Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
06/11/2020

꽝닌, 2021년까지 3급 및 4급 온라인 공공 서비스 완성

(VOVWORLD) - 꽝닌(Quảng Ninh)성은 행정수속처리에서 시민 및 기업에 가장 유리한 조건을 조성하기 위해 2021년 3, 4급 온라인 공공 서비스 100%를 공급한다는 목표를 세웠다.

꽝닌, 2021년까지 3급 및 4급 온라인 공공 서비스 완성

꽝닌, 2021년까지 3급 및 4급 온라인 공공 서비스 완성

(VOVWORLD) - 꽝닌(Quảng Ninh)성은 행정수속처리에서 시민 및 기업에 가장 유리한 조건을 조성하기 위해 2021년 3, 4급 온라인 공공 서비스 100%를 공급한다는 목표를 세웠다.

06/11/2020

베트남 문화 관광 브랜드 구축을 위해 음식, 유산 표창

(VOVWORLD) - 베트남은 “아시아 최고 유산 명소”, “아시아 최고 문화 명소”, “아시아 최고 음식 명소”로 선정되었다.

베트남 문화 관광 브랜드 구축을 위해 음식, 유산 표창

베트남 문화 관광 브랜드 구축을 위해 음식, 유산 표창

(VOVWORLD) - 베트남은 “아시아 최고 유산 명소”, “아시아 최고 문화 명소”, “아시아 최고 음식 명소”로 선정되었다.

05/11/2020

한국- 베트남, 인력훈련 협력

(VOVWORLD) - 11월 4일 오후 호찌민시 당위원회 응우옌 반 넨 (Nguyễn Văn Nên) 서기는 한국 박병석 국회의장과 만남을 가졌다.

한국- 베트남, 인력훈련 협력

한국- 베트남, 인력훈련 협력

(VOVWORLD) - 11월 4일 오후 호찌민시 당위원회 응우옌 반 넨 (Nguyễn Văn Nên) 서기는 한국 박병석 국회의장과 만남을 가졌다.

05/11/2020

입국자 중 신규 코로나19 확진자 1명

(VOVWORLD) - 코로나19 방역 국가지도위원회 소식에 따르면 11월 4일 저녁 6시부터 11월 5일 오전 6시까지 베트남은 입국자 중에서 신규 코로나19 확진자 1명이 추가되었으며, 입국 즉시 격리되었다.

입국자 중 신규 코로나19 확진자 1명

입국자 중 신규 코로나19 확진자 1명

(VOVWORLD) - 코로나19 방역 국가지도위원회 소식에 따르면 11월 4일 저녁 6시부터 11월 5일 오전 6시까지 베트남은 입국자 중에서 신규 코로나19 확진자 1명이 추가되었으며, 입국 즉시 격리되었다.

05/11/2020

떠이 응우옌성 담당인력에 대한 야생동물보호법률 시행 교육훈련

(VOVWORLD) - 11월 3일 ~ 4일 이틀 동안 4호 지역 삼림관리지국은 떠이 응우옌 (Tây Nguyên)지역의 삼림관리지국, 보존구역, 국가정원, 닥락 (Đắk Lắk)성 환경경찰 및 관세지국의 인력을 대상으로 야생동물보호법률 시행에 대한 교육훈련과정을 개최하였다.

떠이 응우옌성 담당인력에 대한 야생동물보호법률 시행 교육훈련

떠이 응우옌성 담당인력에 대한 야생동물보호법률 시행 교육훈련

(VOVWORLD) - 11월 3일 ~ 4일 이틀 동안 4호 지역 삼림관리지국은 떠이 응우옌 (Tây Nguyên)지역의 삼림관리지국, 보존구역, 국가정원, 닥락 (Đắk Lắk)성 환경경찰 및 관세지국의 인력을 대상으로 야생동물보호법률 시행에 대한 교육훈련과정을 개최하였다.

05/11/2020

국민 대외 업무 실현, 사회 경제 개발 자원 동원

(VOVWORLD) - 11월 4일 오후 응우옌 프엉 응아 (Nguyễn Phương Nga)베트남 우호협회 회장이 이끄는 업무단은 허우장(Hậu Giang)성 지도부와 만나 국민 대외 업무와 비정부적 원조 운동에 관한 회의를 가졌다.

국민 대외 업무 실현, 사회 경제 개발 자원 동원

국민 대외 업무 실현, 사회 경제 개발 자원 동원

(VOVWORLD) - 11월 4일 오후 응우옌 프엉 응아 (Nguyễn Phương Nga)베트남 우호협회 회장이 이끄는 업무단은 허우장(Hậu Giang)성 지도부와 만나 국민 대외 업무와 비정부적 원조 운동에 관한 회의를 가졌다.

05/11/2020

한국 국회의장, 베트남 공식 방문 일정 마무리

(VOVWORLD) - 11월 4일 저녁 박병석 한국 국회의장 부부를 비롯한 한국 국회 고위급 대표단이 호찌민시를 떠나면서 응우옌 팀 김 응언 (Nguyễn Thị Kim Ngân)국회의장의 초청으로 이루어진 10월 31일부터 11월 4일까지의 베트남 공식 방문 일정을 마무리했다.

한국 국회의장, 베트남 공식 방문 일정 마무리

한국 국회의장, 베트남 공식 방문 일정 마무리

(VOVWORLD) - 11월 4일 저녁 박병석 한국 국회의장 부부를 비롯한 한국 국회 고위급 대표단이 호찌민시를 떠나면서 응우옌 팀 김 응언 (Nguyễn Thị Kim Ngân)국회의장의 초청으로 이루어진 10월 31일부터 11월 4일까지의 베트남 공식 방문 일정을 마무리했다.

05/11/2020

태풍 고니, 꽝아이–푸옌 해역에서 열대저기압으로 약화 예정

(VOVWORLD) - 11월 5일 4시 10호 태풍의 중심은 북위 14.3도, 동경 112.2도로서 꽝아이 (Quảng Ngãi)에서 푸옌 (Phú Yên)에 이르는 해안의 동부 330 킬로미터에 위치하고 있다.

태풍 고니, 꽝아이–푸옌 해역에서 열대저기압으로 약화 예정

태풍 고니, 꽝아이–푸옌 해역에서 열대저기압으로 약화 예정

(VOVWORLD) - 11월 5일 4시 10호 태풍의 중심은 북위 14.3도, 동경 112.2도로서 꽝아이 (Quảng Ngãi)에서 푸옌 (Phú Yên)에 이르는 해안의 동부 330 킬로미터에 위치하고 있다.

05/11/2020

제 14기 국회 제10차 회의 계속: 예산 추정 및 편성 논의

(VOVWORLD) - 11월 5일 오전부터 국회는 제3차 본회의 일정을 이어갔다.

제 14기 국회 제10차 회의 계속: 예산 추정 및 편성 논의

제 14기 국회 제10차 회의 계속: 예산 추정 및 편성 논의

(VOVWORLD) - 11월 5일 오전부터 국회는 제3차 본회의 일정을 이어갔다.

05/11/2020

한국에 아세안 문화 관광 공간 조성

(VOVWORLD) - 한국-아세안센터는 11월 4일 서울에서 아세안 문화 관광 공간 개관식을 가졌다. 여기에는 이혁 한국-아세안센터 사무총장, 응우옌 부 뚱 (Nguyễn Vũ Tùng)주 한국 베트남 대사, 에릭 테오 주 한국 싱가포르 대사, 금나나 한국-아세안센터 홍보대사, 한국 유명 가수 김준수 등이 참석했다.

한국에 아세안 문화 관광 공간 조성

한국에 아세안 문화 관광 공간 조성

(VOVWORLD) - 한국-아세안센터는 11월 4일 서울에서 아세안 문화 관광 공간 개관식을 가졌다. 여기에는 이혁 한국-아세안센터 사무총장, 응우옌 부 뚱 (Nguyễn Vũ Tùng)주 한국 베트남 대사, 에릭 테오 주 한국 싱가포르 대사, 금나나 한국-아세안센터 홍보대사, 한국 유명 가수 김준수 등이 참석했다.