의 경주 APEC 참석…베트남의 긍정적인 기여 확인

르엉 끄엉 국가주석의 경주 APEC 참석…베트남의 긍정적인 기여 확인

(VOVWORLD) - 이재명 한국 대통령의 초청에 따라 르엉 끄엉(Lương Cường) 국가주석은 한국에 개최되는 제32차 아시아태평양경제협력체(APEC, 에이펙) 정상회의 주간에 참석차 베트남 고위급 대표단을 이끌고 10월 29일부터 11월 1일까지 한국을 방문한다. 베트남의 이번 행사 참여는 아시아-태평양 지역의 협력 및 경제 연계 과정에 대한 강력한 의지를 표명하는 것이다.

22/10/2025

응우옌 호앙 하이 꽝 – 조국의 평화를 지키는 하늘의 수호자

(VOVWORLD) - 강인한 정신력과 헌신의 열망 — 2024년 ‘베트남 청년 대표 인물’로 선정된 응우옌 호앙 하이 꽝(Nguyễn Hoàng Hải Quang) 대위를 말할 때 빠질 수 없는 두 단어다. 그는 동료들과 함께 밤낮없이 조국의 평화로운 하늘을 지키며 선열들의 영광스러운 전통을 이어가고 있다. 그의 삶은 젊은 세대의 도전 정신과 성장의 열망을 생생히 보여주는 살아있는 증거다.

응우옌 호앙 하이 꽝 – 조국의 평화를 지키는 하늘의 수호자

응우옌 호앙 하이 꽝 – 조국의 평화를 지키는 하늘의 수호자

(VOVWORLD) - 강인한 정신력과 헌신의 열망 — 2024년 ‘베트남 청년 대표 인물’로 선정된 응우옌 호앙 하이 꽝(Nguyễn Hoàng Hải Quang) 대위를 말할 때 빠질 수 없는 두 단어다. 그는 동료들과 함께 밤낮없이 조국의 평화로운 하늘을 지키며 선열들의 영광스러운 전통을 이어가고 있다. 그의 삶은 젊은 세대의 도전 정신과 성장의 열망을 생생히 보여주는 살아있는 증거다.

15/10/2025

하노이의 저배출구역 조성 추진, 환경 개선의 불가피한 선택

(VOVWORLD) - 하노이는 급격히 늘어난 개인 교통수단으로 갈수록 큰 압력에 직면하고 있다. 이미 과포화된 교통 인프라와 복잡한 교통 체증, 환경 오염이 심화되는 가운데, 버스·도시철도(메트로)·간선급행버스(BRT) 등 대중교통의 발전과 함께 저배출구역 조성은 이러한 문제를 해결하기 위한 최적의 대안으로 평가되고 있다.

하노이의 저배출구역 조성 추진, 환경 개선의 불가피한 선택

하노이의 저배출구역 조성 추진, 환경 개선의 불가피한 선택

(VOVWORLD) - 하노이는 급격히 늘어난 개인 교통수단으로 갈수록 큰 압력에 직면하고 있다. 이미 과포화된 교통 인프라와 복잡한 교통 체증, 환경 오염이 심화되는 가운데, 버스·도시철도(메트로)·간선급행버스(BRT) 등 대중교통의 발전과 함께 저배출구역 조성은 이러한 문제를 해결하기 위한 최적의 대안으로 평가되고 있다.