ฤดูใบไม้ร่วงแห่งความรัก

(VOVWORLD) - ท่านผู้ฟังที่เคารพ เดือนตุลาคมเป็นช่วงเวลาที่ประเทศเวียดนาม โดยเฉพาะกรุงฮานอยมีอากาศสดใสและให้ความรู้สึกสบายที่สุดท่ามกลางฤดูใบไม้ร่วง โดยท้องฟ้าโปร่ง ใส แสงแดดอ่อนๆ สายลมที่เย็นสบาย ดอกพญาสัตบรรณ์บานสะพรั่งส่งกลิ่นหอมอบอวลตามถนนสายต่างๆ ได้สร้างบรรยากาศความรักที่โรแมนติก ในรายการเรื่องของดนตรีวันนี้ ขอเชิญท่านฟังเพลงเพราะๆ ในหัวข้อ “ฤดูใบไม้ร่วงแห่งความรัก”

 

เพลงที่ท่านกำลังฟังอยู่นี้คือเพลง  “Nhớ mùa thu Hà Nội” หรือแปลว่า หรือ “คิดถึงฤดูใบไม้ร่วงฮานอย”ของนักดนตรี จิ่งกงเซิน จากการขับร้องของ ห่งยุง โดยเนื้อเพลงบรรยายถึงภาพฤดูใบไม้ร่วงที่หลากหลายสีสัน ใบไม้สีเหลืองของต้นตะขบ   สีแดงของใบหูกวางและสีน้ำตาลของกระเบื้องมุงหลังคาบ้านโบราณ  อีกทั้งสื่อถึงความคิดถึงฮานอยของนักดนตรี  จิ่งกงเซิน เมื่อต้องอยู่ห่างจากกรุงฮานอย

สำหรับเพลงต่อไปคือเพลง“Mùa thu cho em” หรือที่แปลว่า “ฤดูใบไม้ร่วงสำหรับเธอ”ของนักดนตรี โงถวี่เมียน จากการขับร้องของ ตุ่งเยือง โดยเนื้อเพลงกล่าวถึงความรักของหนุ่มคนหนึ่งที่มีต่อแฟนท่ามกลางฤดูใบไม้ร่วงแห่งความสุขและแสนโรแมนติก ซึ่งนี่คือหนึ่งในเพลงเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงที่ดังที่สุดของเวียดนาม

นักดนตรี ก๊วกหยุง เป็นหนึ่งในนักดนตรีที่มีชื่อเสียงตั้งแต่ช่วงปี 1970 โดยได้แต่งเพลงรักและเพลงป๊อปกว่า 100 เพลง เช่น เพลง “Cơn gió thoảng” หรือที่แปลว่า “สายลมพัดใจเธอไป” โดยเพลงนี้พาผู้ฟังไปดื่มด่ำกับเรื่องราวความรักของคู่หนุ่มสาวที่มีทั้งความสุข ความเศร้า และความเสียใจเมื่อความรักไม่สมหวัง ลำดับต่อไปขอเชิญท่านฟังเพลง “Cơn gió thoảng” จากการขับร้องของกวางหยุง

สำหรับเพลงปิดท้ายรายการเพลงสัปดาห์นี้คือเพลง “Thu ca”หรือที่แปลว่า “ลีลาแห่งฤดูใบไม้ร่วง”ของนักดนตรี ฝ่ามแหม่งเกื่อง จากการขับร้องของ ยางห่งหงอก เป็นเพลงจังหวะแทงโก้ที่กล่าวถึงความงามของฤดูใบไม้ร่วงแห่งความรักและคนึงหา

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

คำติชม

ข่าวอื่นในหมวด