Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
12/04/2019
Cong Luong, un poblado que privilegia a las mujeres

Cong Luong, un poblado que privilegia a las mujeres

(VOVWORLD) - La aldea de Cong Luong, a 7 kilómetros de la ciudad central de Hue, es un lugar muy especial. Es quizá la única localidad de Vietnam en que las mujeres no tienen que ocuparse de las faenas del campo, sino que estas son asuntos de los hombres. Es algo extraño en un país donde la agricultura sigue siendo una de las principales actividades económicas de una gran parte de la población y el trabajo rural suele compartirse entre ambos géneros.

Cong Luong, un poblado que privilegia a las mujeres

Cong Luong, un poblado que privilegia a las mujeres

(VOVWORLD) - La aldea de Cong Luong, a 7 kilómetros de la ciudad central de Hue, es un lugar muy especial. Es quizá la única localidad de Vietnam en que las mujeres no tienen que ocuparse de las faenas del campo, sino que estas son asuntos de los hombres. Es algo extraño en un país donde la agricultura sigue siendo una de las principales actividades económicas de una gran parte de la población y el trabajo rural suele compartirse entre ambos géneros.

05/04/2019
Agricultores de Lai Chau prosperan gracias al cultivo especializado

Agricultores de Lai Chau prosperan gracias al cultivo especializado

(VOVWORLD) - Después de tres años de lanzar el proyecto de reestructuración de la agricultura, en la ciudad de Lai Chau, de la provincia homónima en el norte de Vietnam, se han formado numerosas zonas de cultivo específico de legumbres, flores y frutas. Gracias a la alta eficiencia económica de este modelo, Lai Chau ya no tiene que comprar productos agrícolas de las provincias cercanas de Lao Cai, Son La y Phu Tho. La nueva forma de producción satisface las demandas de los consumidores locales y además ha ayudado a miles de familias campesinas a salir de la pobreza y prosperar.

Agricultores de Lai Chau prosperan gracias al cultivo especializado

Agricultores de Lai Chau prosperan gracias al cultivo especializado

(VOVWORLD) - Después de tres años de lanzar el proyecto de reestructuración de la agricultura, en la ciudad de Lai Chau, de la provincia homónima en el norte de Vietnam, se han formado numerosas zonas de cultivo específico de legumbres, flores y frutas. Gracias a la alta eficiencia económica de este modelo, Lai Chau ya no tiene que comprar productos agrícolas de las provincias cercanas de Lao Cai, Son La y Phu Tho. La nueva forma de producción satisface las demandas de los consumidores locales y además ha ayudado a miles de familias campesinas a salir de la pobreza y prosperar.

29/03/2019
La agricultura inteligente llega a Tay Nguyen

La agricultura inteligente llega a Tay Nguyen

(VOVWORLD) - La tecnología ahora ya está en todas las esferas de la vida en Vietnam, incluso en la agricultura. Sin embargo, en una tierra lejana poblada principalmente por minorías étnicas como Tay Nguyen (Meseta Occidental), hace poco esta era un lujo. Afortunadamente, gracias a emprendedores como Dinh Thi Vien, una joven de la etnia Bana en la provincia de Gia Lai, ha sido posible el despliegue de un proyecto de cultivo de plantas medicinales con la aplicación de los adelantos científico-tecnológicos. Su eficiencia lo convirtió en un modelo a seguir en la producción agrícola en esta región.

La agricultura inteligente llega a Tay Nguyen

La agricultura inteligente llega a Tay Nguyen

(VOVWORLD) - La tecnología ahora ya está en todas las esferas de la vida en Vietnam, incluso en la agricultura. Sin embargo, en una tierra lejana poblada principalmente por minorías étnicas como Tay Nguyen (Meseta Occidental), hace poco esta era un lujo. Afortunadamente, gracias a emprendedores como Dinh Thi Vien, una joven de la etnia Bana en la provincia de Gia Lai, ha sido posible el despliegue de un proyecto de cultivo de plantas medicinales con la aplicación de los adelantos científico-tecnológicos. Su eficiencia lo convirtió en un modelo a seguir en la producción agrícola en esta región.

22/03/2019
Pozos aldeanos - apreciado patrimonio de las zonas rurales de Vietnam

Pozos aldeanos - apreciado patrimonio de las zonas rurales de Vietnam

(VOVWORLD) - Los pozos de las aldeas, junto con los árboles banianos, las casas comunales y los embarcaderos, son imágenes emblemáticas de las zonas rurales del norte de Vietnam. Además de proporcionar agua para el uso diario de los campesinos, los pozos representan una fuente de vida y un puente de enlace entre el cielo y la tierra. Hasta ahora, siguen siendo muy útiles en muchas localidades vietnamitas, aunque en todas de sus casas hay agua entubada.

Pozos aldeanos - apreciado patrimonio de las zonas rurales de Vietnam

Pozos aldeanos - apreciado patrimonio de las zonas rurales de Vietnam

(VOVWORLD) - Los pozos de las aldeas, junto con los árboles banianos, las casas comunales y los embarcaderos, son imágenes emblemáticas de las zonas rurales del norte de Vietnam. Además de proporcionar agua para el uso diario de los campesinos, los pozos representan una fuente de vida y un puente de enlace entre el cielo y la tierra. Hasta ahora, siguen siendo muy útiles en muchas localidades vietnamitas, aunque en todas de sus casas hay agua entubada.

15/03/2019
El culto a los fundadores de oficios artesanales

El culto a los fundadores de oficios artesanales

(VOVWORLD) - En Vietnam, muchas de las llamadas aldeas “de oficios tradicionales” albergan un templo o una casa comunal, erigido en honor de los fundadores del gremio artesanal. Ellos son venerados y adorados en solemnes rituales anuales por los pobladores quienes al pedir sus bendiciones abrigan el deseo de beneficiarse de una vida próspera y feliz.

El culto a los fundadores de oficios artesanales

El culto a los fundadores de oficios artesanales

(VOVWORLD) - En Vietnam, muchas de las llamadas aldeas “de oficios tradicionales” albergan un templo o una casa comunal, erigido en honor de los fundadores del gremio artesanal. Ellos son venerados y adorados en solemnes rituales anuales por los pobladores quienes al pedir sus bendiciones abrigan el deseo de beneficiarse de una vida próspera y feliz.

08/03/2019
Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

(VOVWORLD) - El modelo de agricultura limpia que combina el cultivo de naranjos con la cría bovina de la Sociedad Anónima de Binh Nguyen Xanh es el de mayor envergadura en la provincia norvietnamita de Yen Bai. Esta compañía se ha convertido en un punto de referencia para las entidades y los campesinos decididos a desarrollar la agricultura sostenible en dicha región montañosa.

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

(VOVWORLD) - El modelo de agricultura limpia que combina el cultivo de naranjos con la cría bovina de la Sociedad Anónima de Binh Nguyen Xanh es el de mayor envergadura en la provincia norvietnamita de Yen Bai. Esta compañía se ha convertido en un punto de referencia para las entidades y los campesinos decididos a desarrollar la agricultura sostenible en dicha región montañosa.

01/03/2019
La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

(VOVWORLD) - Cada 13 de enero del calendario lunar, la aldea de La Phu, en el distrito de Hoai Duc, en Hanói, realiza la procesión del cerdo. Esta es una ocasión para rendir homenaje a Tinh Quoc Tam Lang, un general talentoso y meritorio en la lucha del pueblo vietnamita contra los invasores extranjeros.

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

(VOVWORLD) - Cada 13 de enero del calendario lunar, la aldea de La Phu, en el distrito de Hoai Duc, en Hanói, realiza la procesión del cerdo. Esta es una ocasión para rendir homenaje a Tinh Quoc Tam Lang, un general talentoso y meritorio en la lucha del pueblo vietnamita contra los invasores extranjeros.

01/02/2019
Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

(VOVWORLD) - Cuando llega el Año Nuevo Lunar (Tet), todas las casas vietnamitas están llenas de flores. Tradicionalmente, lasde melocotón, ochna, bauhinia, rosas y orquídeas son las más predilectas para ornamentar los hogares durante esta ocasión. Para los pueblos dedicados a la floricultura, el Tet representa una bendición porque obtienen grandes ganancias, aunque les requiere trabajar más

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

(VOVWORLD) - Cuando llega el Año Nuevo Lunar (Tet), todas las casas vietnamitas están llenas de flores. Tradicionalmente, lasde melocotón, ochna, bauhinia, rosas y orquídeas son las más predilectas para ornamentar los hogares durante esta ocasión. Para los pueblos dedicados a la floricultura, el Tet representa una bendición porque obtienen grandes ganancias, aunque les requiere trabajar más

25/01/2019
Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

(VOVWORLD) - El ecoturismo es actualmente muy popular en Vietnam. Esta tendencia encuentra condiciones muy propicias para su desarrollo en la aldea de Buoc, situada en el distrito de Mai Chau, provincia de Hoa Binh. El lugar cuenta con hermosos paisajes, y es hogar de los Thai, una minoría étnica muy consciente de preservar su rica identidad cultural. No es de extrañar que este sitio se convierta en uno de los destinos favoritos de los turistas nacionales y extranjeros.

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

(VOVWORLD) - El ecoturismo es actualmente muy popular en Vietnam. Esta tendencia encuentra condiciones muy propicias para su desarrollo en la aldea de Buoc, situada en el distrito de Mai Chau, provincia de Hoa Binh. El lugar cuenta con hermosos paisajes, y es hogar de los Thai, una minoría étnica muy consciente de preservar su rica identidad cultural. No es de extrañar que este sitio se convierta en uno de los destinos favoritos de los turistas nacionales y extranjeros.

18/01/2019
Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

(VOVWORLD) - Los muebles y objetos de bellas artes con conchas incrustadas son productos artesanales altamente apreciados en Vietnam desde hace mucho tiempo. Entre las localidades apegadas a este oficio tradicional la más famosa es la comuna de Chuyen My, del distrito de Phu Xuyen, en las afueras de Hanói. Sus siete aldeas se dedican a la taracea, pero la de Chuon Ngo es conocida como la cuna del fundador de este gran gremio artesanal de más de mil años de historia.

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

(VOVWORLD) - Los muebles y objetos de bellas artes con conchas incrustadas son productos artesanales altamente apreciados en Vietnam desde hace mucho tiempo. Entre las localidades apegadas a este oficio tradicional la más famosa es la comuna de Chuyen My, del distrito de Phu Xuyen, en las afueras de Hanói. Sus siete aldeas se dedican a la taracea, pero la de Chuon Ngo es conocida como la cuna del fundador de este gran gremio artesanal de más de mil años de historia.