Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
13/05/2026

Zahia Ziouani, symphonie de volonté et d’égalité

[VOVWORLD] - Dans le monde de la musique classique — où la baguette du chef d’orchestre incarne depuis longtemps l’autorité et le prestige — les femmes restent des figures rares. À peine moins de 4 % des chefs d’orchestre sont aujourd’hui des femmes. Et pourtant, l’une d’elles est montée sur le podium — non seulement pour diriger un orchestre, mais aussi pour briser les codes: Zahia Ziouani.

[VOVWORLD] - Dans le monde de la musique classique — où la baguette du chef d’orchestre incarne depuis longtemps l’autorité et le prestige — les femmes restent des figures rares. À peine moins de 4 % des chefs d’orchestre sont aujourd’hui des femmes. Et pourtant, l’une d’elles est montée sur le podium — non seulement pour diriger un orchestre, mais aussi pour briser les codes: Zahia Ziouani.

12/05/2026

PLUME, symbole de la coopération scientifique franco-vietnamienne en mer

[VOVWORLD] - Plus de 16.000 kilomètres parcourus en mer... Deux mois de navigation au rythme des vagues et des intempéries.

[VOVWORLD] - Plus de 16.000 kilomètres parcourus en mer... Deux mois de navigation au rythme des vagues et des intempéries.

08/05/2026

Un jumelage franco-vietnamien pour valoriser le patrimoine ferroviaire

[VOVWORLD] - C’est une première entre le Vietnam et la France.

[VOVWORLD] - C’est une première entre le Vietnam et la France.

08/05/2026

Forum franco-vietnamien sur le ferroviaire et les transports urbains

[VOVWORLD] - Un forum franco-vietnamien sur le ferroviaire et les transports urbains s’est tenu vendredi 8 mai à Hanoï.

[VOVWORLD] - Un forum franco-vietnamien sur le ferroviaire et les transports urbains s’est tenu vendredi 8 mai à Hanoï.

06/05/2026

Hàm Nghi: quand l'art devient espace de liberté en exil

[VOVWORLD] - Le 25 avril dernier, une table ronde exceptionnelle s'est tenue au cœur de Hanoi pour explorer une figure historique aux multiples facettes: l'empereur Hàm Nghi, souverain déchu devenu artiste en exil. Organisée par Art Nation et l'Institut français du Vietnam dans le cadre de l'exposition «Ciel, Vitalité, Reflet», cette rencontre a réuni trois voix complémentaires pour éclairer le parcours singulier d'un homme écartelé entre engagement patriotique et quête artistique.

[VOVWORLD] - Le 25 avril dernier, une table ronde exceptionnelle s'est tenue au cœur de Hanoi pour explorer une figure historique aux multiples facettes: l'empereur Hàm Nghi, souverain déchu devenu artiste en exil. Organisée par Art Nation et l'Institut français du Vietnam dans le cadre de l'exposition «Ciel, Vitalité, Reflet», cette rencontre a réuni trois voix complémentaires pour éclairer le parcours singulier d'un homme écartelé entre engagement patriotique et quête artistique.

11/05/2026

Éducation aux médias - la nouvelle compétence essentielle pour les jeunes Vietnamiens

[VOVWORLD] - L’éducation aux médias est une discipline qu’on connaît encore mal au Vietnam, mais qui pourrait bien devenir essentielle pour la prochaine génération.

[VOVWORLD] - L’éducation aux médias est une discipline qu’on connaît encore mal au Vietnam, mais qui pourrait bien devenir essentielle pour la prochaine génération.

07/05/2026

TRILAF: Revitaliser le village de Tri Lê par le tourisme durable et la solidarité francophone

[VOVWORLD] - Au Vietnam, de nombreux villages artisanaux tentent aujourd’hui de préserver leurs savoir-faire traditionnels face à la modernisation. À Hanoï, un nouveau projet francophone tente d’apporter une réponse concrète à ce défi. Il s’agit du projet TRILAF – “Tri Lê: Développement de l’artisanat et solidarité francophone pour un avenir durable”, lancé en fin 2025 par l’Université de Langues et d’Études Internationales, avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie.

[VOVWORLD] - Au Vietnam, de nombreux villages artisanaux tentent aujourd’hui de préserver leurs savoir-faire traditionnels face à la modernisation. À Hanoï, un nouveau projet francophone tente d’apporter une réponse concrète à ce défi. Il s’agit du projet TRILAF – “Tri Lê: Développement de l’artisanat et solidarité francophone pour un avenir durable”, lancé en fin 2025 par l’Université de Langues et d’Études Internationales, avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie.

22/04/2026

L’amitié franco-vietnamienne à travers l’objectif

[VOVWORLD] - Le partenariat stratégique global entre la France et le Vietnam ne se limite pas aux succès diplomatiques ni aux coopérations économiques et culturelles: il se reflète aussi dans les liens d’amitié étroits entre les peuples des deux pays.

[VOVWORLD] - Le partenariat stratégique global entre la France et le Vietnam ne se limite pas aux succès diplomatiques ni aux coopérations économiques et culturelles: il se reflète aussi dans les liens d’amitié étroits entre les peuples des deux pays.

21/04/2026

Goncourt - Choix du Vietnam 2026 : des jurés pas comme les autres

[VOVWORLD] - Nha Trang, mi-avril. Dans les salles du séminaire, une vingtaine d’étudiants venus de cinq universités vietnamiennes s’apprêtent à en découdre. Pas de sport, pas de quiz: ils vont débattre de littérature française. Quatre romans en lice, un seul gagnant à élire. Le Prix Goncourt - Choix du Vietnam, quatrième édition, entre dans sa phase finale.

[VOVWORLD] - Nha Trang, mi-avril. Dans les salles du séminaire, une vingtaine d’étudiants venus de cinq universités vietnamiennes s’apprêtent à en découdre. Pas de sport, pas de quiz: ils vont débattre de littérature française. Quatre romans en lice, un seul gagnant à élire. Le Prix Goncourt - Choix du Vietnam, quatrième édition, entre dans sa phase finale.

19/04/2026

Une soirée symphonique depuis Hanoï – Zahia Ziouani au Vietnam

[VOVWORLD] - À Hanoï, le 11 avril, la cheffe d’orchestre française Zahia Ziouani a dirigé l’Orchestre symphonique national du Vietnam lors d’une soirée exceptionnelle mêlant Haydn, Debussy et Bizet. Entre extraits du concert, témoignages de spectateurs et paroles de la cheffe, nous vous proposons de revivre ce moment musical intense, marqué par la rencontre des cultures et un engagement fort en faveur de la transmission.

[VOVWORLD] - À Hanoï, le 11 avril, la cheffe d’orchestre française Zahia Ziouani a dirigé l’Orchestre symphonique national du Vietnam lors d’une soirée exceptionnelle mêlant Haydn, Debussy et Bizet. Entre extraits du concert, témoignages de spectateurs et paroles de la cheffe, nous vous proposons de revivre ce moment musical intense, marqué par la rencontre des cultures et un engagement fort en faveur de la transmission.