กำเนิดปี 1945: เสียงเวียดนาม - เสียงพูดแห่งประชาชนทั่วประเทศ
Anh Huyen -  
(VOVWORLD) - วันที่ 7 กันยายนปี 1945 สถานีวิทยุเวียดนามหรือวีโอวีได้รับการก่อตั้ง ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวของชายคาค่าร่วมของแห่งเสียงพูดแห่งชีวิตและเสียงพูดแห่งประชาชนทั่วประเทศ รวมทั้งเสียงพูดของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ ในหลายปีที่ผ่านมา สถานีวิทยุเวียดนามได้กลายเป็นสะพานเชื่อมเพื่อให้ประชาชนแสดงความคิดเห็น ความเชื่อมั่น ความรักและความคาดหวังเกี่ยวกับความก้าวรุดหน้าไปของประเทศเวียดนาม
เมื่อปี 1993 สถานีวิทยุเวียดนามออกอากาศอย่างเป็นทางการใน 13 ภาษาของชนกลุ่มน้อย |
เมื่อปี 1956 ท่ามกลางความยากลำบากนานัปการในการฟื้นฟูของประเทศหลังสงคราม สถานีวิทยุเวียดนามได้รับมอบหมายภารกิจพิเศษเพิ่มเติมคือ ผลิตและออกอากาศรายการเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อย เพื่อนำเสียงของพรรค รัฐ และสายหายลมของชีวิตความเป็นอยู่เข้าใกล้ชิดประชาชนแต่ละคนในทั่วประเทศ นายอวงหงอกเหย่า อดีตหัวหน้าส่วนกระจายเสียงภาคภาษาชนกลุ่มน้อยของสถานีวิทยุเวียดนามเล่าว่า
"เมื่อปี 1954 ส่วนกระจายเสียงภาคภาษาชนกลุ่มน้อยได้รับการก่อตั้งโดยมีเจ้าหน้าที่คนแรกๆ คือชนกลุ่มน้อยที่อพยพมาสู่ภาคเหนือ ซึ่งในขณะนั้นได้มีการจัดทำรายการกระจายเสียงบางส่วนที่สำนักงานของสถานีวิทยุเวียดนาม โดยมีส่วนร่วมต่อภารกิจการต่อสู้เพื่อรวมประเทศเป็นเอกภาพ จากการดูแลโดยตรงของผู้นำสถานีวิทยุเวียดนาม เราสามารถผลิตรายการภาคภาษาต่างๆ ของชนกลุ่มน้อยในสถานีวิทยุเวียดนามได้"
นายอวงหงอกเหย่า อดีตหัวหน้าส่วนกระจายเสียงภาคภาษาชนกลุ่มน้อยของสถานีวิทยุเวียดนาม |
เมื่อปี 1993 สถานีวิทยุเวียดนามออกอากาศอย่างเป็นทางการใน 13 ภาษาของชนกลุ่มน้อย คือ ม้ง ไท เย้า เอเด ยาราย เซดัง จาม เขมร เกอตู ไต่และหนุ่ง
ในชุมชน 54 ชนเผ่าของเวียดนาม ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ชายแดน เขตเขาหรือในเขตห่างไกลความเจริญ ชนกลุ่มน้อยทุกคนยังคงสามารถรับฟังเสียงที่คุ้นเคยในภาษาของตนเองผ่านคลื่นวิทยุของสถานีวิทยุเวียดนาม ซึ่งช่วยให้พวกเขารู้สึกภูมิใจและเชื่อมั่นต่ออัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยเผ่าตน
"รายการต่างๆ ดีมาก ดิฉันสามารถเรียนรู้ประสบการณ์ได้มากมาย และเห็นว่า ในแต่ละท้องถิ่นต่างมีขนบธรรมเนียมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์แตกต่างกัน ซึ่งช่วยให้เรารักขนบธรรมเนียมประเพณีของตนเองและของประเทศเวียดนามมากขึ้น"
"ดิฉันชอบฟังรายการภาษาชนเผ่าไทของสถานีวิทยุเวียดนามมากโดยเนื้อหารายการต่าง ๆ เช่น การไปทำไร่ ดูสวน รายการเสนอเมนูอาหารและวัฒนธรรม เป็นต้น ล้วนแต่น่าสนใจ แต่ฉันชอบรายการเกี่ยวกับวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงมากที่สุด โดยเฉพาะการฟ้อนแสว่และระบำต่าง ๆ ของชนเผ่าไทเรา"
นาย เห่าอาเหล่ง อดีตประธานคณะกรรมาธิการชาติพันธุ์และเลขาธิการพรรคสาขาจังหวัดเตวียนกวาง |
แต่อย่างไรก็ตาม เพื่อให้รายการต่างๆ นับวันมีความหลากหลาย น่าสนใจ และใกล้ชิดกับชนกลุ่มน้อยมากขึ้น ในตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้สื่อข่าวและบรรณาธิการรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้ขึ้นป่าภูเขาลงพื้นที่หมู่บ้านที่ห่างไกลต่างๆ เพื่อถ่ายทอดเสียงของชนกลุ่มน้อยผ่านขึ้นสู่คลื่นวิทยุ ช่วยให้รายการแต่ละตอนไม่เพียงให้ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมไปด้วยลมหายใจของชีวิตจริงในหมู่บ้านชนกลุ่มน้อยด้วย นาย เห่าอาเหล่ง อดีตประธานคณะกรรมาธิการชาติพันธุ์และเลขาธิการพรรคสาขาจังหวัดเตวียนกวางกล่าวว่า
"เราให้ความสำคัญเป็นอย่างมากต่อส่วนกระจายเสียงภาคภาษาชนกลุ่มน้อยของสถานีวิทยุเวียดนาม โดยในตลอดระยะเวลาแห่งการคงอยู่ ส่วนกระจายเสียงภาคภาษานี้มีบทบาทชสำคัญในการเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารไปสู่ประชาชนชนกลุ่มน้อยต่างๆ และในทางกลับกัน สถานีวิทยุเวียดนามก็ยังส่งข้อมูลข่าวสารและสถานการณ์จากพื้นที่ชนกลุ่มน้อยกลับมาช่วยให้ผู้พู้นำพรรค รัฐ หน่วยงาน กระทรวงและท้องถิ่นต่าง ๆ นำไปใช้เป็นหลักฐานในการปรับปรุง เสริมสร้างและพัฒนานโยบายให้มีความสมบูรณ์มากขึ้นเพื่อรับใช้ภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ"
การที่สถานีวิทยุเวียดนามจัดรายการต่างๆ เป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ นั้น ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงการดูแลเอาใจใส่ของพรรคและรัฐเวียดนามเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์ สืบสานและส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ ทั่วประเทศอีกด้วย.
Anh Huyen