Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
02/10/2026

Hackathon: quatre jours pour inventer un jeu, et apprendre le français

[VOVWORLD] - Vous êtes Alex, étudiant en botanique. Votre professeur a disparu. Pour le retrouver, vous entrez dans une forêt mystérieuse, une encyclopédie à la main. Chaque plante croisée, il faut l’observer, la nommer, la retenir... en français. Ce jeu s’appelle Koudou. Il n’est pas né dans un grand studio, mais à Bucarest, en quatre jours, grâce à l’imagination débridée de jeunes Vietnamiens.

[VOVWORLD] - Vous êtes Alex, étudiant en botanique. Votre professeur a disparu. Pour le retrouver, vous entrez dans une forêt mystérieuse, une encyclopédie à la main. Chaque plante croisée, il faut l’observer, la nommer, la retenir... en français. Ce jeu s’appelle Koudou. Il n’est pas né dans un grand studio, mais à Bucarest, en quatre jours, grâce à l’imagination débridée de jeunes Vietnamiens.

30/09/2026

Vietnam et Wallonie-Bruxelles: 30 ans d’amitié et de coopération, et au-delà

[VOVWORLD] - Le 25 septembre, la Bibliothèque nationale du Vietnam à Hanoï a accueilli une soirée exceptionnelle à l’occasion des Fêtes de Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Un lieu hautement symbolique pour célébrer les liens entre le Vietnam et la Belgique francophone, alors que 2026 marque le 30ᵉ anniversaire de l’ouverture du bureau de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

[VOVWORLD] - Le 25 septembre, la Bibliothèque nationale du Vietnam à Hanoï a accueilli une soirée exceptionnelle à l’occasion des Fêtes de Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Un lieu hautement symbolique pour célébrer les liens entre le Vietnam et la Belgique francophone, alors que 2026 marque le 30ᵉ anniversaire de l’ouverture du bureau de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

24/09/2026

Hanoï: 74 enseignants de français se forment à l’évaluation avec l’intelligence artificielle

[VOVWORLD] - Soixante-quatorze enseignants de français du primaire et du secondaire sont réunis depuis ce jeudi à Hanoï. Pendant trois jours, ils vont apprendre à concevoir des tests et des examens avec l’aide de l’intelligence artificielle. C’est la dernière étape d’un parcours de formation de trois mois.

[VOVWORLD] - Soixante-quatorze enseignants de français du primaire et du secondaire sont réunis depuis ce jeudi à Hanoï. Pendant trois jours, ils vont apprendre à concevoir des tests et des examens avec l’aide de l’intelligence artificielle. C’est la dernière étape d’un parcours de formation de trois mois.

23/09/2026

CREFAP: Le Vietnam a beaucoup d’expérience à partager avec la région

[VOVWORLD] - Du 17 au 26 septembre, Hanoï accueille trois rendez-vous francophones : l’arrivée des premiers enseignants volontaires de l’OIF au Vietnam, le deuxième regroupement de la filière “Cadres éducatifs” du Collège international de Villers-Cotterêts et le stage national des enseignants de français.

[VOVWORLD] - Du 17 au 26 septembre, Hanoï accueille trois rendez-vous francophones : l’arrivée des premiers enseignants volontaires de l’OIF au Vietnam, le deuxième regroupement de la filière “Cadres éducatifs” du Collège international de Villers-Cotterêts et le stage national des enseignants de français.

22/09/2026

Hanoï accueille les cadres éducatifs de huit pays pour renforcer l'enseignement du français

[VOVWORLD] - Vingt-quatre responsables éducatifs venus de huit pays et territoires sont réunis ce mardi à Hanoï. Leur objectif est de mieux piloter les politiques éducatives et l'enseignement du français. C'est le deuxième regroupement de la filière “Cadres éducatifs” du Collège international de Villers-Cotterêts.

[VOVWORLD] - Vingt-quatre responsables éducatifs venus de huit pays et territoires sont réunis ce mardi à Hanoï. Leur objectif est de mieux piloter les politiques éducatives et l'enseignement du français. C'est le deuxième regroupement de la filière “Cadres éducatifs” du Collège international de Villers-Cotterêts.

22/09/2026

La Francophonie lance au Vietnam son programme d'enseignants volontaires

[VOVWORLD] - L'Organisation internationale de la Francophonie a officiellement lancé, le 21 septembre au soir à Hanoï, à l'hôtel Apricot, son programme de mobilité des enseignants volontaires de et en français au Vietnam.

[VOVWORLD] - L'Organisation internationale de la Francophonie a officiellement lancé, le 21 septembre au soir à Hanoï, à l'hôtel Apricot, son programme de mobilité des enseignants volontaires de et en français au Vietnam.

18/09/2026

Vietnam-France: dix ans de coopération pour le maintien de la paix et un nouvel Arrangement technique pour aller plus loin

[VOVWORLD] - Dix ans après la signature de leur premier Arrangement technique sur la coopération en matière d’opérations de maintien de la paix des Nations unies, le Vietnam et la France viennent d’actualiser ce cadre de coopération. Alors, qu’est-ce qui change par rapport au texte de 2016 ? Et surtout, comment cette coopération s’est-elle concrétisée ces dernières années ?

[VOVWORLD] - Dix ans après la signature de leur premier Arrangement technique sur la coopération en matière d’opérations de maintien de la paix des Nations unies, le Vietnam et la France viennent d’actualiser ce cadre de coopération. Alors, qu’est-ce qui change par rapport au texte de 2016 ? Et surtout, comment cette coopération s’est-elle concrétisée ces dernières années ?

16/09/2026

Communication: un métier aux mille visages, et le français en plus

[VOVWORLD] - Une tendance apparaît le matin sur les réseaux sociaux. Le soir, elle est peut-être déjà oubliée. Entre les deux, il faut réagir vite: c'est le quotidien des jeunes qui travaillent dans la communication. Deux étudiants et une jeune diplômée de la filière Communication des entreprises, enseignée en français à l'Université de Hanoï, nous parlent de ce secteur qui recrute beaucoup, mais trie tout aussi vite.

[VOVWORLD] - Une tendance apparaît le matin sur les réseaux sociaux. Le soir, elle est peut-être déjà oubliée. Entre les deux, il faut réagir vite: c'est le quotidien des jeunes qui travaillent dans la communication. Deux étudiants et une jeune diplômée de la filière Communication des entreprises, enseignée en français à l'Université de Hanoï, nous parlent de ce secteur qui recrute beaucoup, mais trie tout aussi vite.

15/09/2026

TRILAF: une nouvelle étape pour valoriser le patrimoine du chapeau conique de Tri Lê

[VOVWORLD] - Le projet «Tri Lê: artisanat et solidarité francophone pour un avenir durable», connu sous le nom de TRILAF, vient de franchir une nouvelle étape avec sa cérémonie de clôture, tenue ce mardi après-midi à Tri Lê, dans la commune de Dân Hoà., à Hanoi.

[VOVWORLD] - Le projet «Tri Lê: artisanat et solidarité francophone pour un avenir durable», connu sous le nom de TRILAF, vient de franchir une nouvelle étape avec sa cérémonie de clôture, tenue ce mardi après-midi à Tri Lê, dans la commune de Dân Hoà., à Hanoi.

14/09/2026

Olivier Brochet: “Je partirai avec un morceau du Vietnam dans mon cœur”

[VOVWORLD] - À quelques jours de quitter le Vietnam, l’ambassadeur de France Olivier Brochet a choisi d’offrir un bien bel adieu au pays pour clore son mandat.

[VOVWORLD] - À quelques jours de quitter le Vietnam, l’ambassadeur de France Olivier Brochet a choisi d’offrir un bien bel adieu au pays pour clore son mandat.