Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
15/03/2019

El culto a los fundadores de oficios artesanales

(VOVWORLD) - En Vietnam, muchas de las llamadas aldeas “de oficios tradicionales” albergan un templo o una casa comunal, erigido en honor de los fundadores del gremio artesanal. Ellos son venerados y adorados en solemnes rituales anuales por los pobladores quienes al pedir sus bendiciones abrigan el deseo de beneficiarse de una vida próspera y feliz.

El culto a los fundadores de oficios artesanales

El culto a los fundadores de oficios artesanales

(VOVWORLD) - En Vietnam, muchas de las llamadas aldeas “de oficios tradicionales” albergan un templo o una casa comunal, erigido en honor de los fundadores del gremio artesanal. Ellos son venerados y adorados en solemnes rituales anuales por los pobladores quienes al pedir sus bendiciones abrigan el deseo de beneficiarse de una vida próspera y feliz.

08/03/2019

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

(VOVWORLD) - El modelo de agricultura limpia que combina el cultivo de naranjos con la cría bovina de la Sociedad Anónima de Binh Nguyen Xanh es el de mayor envergadura en la provincia norvietnamita de Yen Bai. Esta compañía se ha convertido en un punto de referencia para las entidades y los campesinos decididos a desarrollar la agricultura sostenible en dicha región montañosa.

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

Exitoso modelo de agricultura sostenible en Yen Bai

(VOVWORLD) - El modelo de agricultura limpia que combina el cultivo de naranjos con la cría bovina de la Sociedad Anónima de Binh Nguyen Xanh es el de mayor envergadura en la provincia norvietnamita de Yen Bai. Esta compañía se ha convertido en un punto de referencia para las entidades y los campesinos decididos a desarrollar la agricultura sostenible en dicha región montañosa.

01/03/2019

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

(VOVWORLD) - Cada 13 de enero del calendario lunar, la aldea de La Phu, en el distrito de Hoai Duc, en Hanói, realiza la procesión del cerdo. Esta es una ocasión para rendir homenaje a Tinh Quoc Tam Lang, un general talentoso y meritorio en la lucha del pueblo vietnamita contra los invasores extranjeros.

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

La procesión del “Señor Cerdo” en la aldea de La Phu

(VOVWORLD) - Cada 13 de enero del calendario lunar, la aldea de La Phu, en el distrito de Hoai Duc, en Hanói, realiza la procesión del cerdo. Esta es una ocasión para rendir homenaje a Tinh Quoc Tam Lang, un general talentoso y meritorio en la lucha del pueblo vietnamita contra los invasores extranjeros.

01/02/2019

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

(VOVWORLD) - Cuando llega el Año Nuevo Lunar (Tet), todas las casas vietnamitas están llenas de flores. Tradicionalmente, lasde melocotón, ochna, bauhinia, rosas y orquídeas son las más predilectas para ornamentar los hogares durante esta ocasión. Para los pueblos dedicados a la floricultura, el Tet representa una bendición porque obtienen grandes ganancias, aunque les requiere trabajar más

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

Aldeas hortícolas vietnamitas en preparación del Tet

(VOVWORLD) - Cuando llega el Año Nuevo Lunar (Tet), todas las casas vietnamitas están llenas de flores. Tradicionalmente, lasde melocotón, ochna, bauhinia, rosas y orquídeas son las más predilectas para ornamentar los hogares durante esta ocasión. Para los pueblos dedicados a la floricultura, el Tet representa una bendición porque obtienen grandes ganancias, aunque les requiere trabajar más

25/01/2019

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

(VOVWORLD) - El ecoturismo es actualmente muy popular en Vietnam. Esta tendencia encuentra condiciones muy propicias para su desarrollo en la aldea de Buoc, situada en el distrito de Mai Chau, provincia de Hoa Binh. El lugar cuenta con hermosos paisajes, y es hogar de los Thai, una minoría étnica muy consciente de preservar su rica identidad cultural. No es de extrañar que este sitio se convierta en uno de los destinos favoritos de los turistas nacionales y extranjeros.

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

Aldea de Buoc, un nuevo destino del ecoturismo en Vietnam

(VOVWORLD) - El ecoturismo es actualmente muy popular en Vietnam. Esta tendencia encuentra condiciones muy propicias para su desarrollo en la aldea de Buoc, situada en el distrito de Mai Chau, provincia de Hoa Binh. El lugar cuenta con hermosos paisajes, y es hogar de los Thai, una minoría étnica muy consciente de preservar su rica identidad cultural. No es de extrañar que este sitio se convierta en uno de los destinos favoritos de los turistas nacionales y extranjeros.

18/01/2019

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

(VOVWORLD) - Los muebles y objetos de bellas artes con conchas incrustadas son productos artesanales altamente apreciados en Vietnam desde hace mucho tiempo. Entre las localidades apegadas a este oficio tradicional la más famosa es la comuna de Chuyen My, del distrito de Phu Xuyen, en las afueras de Hanói. Sus siete aldeas se dedican a la taracea, pero la de Chuon Ngo es conocida como la cuna del fundador de este gran gremio artesanal de más de mil años de historia.

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

Chuyen My, reino de productos de nácar en Vietnam

(VOVWORLD) - Los muebles y objetos de bellas artes con conchas incrustadas son productos artesanales altamente apreciados en Vietnam desde hace mucho tiempo. Entre las localidades apegadas a este oficio tradicional la más famosa es la comuna de Chuyen My, del distrito de Phu Xuyen, en las afueras de Hanói. Sus siete aldeas se dedican a la taracea, pero la de Chuon Ngo es conocida como la cuna del fundador de este gran gremio artesanal de más de mil años de historia.

11/01/2019

Conexión, un factor decisivo para el desarrollo agrícola de Vietnam

(VOVWORLD) - La agricultura vietnamita está en plena reestructuración y desarrollo. Además, Pero este despegue no ha sido posible sin una estrecha conexión entre agricultores, empresarios, científicos y responsables políticos. En este campo, no faltan los ejemplos.

Conexión, un factor decisivo para el desarrollo agrícola de Vietnam

Conexión, un factor decisivo para el desarrollo agrícola de Vietnam

(VOVWORLD) - La agricultura vietnamita está en plena reestructuración y desarrollo. Además, Pero este despegue no ha sido posible sin una estrecha conexión entre agricultores, empresarios, científicos y responsables políticos. En este campo, no faltan los ejemplos.

04/01/2019

Vietnam promueve el turismo en las aldeas de oficios tradicionales

(VOVWORLD) - Las aldeas de oficios tradicionales de Vietnam son cada vez más atractivas en los ojos de los turistas tanto por sus valores culturales ancestrales como por la habilidad y creatividad de sus artesanos. El desarrollo del turismo en estos lugares promete traer grandes beneficios económicos, generar empleos y elevar los ingresos de los habitantes locales, al tiempo que contribuye a conservar y promover las tradiciones culturales arraigadas de la nación indochina.

Vietnam promueve el turismo en las aldeas de oficios tradicionales

Vietnam promueve el turismo en las aldeas de oficios tradicionales

(VOVWORLD) - Las aldeas de oficios tradicionales de Vietnam son cada vez más atractivas en los ojos de los turistas tanto por sus valores culturales ancestrales como por la habilidad y creatividad de sus artesanos. El desarrollo del turismo en estos lugares promete traer grandes beneficios económicos, generar empleos y elevar los ingresos de los habitantes locales, al tiempo que contribuye a conservar y promover las tradiciones culturales arraigadas de la nación indochina.

28/12/2018

Moc Chau desarrolla la economía con el tejido de brocado tradicional

(VOVWORLD) - El distrito de Moc Chau, de la provincia norvietnamita de Son La, atrae a los turistas nacionales y extranjeros por sus magníficos sitios pintorescos, pero el tejido de brocados también es otro de sus atractivos. Los productos elaborados por los artesanos de la etnia Thai como bufandas, camisas, bolsas y cortinas, entre otros, han creado paso a paso su sello comercial en el mercado doméstico y han contribuido a impulsar el desarrollo económico de la localidad.

Moc Chau desarrolla la economía con el tejido de brocado tradicional

Moc Chau desarrolla la economía con el tejido de brocado tradicional

(VOVWORLD) - El distrito de Moc Chau, de la provincia norvietnamita de Son La, atrae a los turistas nacionales y extranjeros por sus magníficos sitios pintorescos, pero el tejido de brocados también es otro de sus atractivos. Los productos elaborados por los artesanos de la etnia Thai como bufandas, camisas, bolsas y cortinas, entre otros, han creado paso a paso su sello comercial en el mercado doméstico y han contribuido a impulsar el desarrollo económico de la localidad.

21/12/2018

Despliegan en Hanói un programa para preservar y promover las quintaesencias artesanales vietnamitas

(VOVWORLD) - “Quintaesencias de las aldeas de oficios tradicionales de Vietnam” es el nombre de un programa promovido desde hace un año en el poblado ceramista de Bat Trang, en Hanói por la Asociación de Aldeas Artesanales del país indochino. Con este proyecto, la entidad organizadora espera inaugurar en 2019 un gran centro dedicado a los artesanos vietnamitas y sus productos, para contribuir a preservar y presentar a los visitantes nacionales y extranjeros las valiosas creaciones de esos trabajadores.

Despliegan en Hanói un programa para preservar y promover las quintaesencias artesanales vietnamitas

Despliegan en Hanói un programa para preservar y promover las quintaesencias artesanales vietnamitas

(VOVWORLD) - “Quintaesencias de las aldeas de oficios tradicionales de Vietnam” es el nombre de un programa promovido desde hace un año en el poblado ceramista de Bat Trang, en Hanói por la Asociación de Aldeas Artesanales del país indochino. Con este proyecto, la entidad organizadora espera inaugurar en 2019 un gran centro dedicado a los artesanos vietnamitas y sus productos, para contribuir a preservar y presentar a los visitantes nacionales y extranjeros las valiosas creaciones de esos trabajadores.