Tuong Binh Hiêp, la laque traditionnelle au cœur de la ville en mouvement
[VOVWORLD] - Situé dans le quartier de Chanh Hiêp, à Hô Chi Minh-ville, le village de Tuong Binh Hiêp fait rayonner depuis plus de trois siècles l’art de la laque traditionnelle. Les gestes s’y transmettent de génération en génération et chaque couche de laque révèle bien plus qu’un savoir-faire. Elle fait revivre l’âme, l’histoire et la richesse culturelle de cette terre méridionale.
[VOVWORLD] - Situé dans le quartier de Chanh Hiêp, à Hô Chi Minh-ville, le village de Tuong Binh Hiêp fait rayonner depuis plus de trois siècles l’art de la laque traditionnelle. Les gestes s’y transmettent de génération en génération et chaque couche de laque révèle bien plus qu’un savoir-faire. Elle fait revivre l’âme, l’histoire et la richesse culturelle de cette terre méridionale.
À Ea Hiao, le crédit aide les minorités ethniques à sortir de la pauvreté
[VOVWORLD] - Institué il y a plus de dix ans, le décret 55 du gouvernement sur les politiques de crédit en faveur du développement agricole et rural permet aux minorités ethniques de la province de Dak Lak d’accéder à des financements supplémentaires pour développer leurs activités agricoles. Grâce à ces crédits, de nombreux ménages ont pu sortir de la pauvreté et accroître leurs revenus, contribuant ainsi au développement socio-économique local.
[VOVWORLD] - Institué il y a plus de dix ans, le décret 55 du gouvernement sur les politiques de crédit en faveur du développement agricole et rural permet aux minorités ethniques de la province de Dak Lak d’accéder à des financements supplémentaires pour développer leurs activités agricoles. Grâce à ces crédits, de nombreux ménages ont pu sortir de la pauvreté et accroître leurs revenus, contribuant ainsi au développement socio-économique local.
Phu My, le village des bateaux-paniers
[VOVWORLD] - Situé dans la commune de Tuy An Bac, dans la province de Dak Lak, le village artisanal de Phu My, surnommé le «village des bateaux-paniers», vivait autrefois essentiellement de la fabrication de ces frêles embarcations destinées aux pêcheurs. En se tournant vers le tourisme, il s’est progressivement fait connaître auprès des visiteurs vietnamiens et étrangers.
[VOVWORLD] - Situé dans la commune de Tuy An Bac, dans la province de Dak Lak, le village artisanal de Phu My, surnommé le «village des bateaux-paniers», vivait autrefois essentiellement de la fabrication de ces frêles embarcations destinées aux pêcheurs. En se tournant vers le tourisme, il s’est progressivement fait connaître auprès des visiteurs vietnamiens et étrangers.
À Quang Tri, les communautés s’adaptent aux catastrophes
[VOVWORLD] - La province de Quang Tri figure parmi les régions du Vietnam les plus exposées aux catastrophes naturelles, notamment aux fortes pluies et aux inondations. Les populations locales doivent donc adapter leurs moyens de prévention et de réponse. Fortes de leur expérience du terrain et avec l’appui des autorités locales, les communautés s’organisent pour mieux anticiper les catastrophes, réduire les risques et protéger leurs conditions de vie face aux aléas naturels.
[VOVWORLD] - La province de Quang Tri figure parmi les régions du Vietnam les plus exposées aux catastrophes naturelles, notamment aux fortes pluies et aux inondations. Les populations locales doivent donc adapter leurs moyens de prévention et de réponse. Fortes de leur expérience du terrain et avec l’appui des autorités locales, les communautés s’organisent pour mieux anticiper les catastrophes, réduire les risques et protéger leurs conditions de vie face aux aléas naturels.
Xuân Dinh fait vivre la tradition des gâteaux de lune
[VOVWORLD] - Le village de Xuân Dinh compte parmi les plus anciens de la capitale. Il est connu pour ses gâteaux et confiseries, préparés notamment pour les fêtes traditionnelles. À chaque huitième mois lunaire, le village retrouve son effervescence. Dans les ateliers, la production s’accélère pour répondre à la demande de gâteaux de lune, ces incontournables de la Fête de la mi-automne qui sont tellement appréciés des familles vietnamiennes.
[VOVWORLD] - Le village de Xuân Dinh compte parmi les plus anciens de la capitale. Il est connu pour ses gâteaux et confiseries, préparés notamment pour les fêtes traditionnelles. À chaque huitième mois lunaire, le village retrouve son effervescence. Dans les ateliers, la production s’accélère pour répondre à la demande de gâteaux de lune, ces incontournables de la Fête de la mi-automne qui sont tellement appréciés des familles vietnamiennes.
Quang Duc: sur les traces d’un ancien village potier au bord de la rivière Cai
[VOVWORLD] - Situé dans la basse vallée de la rivière Cai, dans la province de Dak Lak, le village de Quang Duc conserve les traces d’un savoir-faire vieux de plusieurs siècles. Les anciens fours, les pièces encore conservées dans les foyers et, surtout, l’émail à base de coquilles de coques que l’on retrouve sur les céramiques témoignent d’une production profondément marquée par l’identité de l’ancienne région de Phu Yên.
[VOVWORLD] - Situé dans la basse vallée de la rivière Cai, dans la province de Dak Lak, le village de Quang Duc conserve les traces d’un savoir-faire vieux de plusieurs siècles. Les anciens fours, les pièces encore conservées dans les foyers et, surtout, l’émail à base de coquilles de coques que l’on retrouve sur les céramiques témoignent d’une production profondément marquée par l’identité de l’ancienne région de Phu Yên.
Kim Lan, haut lieu de la céramique artisanale
[VOVWORLD] - Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge, dans la commune de Bat Tràng, à quelques encablures de Hanoï, Kim Lan passe pour être l’un des berceaux de la céramique traditionnelle. À l’écart de l’effervescence et du tourisme de masse, ce village perpétue avec discrétion un savoir-faire ancestral. Aujourd’hui encore, les artisans s’attachent à préserver et à faire vivre l’art de la poterie, qui reste profondément ancré dans l’histoire et l’identité de leur terre natale.
[VOVWORLD] - Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge, dans la commune de Bat Tràng, à quelques encablures de Hanoï, Kim Lan passe pour être l’un des berceaux de la céramique traditionnelle. À l’écart de l’effervescence et du tourisme de masse, ce village perpétue avec discrétion un savoir-faire ancestral. Aujourd’hui encore, les artisans s’attachent à préserver et à faire vivre l’art de la poterie, qui reste profondément ancré dans l’histoire et l’identité de leur terre natale.
Au rythme de la vie des pêcheurs de Xuân Yên
[VOVWORLD] - Situé à Tiên Diên, qui est une commune de la province de Hà Tinh, le village de pêcheurs de Xuân Yên séduit par son cadre préservé, simple et paisible. Chaque matin, il s’éveille au son des bateaux qui rentrent du large après une longue nuit en mer.
[VOVWORLD] - Situé à Tiên Diên, qui est une commune de la province de Hà Tinh, le village de pêcheurs de Xuân Yên séduit par son cadre préservé, simple et paisible. Chaque matin, il s’éveille au son des bateaux qui rentrent du large après une longue nuit en mer.
Le tissage cham de My Nghiêp, entre tradition et modernité
[VOVWORLD] - Lorsqu’on les voit, les femmes cham de My Nghiêp, qui est un village de la province de Khanh Hoa, semblent imperméables au rythme effréné de la vie moderne. Assises devant leurs métiers à tisser, elles donnent vie à des étoffes aux couleurs chatoyantes et perpétuent ainsi un savoir-faire qui s’est transmis de génération en génération, tout en offrant à la communauté de nouveaux moyens de subsistance…
[VOVWORLD] - Lorsqu’on les voit, les femmes cham de My Nghiêp, qui est un village de la province de Khanh Hoa, semblent imperméables au rythme effréné de la vie moderne. Assises devant leurs métiers à tisser, elles donnent vie à des étoffes aux couleurs chatoyantes et perpétuent ainsi un savoir-faire qui s’est transmis de génération en génération, tout en offrant à la communauté de nouveaux moyens de subsistance…
Nam Ô, le goût de la mer transmis de génération en génération
[VOVWORLD] - Situé au pied du col des Nuages, près de Dà Nang, le village de Nam Ô perpétue depuis des siècles un savoir-faire emblématique: la fabrication du nuoc mam, cette sauce de poisson fermentée qui fait la renommée olfactive de notre pays dans le monde entier.
[VOVWORLD] - Situé au pied du col des Nuages, près de Dà Nang, le village de Nam Ô perpétue depuis des siècles un savoir-faire emblématique: la fabrication du nuoc mam, cette sauce de poisson fermentée qui fait la renommée olfactive de notre pays dans le monde entier.
