Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
20/11/2023

Célébration du Festival de Design créatif 2023 à Hanoï

(VOVWORLD) - Le 19 novembre, au Centre culturel et artistique de Hanoï, le Comité de gestion du lac Hoàn Kiêm et du Vieux Quartier a inauguré une série d'événements en l'honneur du Festival de Design créatif 2023 et de la Journée du Patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2023).

Célébration du Festival de Design créatif 2023 à Hanoï

Célébration du Festival de Design créatif 2023 à Hanoï

(VOVWORLD) - Le 19 novembre, au Centre culturel et artistique de Hanoï, le Comité de gestion du lac Hoàn Kiêm et du Vieux Quartier a inauguré une série d'événements en l'honneur du Festival de Design créatif 2023 et de la Journée du Patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2023).

19/11/2023

Hanoi célèbre la Journée de grande union nationale au niveau municipal

(VOVWORLD) - À l’occasion du 93e anniversaire de la fondation du Front du peuple uni du Vietnam, l’actuel Front de la Patrie, la municipalité de Hanoï a célébré ce samedi soir, à la rue piétonne de Trinh Công Son, la Journée de grande union nationale.

Hanoi célèbre la Journée de grande union nationale au niveau municipal

Hanoi célèbre la Journée de grande union nationale au niveau municipal

(VOVWORLD) - À l’occasion du 93e anniversaire de la fondation du Front du peuple uni du Vietnam, l’actuel Front de la Patrie, la municipalité de Hanoï a célébré ce samedi soir, à la rue piétonne de Trinh Công Son, la Journée de grande union nationale.

14/11/2023

"Pour un Avenir Vert", un précieux soutien financier pour les jeunes de Son La

(VOVWORLD) - Dans la province de Son La (nord), plusieurs dizaines de projets d'affaires voient le jour chaque année grâce au programme "Pour un Avenir Vert". Ce programme offre aux jeunes en situation de précarité la possibilité de contracter un emprunt à taux préférentiel afin de créer leur propre entreprise. De nombreux bénéficiaires ont ainsi réussi à sortir de la pauvreté et ont même contribué à améliorer la qualité de vie d'autres membres de leur communauté. Un exemple frappant est celui de Lò Van Duc, un agriculteur résidant dans le district de Muong La.

"Pour un Avenir Vert", un précieux soutien financier pour les jeunes de Son La

"Pour un Avenir Vert", un précieux soutien financier pour les jeunes de Son La

(VOVWORLD) - Dans la province de Son La (nord), plusieurs dizaines de projets d'affaires voient le jour chaque année grâce au programme "Pour un Avenir Vert". Ce programme offre aux jeunes en situation de précarité la possibilité de contracter un emprunt à taux préférentiel afin de créer leur propre entreprise. De nombreux bénéficiaires ont ainsi réussi à sortir de la pauvreté et ont même contribué à améliorer la qualité de vie d'autres membres de leur communauté. Un exemple frappant est celui de Lò Van Duc, un agriculteur résidant dans le district de Muong La.

13/11/2023

Vers l’éradication de la pauvreté à Son La

(VOVWORLD) - Au fil des dernières années, la province de Son La a déployé de multiples programmes et politiques sociales afin d'abolir la pauvreté dans ses régions montagneuses. Dans le district de Bac Yên, spécifiquement, plusieurs ménages défavorisés ont pu bénéficier de prêts préférentiels, amorçant ainsi un essor économique qui leur a permis d'accéder à des logements plus décents.

Vers l’éradication de la pauvreté à Son La

Vers l’éradication de la pauvreté à Son La

(VOVWORLD) - Au fil des dernières années, la province de Son La a déployé de multiples programmes et politiques sociales afin d'abolir la pauvreté dans ses régions montagneuses. Dans le district de Bac Yên, spécifiquement, plusieurs ménages défavorisés ont pu bénéficier de prêts préférentiels, amorçant ainsi un essor économique qui leur a permis d'accéder à des logements plus décents.

11/11/2023

L’artisanat de Hanoi à l’honneur…

(VOVWORLD) - Le Festival des villages d’artisanat traditionnel du Vietnam est en cours à la Citadelle impériale de Thang Long, à Hanoï. Coorganisé par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le Comité populaire municipal, il vise à valoriser les savoir-faire artisanaux du Vietnam, et plus particulièrement ceux de la capitale millénaire.

L’artisanat de Hanoi à l’honneur…

L’artisanat de Hanoi à l’honneur…

(VOVWORLD) - Le Festival des villages d’artisanat traditionnel du Vietnam est en cours à la Citadelle impériale de Thang Long, à Hanoï. Coorganisé par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le Comité populaire municipal, il vise à valoriser les savoir-faire artisanaux du Vietnam, et plus particulièrement ceux de la capitale millénaire.

30/10/2023

Hung Yên: Renforcer la réforme administrative au service de la population et des entreprises

(VOVWORLD) - L'indice de la réforme administrative, l'indice de l'efficacité de la gouvernance et l'indice de l'état de préparation au développement et aux technologies de l'information placent Hung Yên parmi les localités les mieux classées à l'échelle nationale. Ces dernières années, la simplification des formalités administratives est devenue la pierre angulaire de la politique provinciale.

Hung Yên: Renforcer la réforme administrative au service de la population et des entreprises

Hung Yên: Renforcer la réforme administrative au service de la population et des entreprises

(VOVWORLD) - L'indice de la réforme administrative, l'indice de l'efficacité de la gouvernance et l'indice de l'état de préparation au développement et aux technologies de l'information placent Hung Yên parmi les localités les mieux classées à l'échelle nationale. Ces dernières années, la simplification des formalités administratives est devenue la pierre angulaire de la politique provinciale.

28/10/2023

Comment la province de Son La préserve-t-elle les identités culturelles de ses communautés ethniques?

(VOVWORLD) - La province de Son La est la terre d’élection de 12 communautés ethniques qui ont chacune leur identité culturelle. Les autorités locales ont identifié cette diversité comme étant un avantage comparatif de la province.

Comment la province de Son La préserve-t-elle les identités culturelles de ses communautés ethniques?

Comment la province de Son La préserve-t-elle les identités culturelles de ses communautés ethniques?

(VOVWORLD) - La province de Son La est la terre d’élection de 12 communautés ethniques qui ont chacune leur identité culturelle. Les autorités locales ont identifié cette diversité comme étant un avantage comparatif de la province.

28/10/2023

L’ao dài à l’honneur à Hanoi

(VOVWORLD) - Vous aimez l’ao dài et vous avez bien raison… Vous allez forcément adorer le festival de l’ao dài qui se déroule ce week-end dans la rue piétonne autour du lac l’épée restituée, en plein centre de la capitale vietnamienne.

L’ao dài à l’honneur à Hanoi

L’ao dài à l’honneur à Hanoi

(VOVWORLD) - Vous aimez l’ao dài et vous avez bien raison… Vous allez forcément adorer le festival de l’ao dài qui se déroule ce week-end dans la rue piétonne autour du lac l’épée restituée, en plein centre de la capitale vietnamienne.

26/10/2023

Chu Dông Tu-Tiên Dung: la fête de l’amour

(VOVWORLD) - Il est au Vietnam une légende très connue sur l’amour entre un pêcheur pauvre et une princesse. Le pêcheur s’appelle Chu Dông Tu et la princesse est Tiên Dung, fille du 18e roi Hùng (408-258 avant Jésus Christ). L’endroit où se serait passée leur rencontre se trouve dans la province de Hung Yên, qui organise tous les ans une fête commémorant cet évènement. Cette fête compte parmi les 16 plus grandes du pays. Et cette année, elle a été officiellement inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel national.

Chu Dông Tu-Tiên Dung: la fête de l’amour

Chu Dông Tu-Tiên Dung: la fête de l’amour

(VOVWORLD) - Il est au Vietnam une légende très connue sur l’amour entre un pêcheur pauvre et une princesse. Le pêcheur s’appelle Chu Dông Tu et la princesse est Tiên Dung, fille du 18e roi Hùng (408-258 avant Jésus Christ). L’endroit où se serait passée leur rencontre se trouve dans la province de Hung Yên, qui organise tous les ans une fête commémorant cet évènement. Cette fête compte parmi les 16 plus grandes du pays. Et cette année, elle a été officiellement inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel national.

23/10/2023

Nouveau circuit touristique nocturne à Hanoï

(VOVWORLD) - Le Centre d'Activités Culturelles et Scientifiques du Temple de la Littérature de Hanoï a inauguré, à titre expérimental, un circuit touristique nocturne dans ce site qui a été autrefois l'école des enfants de la nation.

Nouveau circuit touristique nocturne à Hanoï

Nouveau circuit touristique nocturne à Hanoï

(VOVWORLD) - Le Centre d'Activités Culturelles et Scientifiques du Temple de la Littérature de Hanoï a inauguré, à titre expérimental, un circuit touristique nocturne dans ce site qui a été autrefois l'école des enfants de la nation.