Nhảy đến nội dung
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai
VOV5 World

Đa phương tiện tiếng Pháp

Radio Podcast Media
Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN Chinese
FR French
DE German
ID Indonesian
JP Japanese
KH Khmer
KR Korean
LA Lao
RU Russian
ES Spanish
TH Thai

Menu mobile tiếng Pháp

  • Actualités
  • Chronique du jour
  • Media
  • Francophonie
  • Fenêtre des jeunes
  • Les 54 ethnies en couleurs
  • La vie dans nos campagnes
  • Culture vietnamienne
  • Les relations Vietnam-France
  • Découverte du Vietnam
  • Figure vietnamienne
  • Economie
  • Annonces judiciaires
  • Reportage du samedi
  • Rythme de la vie urbaine
  • De bonnes personnes, de belles actions
  • 500 jours de recherche des martyrs
  • Lutte contre la pêche INN
  • À propos de nous

Mạng xã hội

Suivez VOV World

Contact

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, rue Bà Triệu, Hanoi, Vietnam
vovworld@vov.vn
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
English English
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai

Menu trang chủ tiếng Pháp

  • Actualités
  • Courrier des auditeurs
  • Francophonie
  • Les relations Vietnam-France
  • Fenêtre des jeunes
  • Media
  • 500 jours de recherche des martyrs
  • Vidéo

menu phụ tiếng Pháp

Annonces judiciaires
Chronique du jour
Culture vietnamienne
Découverte du Vietnam
La vie dans nos campagnes
Les 54 ethnies en couleurs
Lutte contre la pêche INN
À propos de nous
  1. Media

La baie d'Ha Long se couvre d'or

Facebook Share Facebook
jeudi, 19:36, 06/08/2026
Truong Giang – VOV-Nord-Est

[VOVWORLD] - Une floraison spectaculaire transforme cet été les falaises karstiques de la baie d'Ha Long. Après les tempêtes, le dracaena de montagne signe une renaissance aussi discrète qu'éblouissante.

Quelques jours après le passage de la tempête Maysak, on a pu voir un spectacle inattendu: les dracaenas de montagne ont fleuri presque simultanément sur les îlots rocheux de la baie d'Ha Long.
Quelques jours après le passage de la tempête Maysak, on a pu voir un spectacle inattendu: les dracaenas de montagne ont fleuri presque simultanément sur les îlots rocheux de la baie d'Ha Long.
Jaune tendre des fleurs, vert profond du feuillage, gris des falaises calcaires, bleu du ciel et de la mer... L'ensemble compose un paysage d'une rare harmonie, ponctué par les silhouettes des bateaux glissant entre les îlots.​​​​​​
Jaune tendre des fleurs, vert profond du feuillage, gris des falaises calcaires, bleu du ciel et de la mer... L'ensemble compose un paysage d'une rare harmonie, ponctué par les silhouettes des bateaux glissant entre les îlots.​​​​​​
Sans être une espèce endémique, le dracaena de montagne est l'arbre le plus caractéristique de la baie d'Ha Long. Le Vietnam en recense une vingtaine d'espèces, mais aucune n'est aussi intimement liée à ce paysage classé au patrimoine mondial.
Sans être une espèce endémique, le dracaena de montagne est l'arbre le plus caractéristique de la baie d'Ha Long. Le Vietnam en recense une vingtaine d'espèces, mais aucune n'est aussi intimement liée à ce paysage classé au patrimoine mondial.
Le dracaena pousse sur la quasi-totalité des pitons rocheux. Son tronc élancé et souple s'accroche aux parois les plus abruptes, tandis que ses longues grappes de fleurs jaune pâle illuminent la pierre grise.
Le dracaena pousse sur la quasi-totalité des pitons rocheux. Son tronc élancé et souple s'accroche aux parois les plus abruptes, tandis que ses longues grappes de fleurs jaune pâle illuminent la pierre grise.
Accrochées aux falaises ou suspendues au-dessus des eaux, les racines s'enfoncent dans les fissures du calcaire. Le tronc, lui, s'élève vers le soleil, façonné par les vents marins.
Accrochées aux falaises ou suspendues au-dessus des eaux, les racines s'enfoncent dans les fissures du calcaire. Le tronc, lui, s'élève vers le soleil, façonné par les vents marins.
Un dracaena centenaire veille sur la baie. Malgré le manque de terre, d'eau douce et les assauts répétés des tempêtes, il continue de grandir, symbole silencieux de la force du vivant.
Un dracaena centenaire veille sur la baie. Malgré le manque de terre, d'eau douce et les assauts répétés des tempêtes, il continue de grandir, symbole silencieux de la force du vivant.
«En plus de vingt ans passés sur la baie, je n'avais jamais vu une floraison d'une telle ampleur », raconte Dào Thi Thuy, guide au Comité de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yên Tu. Selon elle, les visiteurs découvrent cette année des falaises entières couvertes de milliers de grappes dorées, comme si la baie s'était offerte un nouvel habit.
«En plus de vingt ans passés sur la baie, je n'avais jamais vu une floraison d'une telle ampleur », raconte Dào Thi Thuy, guide au Comité de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yên Tu. Selon elle, les visiteurs découvrent cette année des falaises entières couvertes de milliers de grappes dorées, comme si la baie s'était offerte un nouvel habit.
Contrairement aux floraisons plus dispersées des années précédentes, l'été 2026 voit le dracaena fleurir avec une densité inédite. Sur les pentes du mont Bài Tho, les touches d'or contrastent avec le gris du calcaire et composent l'une des images les plus marquantes de la saison.
Contrairement aux floraisons plus dispersées des années précédentes, l'été 2026 voit le dracaena fleurir avec une densité inédite. Sur les pentes du mont Bài Tho, les touches d'or contrastent avec le gris du calcaire et composent l'une des images les plus marquantes de la saison.
Deux ans plus tôt, le super-typhon Yagi avait ravagé une partie de la végétation des îlots, laissant les falaises dénudées. Beaucoup redoutaient alors que la baie mette des décennies à retrouver son visage.
Deux ans plus tôt, le super-typhon Yagi avait ravagé une partie de la végétation des îlots, laissant les falaises dénudées. Beaucoup redoutaient alors que la baie mette des décennies à retrouver son visage.
Le dracaena de montagne a pourtant repris sa place, enraciné dans la roche. Sa floraison spectaculaire rappelle l'extraordinaire capacité de régénération de cet écosystème unique.
Le dracaena de montagne a pourtant repris sa place, enraciné dans la roche. Sa floraison spectaculaire rappelle l'extraordinaire capacité de régénération de cet écosystème unique.
À Ha Long, l'été 2026 restera celui de la renaissance. Les fleurs du dracaena offrent bien plus qu'un spectacle naturel: elles incarnent la résilience d'une baie inscrite au patrimoine mondial et l'espoir d'un avenir préservé.
À Ha Long, l'été 2026 restera celui de la renaissance. Les fleurs du dracaena offrent bien plus qu'un spectacle naturel: elles incarnent la résilience d'une baie inscrite au patrimoine mondial et l'espoir d'un avenir préservé.
Sur les falaises de l'îlot de Cap Bè, les grappes dorées se reflètent dans les eaux émeraude, à quelques mètres de la promenade Trân Quôc Nghiên. Une dernière image qui résume, à elle seule, toute la beauté retrouvée de la baie d'Ha Long.
Sur les falaises de l'îlot de Cap Bè, les grappes dorées se reflètent dans les eaux émeraude, à quelques mètres de la promenade Trân Quôc Nghiên. Une dernière image qui résume, à elle seule, toute la beauté retrouvée de la baie d'Ha Long.
Tag: VOV / VOVWORLD / La baie / d'Ha Long / se couvre / d'or
Dernière heure
Les plus populaires
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai
VOV Internationale
La Voix du Vietnam
Directrice: Pho Câm Hoa
Directrice adjointe: Nguyên Thi Thu Hoa
Directeur adjoint: Bùi Manh Hung
Directeur adjoint: Cao Dinh Trung

Contact

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, rue Bà Triệu, Hanoi, Vietnam
vovworld@vov.vn

Mạng xã hội

Suivez VOV World:
BÁO ĐIỆN TỬ TIẾNG NÓI VIỆT NAM
Suivez VOV World:
BÁO ĐIỆN TỬ TIẾNG NÓI VIỆT NAM

menu footer tiếng Pháp

Actualités locales
Actualités
Annonces judiciaires
Culture vietnamienne
Economie
Fenêtre des jeunes
Figure vietnamienne
Francophonie
Media
Vie sociale
À l'écoute
Copyright © VOV5. All rights reserved. Developed and operated by SolidTech Permis Web: 2113/GP-BTTTT délivré le 06/12/2011