Sách dày 480 trang do Phó Giáo sư, Tiến sĩ Trần Thị Thu Lương, Giám đốc Trung tâm Hàn Quốc học, thuộc Đại học Khoa học, Xã hội và Nhân văn Thành phố Hồ Chí Minh nghiên cứu, biên soạn. 

Nội dung cuốn sách so sánh đặc trưng văn hóa Việt – Hàn ở hai thời kỳ truyền thống và hiện đại. Ở thời kỳ truyền thống, các đặc trưng văn hóa của hai bên được tổng kết và so sánh một cách hệ thống theo cấu trúc văn hóa. Ở thời kỳ hiện đại, các so sánh về sự khác biệt văn hóa được đặt trong việc phân tích về sự biến đổi điều kiện kinh tế, chính trị, xã hội của hai quốc gia trong bối cảnh quốc tế hiện đại; đồng thời phân tích các đặc trưng tương đồng trong văn hóa truyền thống còn được bảo lưu.