Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
09/11/2020

“기업 문화가 기업 발전의 기반을 만든다”

(VOVWORLD) - 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình)상임 부총리는 11월 8일 하노이에서 열린 “기업 문화 측면에서 본 새로운 배경 속 기업 재건” 포럼에서 위와 같이 강조했다.

“기업 문화가 기업 발전의 기반을 만든다”

“기업 문화가 기업 발전의 기반을 만든다”

(VOVWORLD) - 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình)상임 부총리는 11월 8일 하노이에서 열린 “기업 문화 측면에서 본 새로운 배경 속 기업 재건” 포럼에서 위와 같이 강조했다.

09/11/2020

미크로네시아 연방, 베트남 수해 극복 위해 10만 달러 지원

(VOVWORLD) - 11월 8일 국회는 베트남 중부지방 주민들이 태풍과 홍수로 큰 피해를 입은 가운데 미크로네시아 연방 국회에서 베트남 국민을 돕기 위한 10만 달러 준비 법안을 통과시켰다고 밝혔다. 이 법안은 미크로네시아 대통령의 인가만을 남겨둔 상태이다.

미크로네시아 연방, 베트남 수해 극복 위해 10만 달러 지원

미크로네시아 연방, 베트남 수해 극복 위해 10만 달러 지원

(VOVWORLD) - 11월 8일 국회는 베트남 중부지방 주민들이 태풍과 홍수로 큰 피해를 입은 가운데 미크로네시아 연방 국회에서 베트남 국민을 돕기 위한 10만 달러 준비 법안을 통과시켰다고 밝혔다. 이 법안은 미크로네시아 대통령의 인가만을 남겨둔 상태이다.

09/11/2020

러시아 전문가들, 베트남이 러시아-아세안 협력 촉진할 것이라 믿어…

(VOVWORLD) - 베트남이 2020년 아세안 의장국을 맡고 있는 가운데 많은 러시아 전문가들과 학자들은 베트남이 러시아-아세안 협력 관계를 촉진하는 데 적극적인 역할을 할 것이라는 믿음을 표했다.

러시아 전문가들, 베트남이 러시아-아세안 협력 촉진할 것이라 믿어…

러시아 전문가들, 베트남이 러시아-아세안 협력 촉진할 것이라 믿어…

(VOVWORLD) - 베트남이 2020년 아세안 의장국을 맡고 있는 가운데 많은 러시아 전문가들과 학자들은 베트남이 러시아-아세안 협력 관계를 촉진하는 데 적극적인 역할을 할 것이라는 믿음을 표했다.

09/11/2020

제 14기 국회 제10차 회의 2단계 2회차 시작

(VOVWORLD) - 하노이에서 집결 형식으로 진행되는 제14기 국회 제10차 회의 2단계 2회차의 시작으로 국회는 계속해서 국회 의결 이행 관련 문제에 대한 질의응답을 진행했다. 해당 질의응답 세션은 11월 9일과 11월 10일 오전에 진행된다.

제 14기 국회 제10차 회의 2단계 2회차 시작

제 14기 국회 제10차 회의 2단계 2회차 시작

(VOVWORLD) - 하노이에서 집결 형식으로 진행되는 제14기 국회 제10차 회의 2단계 2회차의 시작으로 국회는 계속해서 국회 의결 이행 관련 문제에 대한 질의응답을 진행했다. 해당 질의응답 세션은 11월 9일과 11월 10일 오전에 진행된다.

09/11/2020

코로나19: 독일, 루마니아서 베트남 국민 340명 귀국 지원

(VOVWORLD) - 2020년 11월 7일과 8일 이틀간 베트남 당국, 독일 및 루마니아 소재 베트남 대표기관, 베트남항공은 현지 당국과 협력해 베트남 국민 340명 이상을 귀국시켰다.

코로나19: 독일, 루마니아서 베트남 국민 340명 귀국 지원

코로나19: 독일, 루마니아서 베트남 국민 340명 귀국 지원

(VOVWORLD) - 2020년 11월 7일과 8일 이틀간 베트남 당국, 독일 및 루마니아 소재 베트남 대표기관, 베트남항공은 현지 당국과 협력해 베트남 국민 340명 이상을 귀국시켰다.

09/11/2020

중부지방: 비 그친 후 산사태 극복 위해 노력

(VOVWORLD) - 10호 태풍 쇠약기 열대성 저기압 환류가 꽝남 (Quảng Nam)성과 빈딘 (Bình Định)성에 걸쳐 폭우를 발생시켰다. 비가 그친 후 11월 7일부터 각 지방은 피해 극복 작업에 돌입했다.

중부지방: 비 그친 후 산사태 극복 위해 노력

중부지방: 비 그친 후 산사태 극복 위해 노력

(VOVWORLD) - 10호 태풍 쇠약기 열대성 저기압 환류가 꽝남 (Quảng Nam)성과 빈딘 (Bình Định)성에 걸쳐 폭우를 발생시켰다. 비가 그친 후 11월 7일부터 각 지방은 피해 극복 작업에 돌입했다.

09/11/2020

베트남, 제37차 아세안 정상회의 개최 준비

(VOVWORLD) - 11월 8일 오후 하노이에서 공안부 차관 겸 2020 안보-보건 소위원장 부이 번 남 (Bùi Văn Nam) 상장은 제37차 아세안 정상회의 준비 및 개최 업무를 점검했다.

베트남, 제37차 아세안 정상회의 개최 준비

베트남, 제37차 아세안 정상회의 개최 준비

(VOVWORLD) - 11월 8일 오후 하노이에서 공안부 차관 겸 2020 안보-보건 소위원장 부이 번 남 (Bùi Văn Nam) 상장은 제37차 아세안 정상회의 준비 및 개최 업무를 점검했다.

09/11/2020

베트남 동해 근처 열대성 저기압 대응

(VOVWORLD) - 태풍으로 발전할 가능성이 있는 열대성 저기압에 능동적으로 대응하고자 자연재해 예방 중앙 지도위원회 상임 사무국은 다낭 - 빈투언 연안 각 성시의 자연재해 예방 및 수색 구난 지휘위원회에 일기예보 기관과 대중매체의 소식을 통해 열대성 저기압 상황에 대한 모니터링과 업데이트를 실시하고, 열대성 저기압의 이동경로 상에서 활동 중인 모든 선주에게 적시 통보하여 위험 지역으로부터 벗어나 능동적으로 위기에 대처할 수 있도록 할 것을 요청했다.

베트남 동해 근처 열대성 저기압 대응

베트남 동해 근처 열대성 저기압 대응

(VOVWORLD) - 태풍으로 발전할 가능성이 있는 열대성 저기압에 능동적으로 대응하고자 자연재해 예방 중앙 지도위원회 상임 사무국은 다낭 - 빈투언 연안 각 성시의 자연재해 예방 및 수색 구난 지휘위원회에 일기예보 기관과 대중매체의 소식을 통해 열대성 저기압 상황에 대한 모니터링과 업데이트를 실시하고, 열대성 저기압의 이동경로 상에서 활동 중인 모든 선주에게 적시 통보하여 위험 지역으로부터 벗어나 능동적으로 위기에 대처할 수 있도록 할 것을 요청했다.

09/11/2020

올해 10월부터 현재까지 모든 폭우 피해 지방에 대한 전기공급 복구

(VOVWORLD) - 공상부 소식에 따르면 오늘 오후부터 저녁까지 베트남 전력공사 (EVN)는 하띤 (Hà Tĩnh)에서 카인화 (Khánh Hòa)에 이르기까지 10월 초부터 현재까지 1,044 개 읍을 포함하는 중부 모든 연안 지방과 떠이응우옌 (Tây Nguyên) 지역 5 개 성에 대한 전기공급을 복구하였다.

올해 10월부터 현재까지 모든 폭우 피해 지방에 대한 전기공급 복구

올해 10월부터 현재까지 모든 폭우 피해 지방에 대한 전기공급 복구

(VOVWORLD) - 공상부 소식에 따르면 오늘 오후부터 저녁까지 베트남 전력공사 (EVN)는 하띤 (Hà Tĩnh)에서 카인화 (Khánh Hòa)에 이르기까지 10월 초부터 현재까지 1,044 개 읍을 포함하는 중부 모든 연안 지방과 떠이응우옌 (Tây Nguyên) 지역 5 개 성에 대한 전기공급을 복구하였다.

09/11/2020

경제 쇠퇴를 미연에 막는 외부자원 유치

(VOVWORLD) - “임전태세에 의한 경제쇠퇴 방지” 임무를 성공적으로 수행하여 국가발전의 자원을 찾는다는 것을 가장 중요한 목표로 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 국무총리는 정부청사에서 2020년 신임 베트남 대사 및 해외 공관장에게 11월 7일 임무를 맡겼다.

경제 쇠퇴를 미연에 막는 외부자원 유치

경제 쇠퇴를 미연에 막는 외부자원 유치

(VOVWORLD) - “임전태세에 의한 경제쇠퇴 방지” 임무를 성공적으로 수행하여 국가발전의 자원을 찾는다는 것을 가장 중요한 목표로 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 국무총리는 정부청사에서 2020년 신임 베트남 대사 및 해외 공관장에게 11월 7일 임무를 맡겼다.