Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
18/10/2019

Une découverte gastronomique…

(VOVWORLD) - Cette année, c’est Perpignan, une ville située dans le sud de la France, qui accueillait les 17 et 18 octobre la «découverte gastronomique du Vietnam». Organisée pour la première fois par le département UNESCO du ministère vietnamien des Affaires étrangères, cet évènement aura permis de mettre en lumière toute la richesse et toute la diversité de nos traditions culinaires.

Une découverte gastronomique…

Une découverte gastronomique…

(VOVWORLD) - Cette année, c’est Perpignan, une ville située dans le sud de la France, qui accueillait les 17 et 18 octobre la «découverte gastronomique du Vietnam». Organisée pour la première fois par le département UNESCO du ministère vietnamien des Affaires étrangères, cet évènement aura permis de mettre en lumière toute la richesse et toute la diversité de nos traditions culinaires.

La langue et la culture vietnamiennes enseignées à l'université Paul-Valéry Montpellier 3

La langue et la culture vietnamiennes enseignées à l'université Paul-Valéry Montpellier 3

(VOVWORLD) - C’est une première.

09/10/2019

Bienvenue en France ” 2019: la France vous attend!

(VOVWORLD) - Comme le veut la tradition, le grand Salon "Bienvenue en France!" organisé chaque année par Campus France Vietnam et l’Ambassade de France au Vietnam, a ouvert ses portes les 5 et 6 octobre au sein des hôtels Pullman à Hanoï et Rex à Hô Chi Minh-ville.

Bienvenue en France ” 2019: la France vous attend!

Bienvenue en France ” 2019: la France vous attend!

(VOVWORLD) - Comme le veut la tradition, le grand Salon "Bienvenue en France!" organisé chaque année par Campus France Vietnam et l’Ambassade de France au Vietnam, a ouvert ses portes les 5 et 6 octobre au sein des hôtels Pullman à Hanoï et Rex à Hô Chi Minh-ville.

08/10/2019

Interview cosy de François Trinh Duc

(VOVWORLD) - Notre page Francophonie vous propose cette semaine une interview pas comme les autres, une interview dite «cosy» réalisée par les élèves du Lycée français de Hanoï Alexandre Yersin avec le fameux rugbyman français d’origine vietnamienne, François Trinh Duc, vice-champion du monde de 2011. Il faut souligner que c’est la première fois que ce joueur d’envergure internationale se rend au Vietnam, la terre de son grand-père paternel, en vue d’échanger autour des valeurs du rugby et de son parcours de sportif professionnel.

Interview cosy de François Trinh Duc

Interview cosy de François Trinh Duc

(VOVWORLD) - Notre page Francophonie vous propose cette semaine une interview pas comme les autres, une interview dite «cosy» réalisée par les élèves du Lycée français de Hanoï Alexandre Yersin avec le fameux rugbyman français d’origine vietnamienne, François Trinh Duc, vice-champion du monde de 2011. Il faut souligner que c’est la première fois que ce joueur d’envergure internationale se rend au Vietnam, la terre de son grand-père paternel, en vue d’échanger autour des valeurs du rugby et de son parcours de sportif professionnel.

30/09/2019

Un label d’excellence

(VOVWORLD) - Hanoi compte désormais deux lycées ayant obtenu le label FrancEducation! Chu Van An vient en effet de décrocher le sésame, rejoignant ainsi Hanoi-Amsterdam au firmament de l’enseignement du et en français.

Un label d’excellence

Un label d’excellence

(VOVWORLD) - Hanoi compte désormais deux lycées ayant obtenu le label FrancEducation! Chu Van An vient en effet de décrocher le sésame, rejoignant ainsi Hanoi-Amsterdam au firmament de l’enseignement du et en français.

30/09/2019

Un portrait précieux…

(VOVWORLD) - Le musée Hô Chi Minh de Hanoï vient de réceptionner un portrait du Président Hô Chi Minh, un portrait un peu particulier dans la mesure où il appartenait jusque-là à un ancien combattant français, un certain Pierre Flamen…

Un portrait précieux…

Un portrait précieux…

(VOVWORLD) - Le musée Hô Chi Minh de Hanoï vient de réceptionner un portrait du Président Hô Chi Minh, un portrait un peu particulier dans la mesure où il appartenait jusque-là à un ancien combattant français, un certain Pierre Flamen…

29/09/2019

Kim Vân Kiêu, le musical

(VOVWORLD) - Œuvre universelle, «Kiêu» du grand poète Nguyên Du est reconnu comme patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. Revisitée sous plusieurs formes, cai luong, chèo ou théâtre parlé, cette œuvre est adaptée pour la première fois sous forme de théâtre musical. L’adaptation en français, «Kim Vân Kiêu», a été réalisée par L’Attrape Théâtre et présentée à l'Espace - l’Institut français de Hanoï le 25 septembre.

Kim Vân Kiêu, le musical

Kim Vân Kiêu, le musical

(VOVWORLD) - Œuvre universelle, «Kiêu» du grand poète Nguyên Du est reconnu comme patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. Revisitée sous plusieurs formes, cai luong, chèo ou théâtre parlé, cette œuvre est adaptée pour la première fois sous forme de théâtre musical. L’adaptation en français, «Kim Vân Kiêu», a été réalisée par L’Attrape Théâtre et présentée à l'Espace - l’Institut français de Hanoï le 25 septembre.

28/09/2019

Quintessences de l’Annam

(VOVWORLD) - Une table-ronde intitulée «Quintessences de l’Annam» a été organisée ce 24 septembre à l'Espace, l’Institut Francais de Hanoi. Elle a offert l’occasion aux participants de partager différentes réflexions sur le peuple vietnamien vu par des voyageurs occidentaux.

Quintessences de l’Annam

Quintessences de l’Annam

(VOVWORLD) - Une table-ronde intitulée «Quintessences de l’Annam» a été organisée ce 24 septembre à l'Espace, l’Institut Francais de Hanoi. Elle a offert l’occasion aux participants de partager différentes réflexions sur le peuple vietnamien vu par des voyageurs occidentaux.

11/09/2019

«… juste envie d’écouter, d’imaginer et de voyager…»

(VOVWORLD) - Sans doute aurez-vous remarqué que les voix chaleureuses de Christine et de Didier, nos deux dévoués correcteurs, ne sont plus les seules à donner un parfum d’authenticité à nos émissions en français. D’autres voix, féminines, sont venues se joindre à elles en apportant une touche de jeunesse. Ces voix, ce sont celles de deux jeunes Françaises qui depuis deux mois, participent activement à la rédaction des reportages.

«… juste envie d’écouter, d’imaginer et de voyager…»

«… juste envie d’écouter, d’imaginer et de voyager…»

(VOVWORLD) - Sans doute aurez-vous remarqué que les voix chaleureuses de Christine et de Didier, nos deux dévoués correcteurs, ne sont plus les seules à donner un parfum d’authenticité à nos émissions en français. D’autres voix, féminines, sont venues se joindre à elles en apportant une touche de jeunesse. Ces voix, ce sont celles de deux jeunes Françaises qui depuis deux mois, participent activement à la rédaction des reportages.

30/08/2019

Le lien direct entre déchets-environnement-santé et les solutions de traitement

(VOVWORLD) - Le développement économique des grandes villes vietnamiennes, d’Hanoï a fortiori, s’accompagne d’une augmentation du volume de déchets, liée notamment aux modifications des modes de consommation. Les décharges de la capitale manquent toutes de place et les infrastructures de traitement connaissent actuellement de grandes difficultés pour faire face à cet afflux de matières. Marie-Lan Nguyên Leroy, chercheur de Paris Région Expertise (PRX - Vietnam) nous apporte plus de précisions.

Le lien direct entre déchets-environnement-santé et les solutions de traitement

Le lien direct entre déchets-environnement-santé et les solutions de traitement

(VOVWORLD) - Le développement économique des grandes villes vietnamiennes, d’Hanoï a fortiori, s’accompagne d’une augmentation du volume de déchets, liée notamment aux modifications des modes de consommation. Les décharges de la capitale manquent toutes de place et les infrastructures de traitement connaissent actuellement de grandes difficultés pour faire face à cet afflux de matières. Marie-Lan Nguyên Leroy, chercheur de Paris Région Expertise (PRX - Vietnam) nous apporte plus de précisions.