【共同】３０日、アイスランドのヨハンソン首相は前日２９日に投開票された議会（定数６３）選挙で自らが率いる与党の中道右派、進歩党が敗北したことを受けて、辞意を表明しました。欧米メディアが伝えました。

(NHK) イラク軍やクルド人部隊は、ＩＳのイラク最大の拠点モスルの奪還に向けて、周辺の町や村を相次いで制圧しています。

【時事】経済危機による生活必需品の不足や物価高騰が続くベネズエラで、マドゥロ大統領への退陣圧力が高まっています。

【ソウル聯合ニュース】韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領の親友、崔順実（チェ・スンシル）氏に機密情報が渡り、崔氏が国政全般に介入していたとの疑惑を受け、朴大統領は今週中にも首相を交代するなど、追加人事を行う見通しです。

(japanese.cri.cn)欧州連合（EU）とカナダは30日、ベルギーの首都ブリュッセルで戦略パートナー関係協定に調印しました。

先頃、スイスのヨハン・シュナイダー・アマン大統領はベトナム通信社のインタビューに答えた際、「ベトナムとスイスとの関係は年を追って発展している。」と強調すると共に「スイスはベトナムとの貿易関係の強化に関心を持っている」と述べました。

10月30日、ハノイで、ベトナム農民協会と国家銀行との共催により、シンポジウム「銀行からの融資は農業部門の構造再構築を促進する」が行なわれました。

10月29日と30日の両日、横浜市で、開催された「ベトナムフェスタ ｉｎ 神奈川」の枠内で、日本在留ベトナム人会は「ベトナム東部海域に対するベトナムの領有権を裏付ける証拠」という展示会が行なわれました。

先週の文化スポーツニュースをまとめてお伝えします。

２９日、ハノイで、ベトナム中小企業協会は、中小企業支援法案に関するシンポジウムを行いました。