Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
25/02/2020

Instalar el altar familiar: un acto sagrado para la etnia Dao

(VOVWORLD) - La etnia minoritaria Dao, al igual que la mayoritaria Kinh, en Vietnam, mantiene la costumbre de rendir culto a los antepasados. Las familias de esta comunidad realizan ritos solemnes para colocar el altar en sus nuevas casas.

Instalar el altar familiar: un acto sagrado para la etnia Dao

Instalar el altar familiar: un acto sagrado para la etnia Dao

(VOVWORLD) - La etnia minoritaria Dao, al igual que la mayoritaria Kinh, en Vietnam, mantiene la costumbre de rendir culto a los antepasados. Las familias de esta comunidad realizan ritos solemnes para colocar el altar en sus nuevas casas.

18/02/2020

Pa pinh top, el especial pescado asado de los Thai

(VOVWORLD) - Entre los variados platos de la etnia Thai, en la región norteña de Vietnam, el llamado pa pinh top es el más mencionado. Se trata de pescado a las brasas, entero y con muchos condimentos. ¿Cómo se elabora y qué es lo especial de este manjar? ¡Vamos a indagarlo!

Pa pinh top, el especial pescado asado de los Thai

Pa pinh top, el especial pescado asado de los Thai

(VOVWORLD) - Entre los variados platos de la etnia Thai, en la región norteña de Vietnam, el llamado pa pinh top es el más mencionado. Se trata de pescado a las brasas, entero y con muchos condimentos. ¿Cómo se elabora y qué es lo especial de este manjar? ¡Vamos a indagarlo!

11/02/2020

Clarinete Pi Le, un instrumento musical típico de los Giay

(VOVWORLD) - El clarinete Pi Le, un instrumento típico de la etnia Giay, radicada en el distrito de Bat Xat, provincia septentrional de Lao Cai, desde tiempos remotos contribuye a enriquecer la vida cultural y espiritual de esta comunidad minoritaria. Suena en las celebraciones y festividades tradicionales de los Giay, y además, sus melodías representan un medio de comunicación entre las personas con la naturaleza y el mundo espiritual, o la voz del alma de un hijo hacia sus padres, de una muchacha a un muchacho y viceversa.

Clarinete Pi Le, un instrumento musical típico de los Giay

Clarinete Pi Le, un instrumento musical típico de los Giay

(VOVWORLD) - El clarinete Pi Le, un instrumento típico de la etnia Giay, radicada en el distrito de Bat Xat, provincia septentrional de Lao Cai, desde tiempos remotos contribuye a enriquecer la vida cultural y espiritual de esta comunidad minoritaria. Suena en las celebraciones y festividades tradicionales de los Giay, y además, sus melodías representan un medio de comunicación entre las personas con la naturaleza y el mundo espiritual, o la voz del alma de un hijo hacia sus padres, de una muchacha a un muchacho y viceversa.

04/02/2020

Ricos colores culturales reflejados en las festividades del Año Nuevo Lunar de las etnias vietnamitas

(VOVWORLD) - Vietnam es un país pluriétnico, y cada una de las 54 comunidades que lo conforman tiene sus propias costumbres y tradiciones. Aparte de los distintos rasgos de escritura, lengua, indumentaria, gastronomía y estilo de vida, mantienen particularidades en cuanto a su forma de saludar el Año Nuevo Lunar, que contribuyen a la riqueza cultural de esos grupos étnicos.

Ricos colores culturales reflejados en las festividades del Año Nuevo Lunar de las etnias vietnamitas

Ricos colores culturales reflejados en las festividades del Año Nuevo Lunar de las etnias vietnamitas

(VOVWORLD) - Vietnam es un país pluriétnico, y cada una de las 54 comunidades que lo conforman tiene sus propias costumbres y tradiciones. Aparte de los distintos rasgos de escritura, lengua, indumentaria, gastronomía y estilo de vida, mantienen particularidades en cuanto a su forma de saludar el Año Nuevo Lunar, que contribuyen a la riqueza cultural de esos grupos étnicos.

21/01/2020

Comprometidos los Co Tu con la protección del bosque

(VOVWORLD) - El ritual en agradecimiento a la Deidad del Bosque es una práctica ancestral de los Co Tu residentes en Tay Giang, un distrito perteneciente a la central provincia vietnamita de Quang Nam. Además de ser una actividad para saludar el año nuevo y estrechar los vínculos comunitarios, es también un compromiso serio de esta minoría étnica con la protección forestal.

Comprometidos los Co Tu con la protección del bosque

Comprometidos los Co Tu con la protección del bosque

(VOVWORLD) - El ritual en agradecimiento a la Deidad del Bosque es una práctica ancestral de los Co Tu residentes en Tay Giang, un distrito perteneciente a la central provincia vietnamita de Quang Nam. Además de ser una actividad para saludar el año nuevo y estrechar los vínculos comunitarios, es también un compromiso serio de esta minoría étnica con la protección forestal.

14/01/2020

La etnia La Hu y sus particulares costumbres de celebrar el año nuevo

(VOVWORLD) - Los La Hu, una minoría étnica establecida en el distrito fronterizo de Muong Te, provincia septentrional de Lai Chau, tiene su propio calendario, compuesto por 13 ciclos anuales de animales. Por eso, celebran a su manera la fiesta del año nuevo.

La etnia La Hu y sus particulares costumbres de celebrar el año nuevo

La etnia La Hu y sus particulares costumbres de celebrar el año nuevo

(VOVWORLD) - Los La Hu, una minoría étnica establecida en el distrito fronterizo de Muong Te, provincia septentrional de Lai Chau, tiene su propio calendario, compuesto por 13 ciclos anuales de animales. Por eso, celebran a su manera la fiesta del año nuevo.

07/01/2020

Visitas a las hijas casadas, antigua costumbre aún preservada en la etnia Co Tu

(VOVWORLD) - En ocasión del Año Nuevo Lunar, los Co Tu, una minoría étnica establecida en la zona montañosa de las provincias centrales de Quang Nam, Da Nang y Thua Thien-Hue, realizan entre otras costumbres visitas a sus hijas casadas y familias políticas. Hoy recorreremos la comuna fronteriza de Tr’hy, perteneciente al distrito de Tay Giang, provincia de Quang Nam, para conocer más sobre esta tradición llamada R’dao en el idioma Co Tu.

Visitas a las hijas casadas, antigua costumbre aún preservada en la etnia Co Tu

Visitas a las hijas casadas, antigua costumbre aún preservada en la etnia Co Tu

(VOVWORLD) - En ocasión del Año Nuevo Lunar, los Co Tu, una minoría étnica establecida en la zona montañosa de las provincias centrales de Quang Nam, Da Nang y Thua Thien-Hue, realizan entre otras costumbres visitas a sus hijas casadas y familias políticas. Hoy recorreremos la comuna fronteriza de Tr’hy, perteneciente al distrito de Tay Giang, provincia de Quang Nam, para conocer más sobre esta tradición llamada R’dao en el idioma Co Tu.

24/12/2019

La etnia Kho Mu y su rica identidad cultural

(VOVWORLD) - La etnia Kho Mu, uno de los cinco grupos minoritarios que pueblan la provincia septentrional de Lai Chau, dispone de un rico acervo cultural. Por eso es un destino atractivo para muchos investigadores que buscan estudiar a fondo las particularidades culturales de los autóctonos. Sus atracciones también cautivan a los turistas nacionales y extranjeros.

La etnia Kho Mu y su rica identidad cultural

La etnia Kho Mu y su rica identidad cultural

(VOVWORLD) - La etnia Kho Mu, uno de los cinco grupos minoritarios que pueblan la provincia septentrional de Lai Chau, dispone de un rico acervo cultural. Por eso es un destino atractivo para muchos investigadores que buscan estudiar a fondo las particularidades culturales de los autóctonos. Sus atracciones también cautivan a los turistas nacionales y extranjeros.

17/12/2019

Los cuévanos de los Ede en la vida moderna

(VOVWORLD) - Las mujeres Ede, en la provincia altiplánica de Dak Lak, llevan a cuestas sus tradicionales cuévanos a todos los lugares aunque en la vida de hoy tienen a su disposición muchos utensilios modernos. Ese rústico cesto es muy utilizado por los autóctonos para trasladar hierba, leña, enseres y comidas a las parcelas o los mercados.

Los cuévanos de los Ede en la vida moderna

Los cuévanos de los Ede en la vida moderna

(VOVWORLD) - Las mujeres Ede, en la provincia altiplánica de Dak Lak, llevan a cuestas sus tradicionales cuévanos a todos los lugares aunque en la vida de hoy tienen a su disposición muchos utensilios modernos. Ese rústico cesto es muy utilizado por los autóctonos para trasladar hierba, leña, enseres y comidas a las parcelas o los mercados.

10/12/2019

Xoang, el baile tradicional distintivo de la etnia Ba Na

(VOVWORLD) - En el tesoro cultural de Tay Nguyen (Meseta Occidental) y de la provincia de Kon Tum en particular, el baile Xoang es una herencia apreciable, muy vinculada a los quehaceres comunitarios. Donde hay fiestas y resuenan los sonidos de gongs y batintines, hay personas que se mueven al compás de los ritmos del Xoang.

Xoang, el baile tradicional distintivo de la etnia Ba Na

Xoang, el baile tradicional distintivo de la etnia Ba Na

(VOVWORLD) - En el tesoro cultural de Tay Nguyen (Meseta Occidental) y de la provincia de Kon Tum en particular, el baile Xoang es una herencia apreciable, muy vinculada a los quehaceres comunitarios. Donde hay fiestas y resuenan los sonidos de gongs y batintines, hay personas que se mueven al compás de los ritmos del Xoang.