Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
08/11/2025

Le Premier ministre appelle à accélérer la traçabilité électronique et à permettre la levée du «carton jaune» européen

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé ce samedi matin à Hanoï la réunion gouvernementale du mois d’octobre, organisée en visioconférence avec les provinces et les grandes villes du pays.

Le Premier ministre appelle à accélérer la traçabilité électronique et à permettre la levée du «carton jaune» européen

Le Premier ministre appelle à accélérer la traçabilité électronique et à permettre la levée du «carton jaune» européen

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé ce samedi matin à Hanoï la réunion gouvernementale du mois d’octobre, organisée en visioconférence avec les provinces et les grandes villes du pays.

08/11/2025

Le Vietnam renforce sa lutte contre la pêche illégale

(VOVWORLD) - Une délégation du ministère vietnamien de la Défense a inspecté vendredi les opérations menées par le commandement de la 4e zone de la police maritime dans la province d’An Giang pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Le Vietnam renforce sa lutte contre la pêche illégale

Le Vietnam renforce sa lutte contre la pêche illégale

(VOVWORLD) - Une délégation du ministère vietnamien de la Défense a inspecté vendredi les opérations menées par le commandement de la 4e zone de la police maritime dans la province d’An Giang pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

05/11/2025

Pham Minh Chinh déclare la «guerre» à la pêche illégale

(VOVWORLD) - La 20ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) s’est tenue le 4 novembre à Hanoï, avec la participation en visioconférence des responsables de 21 localités côtières.

Pham Minh Chinh déclare la «guerre» à la pêche illégale

Pham Minh Chinh déclare la «guerre» à la pêche illégale

(VOVWORLD) - La 20ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) s’est tenue le 4 novembre à Hanoï, avec la participation en visioconférence des responsables de 21 localités côtières.

04/11/2025

Les provinces côtières intensifient les efforts pour faire lever le «carton jaune» de l’Union européenne

(VOVWORLD) - Les provinces côtières du Vietnam travaillent en étroite coordination avec les ministères et les organes compétents pour sensibiliser les autorités locales et les pêcheurs à la pêche durable, éliminer les infractions et contribuer ainsi aux efforts nationaux visant à faire lever le «carton jaune» imposé par la Commission européenne aux fruits de mer vietnamiens.

Les provinces côtières intensifient les efforts pour faire lever le «carton jaune» de l’Union européenne

Les provinces côtières intensifient les efforts pour faire lever le «carton jaune» de l’Union européenne

(VOVWORLD) - Les provinces côtières du Vietnam travaillent en étroite coordination avec les ministères et les organes compétents pour sensibiliser les autorités locales et les pêcheurs à la pêche durable, éliminer les infractions et contribuer ainsi aux efforts nationaux visant à faire lever le «carton jaune» imposé par la Commission européenne aux fruits de mer vietnamiens.

04/11/2025

Du combat contre la pêche INN à la construction d’un secteur halieutique durable et responsable

(VOVWORLD) - Le Vietnam intensifie ses efforts pour aligner sa filière de la pêche sur les normes internationales, passant d’une politique de conformité à la lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) à une stratégie plus large de modernisation et de durabilité. Ce virage vise à garantir la transparence, à protéger les ressources marines et à assurer l’accès aux marchés mondiaux.

Du combat contre la pêche INN à la construction d’un secteur halieutique durable et responsable

Du combat contre la pêche INN à la construction d’un secteur halieutique durable et responsable

(VOVWORLD) - Le Vietnam intensifie ses efforts pour aligner sa filière de la pêche sur les normes internationales, passant d’une politique de conformité à la lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) à une stratégie plus large de modernisation et de durabilité. Ce virage vise à garantir la transparence, à protéger les ressources marines et à assurer l’accès aux marchés mondiaux.

31/10/2025

Pêche durable: Khanh Hoa prête pour l’inspection de l’UE

(VOVWORLD) - À l’approche de la 5e inspection européenne sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), prévue en novembre, la province de Khanh Hoa a renforcé l’encadrement de ses navires de pêche. Tous les indicateurs clés – gestion, octroi des licences et suivi des sorties – atteignent désormais 100%.

Pêche durable: Khanh Hoa prête pour l’inspection de l’UE

Pêche durable: Khanh Hoa prête pour l’inspection de l’UE

(VOVWORLD) - À l’approche de la 5e inspection européenne sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), prévue en novembre, la province de Khanh Hoa a renforcé l’encadrement de ses navires de pêche. Tous les indicateurs clés – gestion, octroi des licences et suivi des sorties – atteignent désormais 100%.

23/10/2025

Hô Chi Minh-ville mobilisée pour éradiquer la pêche illégale et lever le “carton jaune” européen

(VOVWORLD) - Comme l’ensemble du pays, Hô Chi Minh-ville intensifie ses efforts pour faire lever le “carton jaune” imposé par la Commission européenne aux produits de la mer du Vietnam.

Hô Chi Minh-ville mobilisée pour éradiquer la pêche illégale et lever le “carton jaune” européen

Hô Chi Minh-ville mobilisée pour éradiquer la pêche illégale et lever le “carton jaune” européen

(VOVWORLD) - Comme l’ensemble du pays, Hô Chi Minh-ville intensifie ses efforts pour faire lever le “carton jaune” imposé par la Commission européenne aux produits de la mer du Vietnam.

23/10/2025

La législation vietnamienne garantit une lutte efficace et durable contre la pêche illégale

(VOVWORLD) - Le Vietnam est le troisième exportateur mondial de produits aquatiques après la Chine et la Norvège.

La législation vietnamienne garantit une lutte efficace et durable contre la pêche illégale

La législation vietnamienne garantit une lutte efficace et durable contre la pêche illégale

(VOVWORLD) - Le Vietnam est le troisième exportateur mondial de produits aquatiques après la Chine et la Norvège.

22/10/2025

Plan d’action pour le mois contre la pêche INN

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé une décision promulguant le Plan d’action pour le mois contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) en faveur du développement durable du secteur de la pêche vietnamienne.

Plan d’action pour le mois contre la pêche INN

Plan d’action pour le mois contre la pêche INN

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé une décision promulguant le Plan d’action pour le mois contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) en faveur du développement durable du secteur de la pêche vietnamienne.

22/10/2025

Pham Minh Chinh exige des actions concrètes pour lever le «carton jaune» de l’UE

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 21 octobre la 18ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illégale (INN). Il a réaffirmé la détermination du gouvernement à «développer une pêche durable et à faire lever le carton jaune de la Commission européenne».

Pham Minh Chinh exige des actions concrètes pour lever le «carton jaune» de l’UE

Pham Minh Chinh exige des actions concrètes pour lever le «carton jaune» de l’UE

(VOVWORLD) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 21 octobre la 18ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illégale (INN). Il a réaffirmé la détermination du gouvernement à «développer une pêche durable et à faire lever le carton jaune de la Commission européenne».