Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai

Aménagement du territoire: un schéma foncier national à l’horizon 2050

[VOVWORLD] - Réuni le 22 juin à Hanoï pour examiner l’ajustement du Plan national d’utilisation des terres pour la période 2021-2030, avec une vision à l’horizon 2050, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a souligné l’importance stratégique de cette révision pour le développement du pays.

[VOVWORLD] - Réuni le 22 juin à Hanoï pour examiner l’ajustement du Plan national d’utilisation des terres pour la période 2021-2030, avec une vision à l’horizon 2050, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a souligné l’importance stratégique de cette révision pour le développement du pays.

[VOVWORLD] - Le Premier ministre Lê Minh Hung a participé, ce lundi 22 juin, à la cérémonie de lancement de cinq projets de lignes de métro et de trois programmes de logements locatifs à Hanoï.

Lai Hoa Lai Hoa

[VOVWORLD] - L’article intitulé «La presse révolutionnaire vietnamienne à l’ère du numérique», publié par le secrétaire général du Parti communiste et président de la République Tô Lâm à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne (21 juin 1925-2026), suscite un vif intérêt dans les milieux médiatiques.

[VOVWORLD] - La 11ᵉ session de l’Assemblée générale de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO s’est achevée le 19 juin, à Paris, après quatre jours de travaux. Plus de 650 délégués représentant 185 États membres y ont participé. La délégation vietnamienne était dirigée par Ngô Lê Van, vice-ministre des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l’UNESCO.

Anh Tuân-VOV France Anh Tuân-VOV France

[VOVWORLD] - Le Bureau politique vient de promulguer la Conclusion n°51 sur le renforcement de la propriété intellectuelle au service du développement socioéconomique. Cette décision montre que la propriété intellectuelle ne relève plus d’une simple question sectorielle ou technique. Elle est désormais considérée comme un levier stratégique pour stimuler l’innovation et soutenir le développement du pays dans la nouvelle conjoncture.

Hông Vân + Hông Thoa Hông Vân + Hông Thoa

[VOVWORLD] - Les États-Unis et l’Iran ont officiellement signé un mémorandum dans le cadre d’un accord visant à mettre fin à un conflit qui dure depuis près de quatre mois au Moyen-Orient.

Quang Dung Quang Dung

[VOVWORLD] - Le festival international du court-métrage documentaire Viet Culture in Motion 2026 a débuté le 11 juin dernier au cinéma Saint-André des Arts, en plein cœur de Paris, marquant le coup d’envoi d’une série de projections et de rencontres cinématographiques qui se dérouleront dans plusieurs villes européennes jusqu’au 5 juillet.

[VOVWORLD] - Pourquoi Les Aventures de Grillon, écrites par Tô Hoài il y a plus de 80 ans au Vietnam, continuent-elles de toucher les lecteurs du monde entier ? Dans cet épisode de Café, livres et ciné, nous redécouvrons ce grand classique de la littérature vietnamienne à travers les témoignages de lecteurs français. Une histoire d’aventure, de liberté, mais aussi de responsabilité et de maturité.

Thy Loan -Julien Audin Thy Loan -Julien Audin

[VOVWORLD] - «Café, livre et ciné» est un podcast de la Voix du Vietnam, réalisé en partenariat avec l’Institut français du Vietnam, qui propose aux auditeurs francophones une sélection d’œuvres marquantes de la littérature et du cinéma du Vietnam, de la France et du monde francophone.

(VOVWORLD) - À l’occasion de la Fête du Roi des Belges, célébrée chaque année le 15 novembre - une journée aussi symbolique pour les Belges que leur fête nationale du 21 juillet - nous avons eu le plaisir de réaliser une interview exclusive avec l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Karl Van den Bossche. Celui-ci revient sur les liens d’amitié entre la Belgique et le Vietnam, sur les grandes orientations de la coopération bilatérale dans des domaines tels que la transition verte, l’éducation et la culture. Mais il partage aussi ses impressions personnelles et ses expériences marquantes durant ses années de mission à Hanoi.

Nina Nina

[VOVWORLD] - Dans les années à venir, les investissements directs étrangers (IDE) continueront de jouer un rôle important dans le développement du Vietnam, mais le pays entend privilégier certains types de projets. C’est ce qui ressort de la Résolution n°10 du Bureau politique du Parti communiste vietnamien sur le développement économique avec capitaux étrangers, promulguée le 8 juin dernier.

[VOVWORLD] - Passer d’une «logique d’économie maritime» à une «vision spatiale du développement du pays en tant que puissance maritime», telle est l’exigence formulée par le secrétaire général du Parti communiste et président vietnamien, Tô Lâm.

Hông Vân Hông Vân

[VOVWORLD] - Le gouvernement vietnamien vient de lancer une vaste campagne nationale de répression contre les violations du droit de la propriété intellectuelle. Cette initiative marque une nouvelle étape dans la stratégie d'Hanoï pour éradiquer les contrefaçons et les atteintes aux droits d'auteur.

Hanh Vân Hanh Vân

[VOVWORLD] - Depuis des siècles, malgré les intempéries, les stèles gravées dans la roche du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, conservent des traces de rois et d’érudits. Chacune de ces inscriptions, comparée à une page de poésie ou à un texte littéraire, témoigne de l’évolution de l’écriture, de la langue et du vietnamien ancien, tout en offrant un éclairage sur la vie sous les dynasties d’antan.

Huyên Trang Huyên Trang

[VOVWORLD] - Au milieu de l’animation du marché de Ky Lua, dans la province de Lang Son, un temple ancien se dresse discrètement depuis des siècles. Ta Phu n’est pas seulement un lieu de culte pour les habitants de la région, mais aussi un vestige historique lié à l’expansion du marché et au commerce frontalier à partir de la fin du XVIIᵉ siècle.

Thê Hùng Thê Hùng

[VOVWORLD] - Situé dans la commune de Ninh Phuoc, dans la province de Khanh Hoa, le village de Bàu Truc est célèbre pour sa tradition de la poterie artisanale. Mais au-delà de cette réputation se perpétue un autre héritage cham, beaucoup moins connu. Depuis plusieurs générations, une famille y préserve l’art de la gravure sur argent. Son atelier figure parmi les derniers à façonner des objets finement ciselés, utilisés lors des rites traditionnels de la communauté cham.

Doan Si Doan Si

[VOVWORLD] - Pour atteindre son objectif de croissance à deux chiffres dans les années à venir, le Vietnam devra mobiliser des volumes de capitaux considérables. Dans cette perspective, le Centre financier international de Hô Chi Minh-Ville est appelé à jouer un rôle clé: attirer les flux financiers internationaux et les orienter vers les besoins de développement du pays.

Lê Hang – Vinh Phong Lê Hang – Vinh Phong

[VOVWORLD] - Grâce à sa détermination et à son désir de réussir, Vi Hoàng Son, un agronome originaire du hameau de Bo Lêch, dans l'ancienne province de Bac Kan, est devenu un exemple de réussite en milieu rural. Avec les habitants de la région, il a transformé des collines autrefois abandonnées en exploitations agricoles et forestières efficaces. Ces modèles de production ont permis d’augmenter les revenus des habitants locaux et de verdir les collines dégradées.

Công Luân Công Luân

[VOVWORLD] - L’Université de Médecine et de Pharmacie a conclu le 11 juin, à Saclay, un accord de cotutelle et de double diplomation doctorale avec l’Université Paris-Saclay, l’une des institutions académiques les plus prestigieuses d’Europe.

[VOVWORLD] - Des centaines de personnes ont défilé le 20 juin sur la place de la Bastille, à Paris, pour réclamer justice et réparations en faveur des victimes de l’agent orange/dioxine au Vietnam, au Laos et au Cambodge, ainsi que des victimes de la pollution au chlordécone dans les territoires français de Guadeloupe et de Martinique.

[VOVWORLD] - Au Vietnam, l’Histoire nationale continue d’inspirer une nouvelle génération de créateurs. Certains la racontent par le cinéma, d’autres par la musique... Viên Hông Quang, lui, a choisi une voie plus discrète et singulière, en restaurant les archives audiovisuelles du pays.

Bùi Hang Bùi Hang

[VOVWORLD] - Podcasts multilingues, vidéos courtes, contenus conçus pour les réseaux sociaux: à VOV international (VOV5), la transformation numérique ne relève plus de la perspective mais du quotidien. Face à l'évolution rapide des usages médiatiques, une nouvelle génération de journalistes s'approprie les outils numériques et l'intelligence artificielle pour renouveler les formats de l'information extérieure.

Lê Phuong Lê Phuong