Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
28/09/2021

Ha Giang preserva la cultura autóctona de los grupos étnicos

(VOVWORLD) - Ha Giang cuenta con una gran proporción de minorías étnicas, ya que estas representan casi el 90% de la población provincial, siendo en su mayoría de las comunidades Mong, Tay y Dao. Cada grupo étnico preserva sus propios rasgos, creando una identidad cultural única en el norte de Vietnam. De esta manera, durante años, Ha Giang ha implementado muchos planes para preservar y promover la singularidad cultural de las minorías étnicas del lugar.

Ha Giang preserva la cultura autóctona de los grupos étnicos

Ha Giang preserva la cultura autóctona de los grupos étnicos

(VOVWORLD) - Ha Giang cuenta con una gran proporción de minorías étnicas, ya que estas representan casi el 90% de la población provincial, siendo en su mayoría de las comunidades Mong, Tay y Dao. Cada grupo étnico preserva sus propios rasgos, creando una identidad cultural única en el norte de Vietnam. De esta manera, durante años, Ha Giang ha implementado muchos planes para preservar y promover la singularidad cultural de las minorías étnicas del lugar.

21/09/2021

Familias de la etnia Co Tu en Da Nang prospera con el modelo de turismo comunitario

(VOVWORLD) - Desde que se puso en operación 2 años atrás, el modelo de turismo de la familia de Dinh Van Nhu del grupo étnico Co Tu en la comuna montañosa de Hoa Bac de la ciudad central de Da Nang, ha demostrado ser capaz de dar resultados positivos. Concretamente, ha creado puestos de trabajo para los pobladores y ha contribuido a preservar la cultura tradicional de la localidad.

Familias de la etnia Co Tu en Da Nang prospera con el modelo de turismo comunitario

Familias de la etnia Co Tu en Da Nang prospera con el modelo de turismo comunitario

(VOVWORLD) - Desde que se puso en operación 2 años atrás, el modelo de turismo de la familia de Dinh Van Nhu del grupo étnico Co Tu en la comuna montañosa de Hoa Bac de la ciudad central de Da Nang, ha demostrado ser capaz de dar resultados positivos. Concretamente, ha creado puestos de trabajo para los pobladores y ha contribuido a preservar la cultura tradicional de la localidad.

14/09/2021

La banasta “lù cở”, instrumento laboral indispensable de las mujeres de la etnia Mong

(VOVWORLD) - Las personas pertenecientes a la etnia Mong viven principalmente en las altas montañas. Por eso, desde la antigüedad, han sabido aprovechar el bambú del bosque para fabricar artículos para la vida diaria. En particular, la banasta, o “lù cở” en el dialecto de esta comunidad minoritaria, una cesta grande formada por mimbres o listas de madera delgadas y entretejidas, es una de las herramientas indispensables en las actividades cotidianas.

La banasta “lù cở”, instrumento laboral indispensable de las mujeres de la etnia Mong

La banasta “lù cở”, instrumento laboral indispensable de las mujeres de la etnia Mong

(VOVWORLD) - Las personas pertenecientes a la etnia Mong viven principalmente en las altas montañas. Por eso, desde la antigüedad, han sabido aprovechar el bambú del bosque para fabricar artículos para la vida diaria. En particular, la banasta, o “lù cở” en el dialecto de esta comunidad minoritaria, una cesta grande formada por mimbres o listas de madera delgadas y entretejidas, es una de las herramientas indispensables en las actividades cotidianas.

07/09/2021

La fruta “núc nác” en la vida de la etnia Thai en el noroeste de Vietnam

(VOVWORLD) - El “núc nác” (Oroxylum indicum), un árbol frutal que generalmente crece en las tierras altas del noroeste, ha entrado en la temporada de cosecha. Además de su uso medicinal, el fruto de este árbol se usa como ingrediente para elaborar comidas típicas de la etnia Thai.

La fruta “núc nác” en la vida de la etnia Thai en el noroeste de Vietnam

La fruta “núc nác” en la vida de la etnia Thai en el noroeste de Vietnam

(VOVWORLD) - El “núc nác” (Oroxylum indicum), un árbol frutal que generalmente crece en las tierras altas del noroeste, ha entrado en la temporada de cosecha. Además de su uso medicinal, el fruto de este árbol se usa como ingrediente para elaborar comidas típicas de la etnia Thai.

31/08/2021

La etnia Dao preserva su escritura gracias a los aportes de un maestro

(VOVWORLD) - En la comuna de Van Ho en la provincia norteña de Son La, vive un hombre que es respetado por toda la población local en su calidad de maestro. Se trata de Ban Van Duc, un gran conocedor de la tradición y quien también preserva muchos libros antiguos de su etnia, y quien ha dedicado su tiempo a investigar y enseñar Nom Dao (escritura del dialecto de la etnia Dao en letras sino-vietnamitas) a sus familiares, con la esperanza de que este legado no desaparezca

La etnia Dao preserva su escritura gracias a los aportes de un maestro

La etnia Dao preserva su escritura gracias a los aportes de un maestro

(VOVWORLD) - En la comuna de Van Ho en la provincia norteña de Son La, vive un hombre que es respetado por toda la población local en su calidad de maestro. Se trata de Ban Van Duc, un gran conocedor de la tradición y quien también preserva muchos libros antiguos de su etnia, y quien ha dedicado su tiempo a investigar y enseñar Nom Dao (escritura del dialecto de la etnia Dao en letras sino-vietnamitas) a sus familiares, con la esperanza de que este legado no desaparezca

24/08/2021

La etnia Hre prospera en la cría de búfalo

(VOVWORLD) - El grupo étnico Hre lleva mucho tiempo en las zonas montañosas de la cordillera de Truong Son en el oeste de la provincia central de Quang Ngai. Por generaciones, el búfalo ha sido un elemento de gran valor espiritual en las creencias populares de esta etnia, y una mascota que brinda una vida próspera a los aldeanos.

La etnia Hre prospera en la cría de búfalo

La etnia Hre prospera en la cría de búfalo

(VOVWORLD) - El grupo étnico Hre lleva mucho tiempo en las zonas montañosas de la cordillera de Truong Son en el oeste de la provincia central de Quang Ngai. Por generaciones, el búfalo ha sido un elemento de gran valor espiritual en las creencias populares de esta etnia, y una mascota que brinda una vida próspera a los aldeanos.

17/08/2021

La etnia Mong preserva la cestería tradicional

(VOVWORLD) - Desde pequeños, los Mong viven rodeados de vastos bosques de bambú y por ello, y a pesar de las dificultades de la vida, persisten en preservar el oficio de la cestería legado por sus antecesores. En nuestro programa de hoy, les invitaremos a visitar la comuna de Lao Chai del distrito Mu Cang Chai, en la provincia norteña de Yen Bai donde hasta el 90% de la población local pertenece al grupo étnico Mong, para conocer más sobre sus esfuerzos por preservar dicha artesanía tradicional

La etnia Mong preserva la cestería tradicional

La etnia Mong preserva la cestería tradicional

(VOVWORLD) - Desde pequeños, los Mong viven rodeados de vastos bosques de bambú y por ello, y a pesar de las dificultades de la vida, persisten en preservar el oficio de la cestería legado por sus antecesores. En nuestro programa de hoy, les invitaremos a visitar la comuna de Lao Chai del distrito Mu Cang Chai, en la provincia norteña de Yen Bai donde hasta el 90% de la población local pertenece al grupo étnico Mong, para conocer más sobre sus esfuerzos por preservar dicha artesanía tradicional

10/08/2021

Hojas de yuca encurtidas, un manjar de la comunidad étnica Dao Rojo en la región norteña

(VOVWORLD) - El “Mờ sán sui”, una preparación de hojas de yuca encurtidas, es una comida típica del grupo étnico Dao Rojo en la provincia norteña de Yen Bai, que se come solo o se utiliza para condimentar otros platos. A continuación, les contará más acerca de este manjar.

Hojas de yuca encurtidas, un manjar de la comunidad étnica Dao Rojo en la región norteña

Hojas de yuca encurtidas, un manjar de la comunidad étnica Dao Rojo en la región norteña

(VOVWORLD) - El “Mờ sán sui”, una preparación de hojas de yuca encurtidas, es una comida típica del grupo étnico Dao Rojo en la provincia norteña de Yen Bai, que se come solo o se utiliza para condimentar otros platos. A continuación, les contará más acerca de este manjar.

03/08/2021

“Hưn mạy”, instrumento musical tradicional de la etnia Khang en Son La

(VOVWORLD) - El grupo étnico Khang de la provincia norteña de Son La, aún conserva muchas características culturales tradicionales, como festivales, canciones populares, bailes folclóricos e instrumentos musicales. En nuestro programa de hoy, los invitaremos a conocer el “Hưn mạy”, un instrumento musical tradicional indispensable en las actividades culturales de esta comunidad.

“Hưn mạy”, instrumento musical tradicional de la etnia Khang en Son La

“Hưn mạy”, instrumento musical tradicional de la etnia Khang en Son La

(VOVWORLD) - El grupo étnico Khang de la provincia norteña de Son La, aún conserva muchas características culturales tradicionales, como festivales, canciones populares, bailes folclóricos e instrumentos musicales. En nuestro programa de hoy, los invitaremos a conocer el “Hưn mạy”, un instrumento musical tradicional indispensable en las actividades culturales de esta comunidad.

27/07/2021

El grupo étnico Cao Lan preserva su traje tradicional

(VOVWORLD) - Los Cao Lan son parte de uno de los dos grupos que derivan de la etnia San Chay, junto a la etnia San Chi, que vive en diferentes provincias norteñas como Yen Bai, Tuyen Quang, Phu Tho, Thai Nguyen, Bac Giang, Cao Bang, Lang Son y Quang Ninh. En esta última localidad, la comunidad de los Cao Lan sigue preservando su traje folclórico para lucir en ocasiones festivas como el año nuevo y otras celebraciones importantes.

El grupo étnico Cao Lan preserva su traje tradicional

El grupo étnico Cao Lan preserva su traje tradicional

(VOVWORLD) - Los Cao Lan son parte de uno de los dos grupos que derivan de la etnia San Chay, junto a la etnia San Chi, que vive en diferentes provincias norteñas como Yen Bai, Tuyen Quang, Phu Tho, Thai Nguyen, Bac Giang, Cao Bang, Lang Son y Quang Ninh. En esta última localidad, la comunidad de los Cao Lan sigue preservando su traje folclórico para lucir en ocasiones festivas como el año nuevo y otras celebraciones importantes.