Nguyen Xuan Thu: «La langue française m’a porté toute ma vie»
(VOVWORLD) - Nguyen Xuan Thu, 85 ans, est un senior dans le milieu francophone vietnamien. Il a appris le français à l’âge de 5 ans… et cette langue ne l’a plus quitté depuis. Indispensable dans son travail de pharmacien, le français lui a aussi ouvert d’autres horizons. En 2013, Nguyen Xuan Thu a en effet été admis à l’Académie d’esperanto, l’institution internationale dont le rôle est de veiller et de conserver les principes fondamentaux de l’esperanto ainsi que de contrôler son évolution. Thu Huong l’a rencontré.
Nguyen Xuan Thu: «La langue française m’a porté toute ma vie»
Nguyen Xuan Thu: «La langue française m’a porté toute ma vie»
(VOVWORLD) - Nguyen Xuan Thu, 85 ans, est un senior dans le milieu francophone vietnamien. Il a appris le français à l’âge de 5 ans… et cette langue ne l’a plus quitté depuis. Indispensable dans son travail de pharmacien, le français lui a aussi ouvert d’autres horizons. En 2013, Nguyen Xuan Thu a en effet été admis à l’Académie d’esperanto, l’institution internationale dont le rôle est de veiller et de conserver les principes fondamentaux de l’esperanto ainsi que de contrôler son évolution. Thu Huong l’a rencontré.
Le Château COUFRAN
(VOVWORLD) - Propriété de la famille Miailhe depuis 1924, le Château COUFRAN est un médoc atypique, eu égard à un encépagement fait à 85% de merlot. Membre de l’Union des Grands Crus et de l’académie des vins de Bordeaux, COUFRAN est un incontournable. Fréderic Vicaire, copropriétaire du Châteaux a accepté de confier quelques secrets Anh Tuan, grand amateur de vin devant l’Eternel…
Le Château COUFRAN
Le Château COUFRAN
(VOVWORLD) - Propriété de la famille Miailhe depuis 1924, le Château COUFRAN est un médoc atypique, eu égard à un encépagement fait à 85% de merlot. Membre de l’Union des Grands Crus et de l’académie des vins de Bordeaux, COUFRAN est un incontournable. Fréderic Vicaire, copropriétaire du Châteaux a accepté de confier quelques secrets Anh Tuan, grand amateur de vin devant l’Eternel…
Une « french ceramist »…
(VOVWORLD) - La page Francophonie vous invite cette semaine à rencontrer Chris Pelletier, une céramiste de la génération Y vivant à Hanoi, plus connue sous son nom d’artiste: Thi.bli. A son premier séjour dans la capitale vietnamienne lors d’un stage de laque, la jeune française s’est découvert un intérêt pour la céramique et a alors décidé d’y retourner. Après des mois passés à faire la navette entre son logement, dans le quartier de Tay Ho, et Bat Trang, Thi.bli a présenté, samedi 10 juin à VUI studio, sa première collection intitulée «Hai-Tam».
Une « french ceramist »…
Une « french ceramist »…
(VOVWORLD) - La page Francophonie vous invite cette semaine à rencontrer Chris Pelletier, une céramiste de la génération Y vivant à Hanoi, plus connue sous son nom d’artiste: Thi.bli. A son premier séjour dans la capitale vietnamienne lors d’un stage de laque, la jeune française s’est découvert un intérêt pour la céramique et a alors décidé d’y retourner. Après des mois passés à faire la navette entre son logement, dans le quartier de Tay Ho, et Bat Trang, Thi.bli a présenté, samedi 10 juin à VUI studio, sa première collection intitulée «Hai-Tam».
Des vidéos créées par des étudiants
(VOVWORLD) - Cette semaine, la page Francophonie nous présente «Vision de Dong Da» et «Vision de Yen Bai», deux concours lancés par l'Association d'amitié franco-vietnamienne de Choisy-le-Roi (AAVF) à l’intention des étudiants du Département de français de l'Université de Langues et d'Etudes internationales (ULEI-UNH). Au micro de Duc Quy, Nguyen Lan Phuong, qui est professeur dudit département, nous apporte quelques précisions sur ces deux concours dont elle est chargée.
Des vidéos créées par des étudiants
Des vidéos créées par des étudiants
(VOVWORLD) - Cette semaine, la page Francophonie nous présente «Vision de Dong Da» et «Vision de Yen Bai», deux concours lancés par l'Association d'amitié franco-vietnamienne de Choisy-le-Roi (AAVF) à l’intention des étudiants du Département de français de l'Université de Langues et d'Etudes internationales (ULEI-UNH). Au micro de Duc Quy, Nguyen Lan Phuong, qui est professeur dudit département, nous apporte quelques précisions sur ces deux concours dont elle est chargée.
Quentin Gréban – «raconteur de conte»
(VOVWORLD) - Né en 1977, Quentin Gréban a suivi une formation d’illustrateur à l’institut Saint-Luc de Bruxelles (Belgique). Il compte déjà plus de 25 livres pour les enfants à son actif, le plus ancien remontant à 1999. Ses ouvrages ont été traduits en plusieurs langues. Arrivé au Vietnam à l’occasion de la publication de six de ses ouvrages par la maison d’édition Nha Nam, Quentin Gréban a accordé à VOV5 un entretien dans lequel il partage sa passion pour son métier d’illustrateur.
Quentin Gréban – «raconteur de conte»
Quentin Gréban – «raconteur de conte»
(VOVWORLD) - Né en 1977, Quentin Gréban a suivi une formation d’illustrateur à l’institut Saint-Luc de Bruxelles (Belgique). Il compte déjà plus de 25 livres pour les enfants à son actif, le plus ancien remontant à 1999. Ses ouvrages ont été traduits en plusieurs langues. Arrivé au Vietnam à l’occasion de la publication de six de ses ouvrages par la maison d’édition Nha Nam, Quentin Gréban a accordé à VOV5 un entretien dans lequel il partage sa passion pour son métier d’illustrateur.
Une tâche qui n’a rien d’aisée…
(VOVWORLD) - Enseigner en français au Vietnam n’a rien d’une tâche aisée, même si on est, pour ce faire, secondé par un assistant, qui fait bien souvent office d’interprète. C’est néanmoins ce que s’efforcent de faire les enseignants coordinateurs qui sont nommés par la direction de tel ou tel établissement selon un contrat spécifique, écrit et renouvelable. Cette semaine, Anh Tuan nous invite à faire connaissance avec Olivier Kassi, coordinateur du master en droit de la coopération économique et des affaires internationales.
Une tâche qui n’a rien d’aisée…
Une tâche qui n’a rien d’aisée…
(VOVWORLD) - Enseigner en français au Vietnam n’a rien d’une tâche aisée, même si on est, pour ce faire, secondé par un assistant, qui fait bien souvent office d’interprète. C’est néanmoins ce que s’efforcent de faire les enseignants coordinateurs qui sont nommés par la direction de tel ou tel établissement selon un contrat spécifique, écrit et renouvelable. Cette semaine, Anh Tuan nous invite à faire connaissance avec Olivier Kassi, coordinateur du master en droit de la coopération économique et des affaires internationales.
LabCitoyen 2017 : «droits humains dans la ville»
(VOVworld) - Comme chaque année, l’Institut Français de Paris, l'ambassade de France au Vietnam et l'Association d'Amitié franco-vietnamienne, lancent le programme LabCitoyen 2017, un concours national de vidéos concours national de vidéos destiné aux jeunes francophones et francophiles vietnamiens de 20 à 26 ans.
LabCitoyen 2017 : «droits humains dans la ville»
LabCitoyen 2017 : «droits humains dans la ville»
(VOVworld) - Comme chaque année, l’Institut Français de Paris, l'ambassade de France au Vietnam et l'Association d'Amitié franco-vietnamienne, lancent le programme LabCitoyen 2017, un concours national de vidéos concours national de vidéos destiné aux jeunes francophones et francophiles vietnamiens de 20 à 26 ans.
«Je suis content de vivre au Vietnam et de participer à la dynamique»
(VOVworld) - Nous vous proposons cette semaine de rencontrer Romain Jariod, un œnologue bordelais qui travaille au Vietnam depuis six ans. Au micro de Duc Quy, il partage sa passion pour les vins de son pays natal et son attachement pour le Vietnam
«Je suis content de vivre au Vietnam et de participer à la dynamique»
«Je suis content de vivre au Vietnam et de participer à la dynamique»
(VOVworld) - Nous vous proposons cette semaine de rencontrer Romain Jariod, un œnologue bordelais qui travaille au Vietnam depuis six ans. Au micro de Duc Quy, il partage sa passion pour les vins de son pays natal et son attachement pour le Vietnam
Tout simplement une possibilité…
(VOVworld) - La crise économique et financière qui sévit en Europe a pour corollaire une augmentation du chômage des jeunes. C’est en tout cas ce que prévoit l'Organisation internationale du travail (OIT). 73,3 millions de jeunes devraient en effet se retrouver confrontés à un problème d’emploi.
Tout simplement une possibilité…
Tout simplement une possibilité…
(VOVworld) - La crise économique et financière qui sévit en Europe a pour corollaire une augmentation du chômage des jeunes. C’est en tout cas ce que prévoit l'Organisation internationale du travail (OIT). 73,3 millions de jeunes devraient en effet se retrouver confrontés à un problème d’emploi.
Michel Zink, un historien au Vietnam
(VOVworld) - L’historien vietnamien Phan Huy Lê vient d’être honoré par l’Académie des inscriptions et des belles lettres. Michel Zink, secrétaire perpétuel de ladite académie et professeur au Collège de France, a fait le déplacement pour lui remettre la médaille. La Voix du Vietnam a saisi l’occasion pour interroger ce grand philologue, médiéviste reconnu, qui nous parle bien sûr de Phan Huy Lê, mais aussi de sa grande marotte, le Moyen-âge.
Michel Zink, un historien au Vietnam
Michel Zink, un historien au Vietnam
(VOVworld) - L’historien vietnamien Phan Huy Lê vient d’être honoré par l’Académie des inscriptions et des belles lettres. Michel Zink, secrétaire perpétuel de ladite académie et professeur au Collège de France, a fait le déplacement pour lui remettre la médaille. La Voix du Vietnam a saisi l’occasion pour interroger ce grand philologue, médiéviste reconnu, qui nous parle bien sûr de Phan Huy Lê, mais aussi de sa grande marotte, le Moyen-âge.
