Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
30/01/2015

Le « then hoi » des Tày de Quang Ninh

(VOVworld) - Plus qu’un chant rituel, le then est un art folklorique emblématique des Tày. On chante le then partout : dans les lieux sacrés, en hommage aux ancêtres, mais aussi pour accueillir un hôte de passage. Il existe en fait différentes catégories de then, dont le then hoi des Tày de Binh Lieu, un district de la province de Quang Ninh.

Le « then hoi » des Tày de Quang Ninh

Le « then hoi » des Tày de Quang Ninh

(VOVworld) - Plus qu’un chant rituel, le then est un art folklorique emblématique des Tày. On chante le then partout : dans les lieux sacrés, en hommage aux ancêtres, mais aussi pour accueillir un hôte de passage. Il existe en fait différentes catégories de then, dont le then hoi des Tày de Binh Lieu, un district de la province de Quang Ninh.

23/01/2015

Les Tày et leurs maisons sur pilotis

(VOVworld) - Les Tày, donc… Difficile d’évoquer les Tày sans parler de leurs maisons sur pilotis, qui sont l’une de leurs nombreuses caractéristiques. Rendez-vous donc à 6 kilomètres du chef-lieu de la province de Hà Giang, à Ha Thành, un hameau rattaché à la commune de Phuong Do.

Les Tày et leurs maisons sur pilotis

Les Tày et leurs maisons sur pilotis

(VOVworld) - Les Tày, donc… Difficile d’évoquer les Tày sans parler de leurs maisons sur pilotis, qui sont l’une de leurs nombreuses caractéristiques. Rendez-vous donc à 6 kilomètres du chef-lieu de la province de Hà Giang, à Ha Thành, un hameau rattaché à la commune de Phuong Do.

16/01/2015

Grâce aux châtaigniers, les Tày font fortune

(VOVworld) - Au Vietnam, les châtaignes les plus prisées proviennent sans aucun doute de Trung Khanh, dans la province de Cao Bang.

Grâce aux châtaigniers, les Tày font fortune

Grâce aux châtaigniers, les Tày font fortune

(VOVworld) - Au Vietnam, les châtaignes les plus prisées proviennent sans aucun doute de Trung Khanh, dans la province de Cao Bang.

09/01/2015

Un focus sur les Tày

(VOVworld) - Les Tày sont la deuxième ethnie du Vietnam. Ils règnent sur une vaste portion du Nord-Est, allant de Quang Ninh jusqu’à Lào Cai.

Un focus sur les Tày

Un focus sur les Tày

(VOVworld) - Les Tày sont la deuxième ethnie du Vietnam. Ils règnent sur une vaste portion du Nord-Est, allant de Quang Ninh jusqu’à Lào Cai.

02/01/2015

Les instruments de musique des Bahnar

(VOVworld) - Des pierres, du bois, du bambou… Il faut finalement peu de choses aux Bahnar pour fabriquer des instruments de musique étonnants, avec lesquels ils entrent en communion avec la nature.

Les instruments de musique des Bahnar

Les instruments de musique des Bahnar

(VOVworld) - Des pierres, du bois, du bambou… Il faut finalement peu de choses aux Bahnar pour fabriquer des instruments de musique étonnants, avec lesquels ils entrent en communion avec la nature.

26/12/2014

La statuaire des maisons funéraires

(VOVworld) – Chez les Bahnar, si le fameux rông est le théâtre des activités communautaires des vivants, la maison funéraire reste bien évidemment la demeure des morts. « Maison funéraire » ! Brrr, ça fait froid dans le dos ! Eh bien non, pas chez les Bahnar, en tous cas, qui entretiennent un rapport apaisé avec le monde de l’au-delà....

La statuaire des maisons funéraires

La statuaire des maisons funéraires

(VOVworld) – Chez les Bahnar, si le fameux rông est le théâtre des activités communautaires des vivants, la maison funéraire reste bien évidemment la demeure des morts. « Maison funéraire » ! Brrr, ça fait froid dans le dos ! Eh bien non, pas chez les Bahnar, en tous cas, qui entretiennent un rapport apaisé avec le monde de l’au-delà....

19/12/2014

Le sacrifice du buffle chez les Bahnar

(VOVworld) - Le sacrifice du buffle - strang en langue Bahnar -, est une cérémonie rituelle dédiée aux forces célestes, qui revient à chaque moment marquant de la vie de la communauté.

Le sacrifice du buffle chez les Bahnar

Le sacrifice du buffle chez les Bahnar

(VOVworld) - Le sacrifice du buffle - strang en langue Bahnar -, est une cérémonie rituelle dédiée aux forces célestes, qui revient à chaque moment marquant de la vie de la communauté.

12/12/2014

Khop bene komepa – une fête de reconnaissance chez les Bahnar

(VOVworld) – Khop bene komepa, en langue Bahnar signifie fête de reconnaissance. L’occasion pour les Bahnar de se réunir en famille pour remercier leurs parents de leur amour inconditionnel et inestimable.

Khop bene komepa – une fête de reconnaissance chez les Bahnar

Khop bene komepa – une fête de reconnaissance chez les Bahnar

(VOVworld) – Khop bene komepa, en langue Bahnar signifie fête de reconnaissance. L’occasion pour les Bahnar de se réunir en famille pour remercier leurs parents de leur amour inconditionnel et inestimable.

05/12/2014

Les « Puh ho drih », les rituels d’invocation à la paix des Bahnar

(VOVworld) - Les « Puh ho drih », les rituels d’invocation à la paix des Bahnar, donnent lieu à de grandes cérémonies d’exorcisme, destinées à éloigner les diverses calamités - guerres ou épidémies, notamment - qui pourraient empêcher la communauté de jouir de la prospérité à laquelle elle aspire tout naturellement.

Les « Puh ho drih », les rituels d’invocation à la paix des Bahnar

Les « Puh ho drih », les rituels d’invocation à la paix des Bahnar

(VOVworld) - Les « Puh ho drih », les rituels d’invocation à la paix des Bahnar, donnent lieu à de grandes cérémonies d’exorcisme, destinées à éloigner les diverses calamités - guerres ou épidémies, notamment - qui pourraient empêcher la communauté de jouir de la prospérité à laquelle elle aspire tout naturellement.

28/11/2014

Les brocatelles des Bahnar

(VOVworld) - Depuis toujours, les femmes Bahnar s’enorgueillissent d’être des tisseuses de brocatelles hors-pair. Des motifs sophistiqués, des couleurs chatoyantes… C’est toute la magie des Hauts-Plateaux qui est ainsi recrée par des mains habiles…

Les brocatelles des Bahnar

Les brocatelles des Bahnar

(VOVworld) - Depuis toujours, les femmes Bahnar s’enorgueillissent d’être des tisseuses de brocatelles hors-pair. Des motifs sophistiqués, des couleurs chatoyantes… C’est toute la magie des Hauts-Plateaux qui est ainsi recrée par des mains habiles…