Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
28/06/2019
My Xuyen, la aldea con el oficio tradicional de talla sobre madera

My Xuyen, la aldea con el oficio tradicional de talla sobre madera

(VOVWORLD) - Situada en el distrito de Phong Dien, de la provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue, la aldea de My Xuyen es reconocida por su oficio tradicional de talla en madera. Esta profesión ha sido transferida en generación a generación. Sus productos son de una calidad excepcional y llenos de la identidad cultural vietnamita.

My Xuyen, la aldea con el oficio tradicional de talla sobre madera

My Xuyen, la aldea con el oficio tradicional de talla sobre madera

(VOVWORLD) - Situada en el distrito de Phong Dien, de la provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue, la aldea de My Xuyen es reconocida por su oficio tradicional de talla en madera. Esta profesión ha sido transferida en generación a generación. Sus productos son de una calidad excepcional y llenos de la identidad cultural vietnamita.

21/06/2019
Historia de la orfebrería de Hue

Historia de la orfebrería de Hue

(VOVWORLD) - Ubicado en la comuna de Dien Mon, distrito de Phong Dien, provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue, el pequeño pueblo de Ke Mon se considera la cuna de la orfebrería de Vietnam.

Historia de la orfebrería de Hue

Historia de la orfebrería de Hue

(VOVWORLD) - Ubicado en la comuna de Dien Mon, distrito de Phong Dien, provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue, el pequeño pueblo de Ke Mon se considera la cuna de la orfebrería de Vietnam.

14/06/2019
Hu tieu, la popular sopa de fideos en Cai Rang

Hu tieu, la popular sopa de fideos en Cai Rang

(VOVWORLD) - El distrito de Cai Rang, en la provincia de Can Tho, mantiene hasta hoy en día la producción manual de fideos de arroz para el “hu tieu”, un plato muy popular en el sur de Vietnam, tal como es el “pho” en la región norteña. Entre las familias locales dedicadas a este oficio, destacan las de Tran Van Cuu y Huynh Huu Nghiem, residentes en la zona cercana al puente de Cai Rang. Sus establecimientos están abiertos no solo a los clientes, sino además a los visitantes nacionales y extranjeros interesados en conocer su proceso laboral.

Hu tieu, la popular sopa de fideos en Cai Rang

Hu tieu, la popular sopa de fideos en Cai Rang

(VOVWORLD) - El distrito de Cai Rang, en la provincia de Can Tho, mantiene hasta hoy en día la producción manual de fideos de arroz para el “hu tieu”, un plato muy popular en el sur de Vietnam, tal como es el “pho” en la región norteña. Entre las familias locales dedicadas a este oficio, destacan las de Tran Van Cuu y Huynh Huu Nghiem, residentes en la zona cercana al puente de Cai Rang. Sus establecimientos están abiertos no solo a los clientes, sino además a los visitantes nacionales y extranjeros interesados en conocer su proceso laboral.

07/06/2019
“Nha ruong”, una especialidad arquitectónica de Hue

“Nha ruong”, una especialidad arquitectónica de Hue

(VOVWORLD) - La ciudad centro vietnamita de Hue alberga muchas reliquias arquitectónicas valiosas, entre ellas las casas típicas “nha ruong”. Estas, como muchas otras obras antiguas, enfrentan riesgos de deterioro ante los estragos del tiempo y el clima. Alarmado por esta realidad, el gobierno de la provincia de Thua Thien-Hue decidió mejorar su gestión y salvaguardar estas viviendas con medidas concretas.

“Nha ruong”, una especialidad arquitectónica de Hue

“Nha ruong”, una especialidad arquitectónica de Hue

(VOVWORLD) - La ciudad centro vietnamita de Hue alberga muchas reliquias arquitectónicas valiosas, entre ellas las casas típicas “nha ruong”. Estas, como muchas otras obras antiguas, enfrentan riesgos de deterioro ante los estragos del tiempo y el clima. Alarmado por esta realidad, el gobierno de la provincia de Thua Thien-Hue decidió mejorar su gestión y salvaguardar estas viviendas con medidas concretas.

24/05/2019
Valores patrimoniales de una antigua aldea en el centro de Vietnam

Valores patrimoniales de una antigua aldea en el centro de Vietnam

(VOVWORLD) - Situada a unos 35 kilómetros al norte de la ciudad de Hue, la aldea de Phuoc Tich muestra un ambiente apacible y sereno a la orilla del río O Lau, que separa la provincia de Thua Thien-Hue de la de Quang Tri. Con más de 500 años de historia y su título de patrimonio nacional, se ha convertido en un destino atractivo para turistas nacionales y extranjeros.

Valores patrimoniales de una antigua aldea en el centro de Vietnam

Valores patrimoniales de una antigua aldea en el centro de Vietnam

(VOVWORLD) - Situada a unos 35 kilómetros al norte de la ciudad de Hue, la aldea de Phuoc Tich muestra un ambiente apacible y sereno a la orilla del río O Lau, que separa la provincia de Thua Thien-Hue de la de Quang Tri. Con más de 500 años de historia y su título de patrimonio nacional, se ha convertido en un destino atractivo para turistas nacionales y extranjeros.

17/05/2019
Aldea de Kmrong Prong A mantiene arte de tejido tradicional

Aldea de Kmrong Prong A mantiene arte de tejido tradicional

(VOVWORLD) - Desde hace mucho tiempo, el tejido de brocados es el gran orgullo de los Ede, una minoría étnica asentada en la aldea de Kmrong Prong A, perteneciente a la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia de Dak Lak, en las Tierras Altas centrales (Tay Nguyen). A pesar del acelerado ritmo de industrialización y modernización y la inserción de la moda occidental, los autóctonos se esfuerzan por preservar el oficio tradicional para las generaciones posteriores.

Aldea de Kmrong Prong A mantiene arte de tejido tradicional

Aldea de Kmrong Prong A mantiene arte de tejido tradicional

(VOVWORLD) - Desde hace mucho tiempo, el tejido de brocados es el gran orgullo de los Ede, una minoría étnica asentada en la aldea de Kmrong Prong A, perteneciente a la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia de Dak Lak, en las Tierras Altas centrales (Tay Nguyen). A pesar del acelerado ritmo de industrialización y modernización y la inserción de la moda occidental, los autóctonos se esfuerzan por preservar el oficio tradicional para las generaciones posteriores.

10/05/2019
Festival de Artesanía Tradicional de Hue, cita de encuentro de artesanos vietnamitas

Festival de Artesanía Tradicional de Hue, cita de encuentro de artesanos vietnamitas

(VOVWORLD) - Bajo el tema “La quintaesencia de las artesanías vietnamitas”, el octavo Festival de Artesanía Tradicional de Hue, concluido el pasado 2 de mayo, estaba destinado a enaltecer los oficios ancestrales del país en toda su diversidad. Los 16 gremios y cerca de sesenta aldeas al igual que sus hábiles artesanos con sus productos protagonizaron el evento.

Festival de Artesanía Tradicional de Hue, cita de encuentro de artesanos vietnamitas

Festival de Artesanía Tradicional de Hue, cita de encuentro de artesanos vietnamitas

(VOVWORLD) - Bajo el tema “La quintaesencia de las artesanías vietnamitas”, el octavo Festival de Artesanía Tradicional de Hue, concluido el pasado 2 de mayo, estaba destinado a enaltecer los oficios ancestrales del país en toda su diversidad. Los 16 gremios y cerca de sesenta aldeas al igual que sus hábiles artesanos con sus productos protagonizaron el evento.

03/05/2019
Lai Chau: cuando la renovación rural va de la mano con el turismo comunitario

Lai Chau: cuando la renovación rural va de la mano con el turismo comunitario

(VOVWORLD) - Las casas sobre pilotes, los serpenteantes caminos de piedra y los rasgos culturales particulares de las minorías étnicas, entre otros, son las ventajas de muchas localidades de la provincia montañosa de Lai Chau, en el norte de Vietnam. Hoy en día, devienen los factores que fundamentan el desarrollo turístico asociado con el nuevo modelo de ruralidad, a fin de ayudar a los locales a salir de la pobreza y prosperar.

Lai Chau: cuando la renovación rural va de la mano con el turismo comunitario

Lai Chau: cuando la renovación rural va de la mano con el turismo comunitario

(VOVWORLD) - Las casas sobre pilotes, los serpenteantes caminos de piedra y los rasgos culturales particulares de las minorías étnicas, entre otros, son las ventajas de muchas localidades de la provincia montañosa de Lai Chau, en el norte de Vietnam. Hoy en día, devienen los factores que fundamentan el desarrollo turístico asociado con el nuevo modelo de ruralidad, a fin de ayudar a los locales a salir de la pobreza y prosperar.

26/04/2019
Festival de Artesanía Tradicional de Hue

Festival de Artesanía Tradicional de Hue

(VOVWORLD) - Este viernes se inició el octavo Festival de Artesanía Tradicional de Hue 2019 en la ciudad homónima, en la provincia de Thua Thien-Hue (Centro). La edición de este año atrae a más de 300 artesanos y 63 establecimientos de producción y aldeas artesanales locales y procedentes de otras provincias. Organizado en los años impares desde 2005, el evento representa una ocasión propicia para que los trabajadores participantes presenten sus mejores productos al público y contribuye a la preservación y la promoción de los oficios tradicionales en esa ciudad central, en particular, y en Vietnam, en general.

Festival de Artesanía Tradicional de Hue

Festival de Artesanía Tradicional de Hue

(VOVWORLD) - Este viernes se inició el octavo Festival de Artesanía Tradicional de Hue 2019 en la ciudad homónima, en la provincia de Thua Thien-Hue (Centro). La edición de este año atrae a más de 300 artesanos y 63 establecimientos de producción y aldeas artesanales locales y procedentes de otras provincias. Organizado en los años impares desde 2005, el evento representa una ocasión propicia para que los trabajadores participantes presenten sus mejores productos al público y contribuye a la preservación y la promoción de los oficios tradicionales en esa ciudad central, en particular, y en Vietnam, en general.

19/04/2019
Economía familiar: una vía para salir de la pobreza y prosperar

Economía familiar: una vía para salir de la pobreza y prosperar

(VOVWORLD) - Phong Tho, uno de los distritos económicamente más difíciles de la provincia fronteriza de Lai Chau, encara grandes desafíos en el desarrollo socioeconómico por estar conformado por 13 comunas fronterizas y otras 15 especialmente pobres. Además, el 97% de su población pertenece a minorías étnicas. Sin embargo, la economía familiar, apoyada por la administración local y las organizaciones sociales, ha ayudado a los pobladores del lugar a prosperar y mejorar su vida.

Economía familiar: una vía para salir de la pobreza y prosperar

Economía familiar: una vía para salir de la pobreza y prosperar

(VOVWORLD) - Phong Tho, uno de los distritos económicamente más difíciles de la provincia fronteriza de Lai Chau, encara grandes desafíos en el desarrollo socioeconómico por estar conformado por 13 comunas fronterizas y otras 15 especialmente pobres. Además, el 97% de su población pertenece a minorías étnicas. Sin embargo, la economía familiar, apoyada por la administración local y las organizaciones sociales, ha ayudado a los pobladores del lugar a prosperar y mejorar su vida.