Nhảy đến nội dung
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai
VOV5 World

Đa phương tiện tiếng Pháp

Radio Podcast Media
Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN Chinese
FR French
DE German
ID Indonesian
JP Japanese
KH Khmer
KR Korean
LA Lao
RU Russian
ES Spanish
TH Thai

Menu mobile tiếng Pháp

  • Actualités
  • Chronique du jour
  • Media
  • Francophonie
  • Fenêtre des jeunes
  • Les 54 ethnies en couleurs
  • La vie dans nos campagnes
  • Culture vietnamienne
  • Les relations Vietnam-France
  • Découverte du Vietnam
  • Figure vietnamienne
  • Economie
  • Annonces judiciaires
  • Reportage du samedi
  • Rythme de la vie urbaine
  • De bonnes personnes, de belles actions
  • Lutte contre la pêche INN
  • À propos de nous

Mạng xã hội

Suivez VOV World

Contact

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, rue Bà Triệu, Hanoi, Vietnam
vovworld@vov.vn
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
English English
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai

Menu trang chủ tiếng Pháp

  • Actualités
  • Courrier des auditeurs
  • Francophonie
  • Les relations Vietnam-France
  • Fenêtre des jeunes
  • Annonces judiciaires
  • Media
  • Lutte contre la pêche INN

menu phụ tiếng Pháp

Chronique du jour
Culture vietnamienne
Découverte du Vietnam
La vie dans nos campagnes
Les 54 ethnies en couleurs
À propos de nous
  1. Media

Ngu My Thanh, un marché flottant unique du Centre du Vietnam

Facebook Share Facebook
jeudi, 17:06, 11/06/2026
Lê Chi/VOV5

[VOVWORLD] - Le marché flottant de Ngu My Thanh est situé au cœur de la lagune de Tam Giang, le plus vaste système lagunaire d’eau saumâtre d’Asie du Sud-Est.

Situé à 15km du centre-ville de Huê, le village de Ngu My Thanh (commune de Dan Diên) compte aujourd’hui plus de 250 foyers, dont la principale activité est la pêche et l’exploitation des ressources aquatiques de la lagune de Tam Giang..
Bien avant le lever du jour, les habitants prennent déjà le chemin de la lagune pour gagner leur vie. Chaque matin, le marché flottant s’anime entre 4 heures et 7 heures.
Au fil des générations, cette vie étroitement liée à la pêche a façonné une culture originale propre aux communautés vivant sur les lagunes.
Crevettes, crabes, poissons et autres produits de la mer fraîchement pêchés sont vendus et échangés directement sur l’eau, offrant un spectacle animé tout en conservant la simplicité et l’authenticité caractéristiques des villages de pêcheurs du Centre du Vietnam.
Grâce à ses paysages harmonieux, à la richesse de son écosystème lagunaire et à la culture vivante de ses habitants, Ngu My Thanh est devenu une destination de plus en plus prisée des visiteurs de passage à Huê. Le moment idéal pour découvrir le marché flottant et admirer le lever du soleil sur l’immense étendue d’eau se situe entre 4 h 30 et 6 heures du matin.
Sous les premiers rayons du soleil, Ngu My Thanh dévoile un visage paisible, avec ses maisons bordant la lagune et ses embarcations amarrées après l’effervescence du marché matinal.
La beauté sobre du village apparaît comme une parenthèse de sérénité au milieu de l’immensité de la lagune de Tam Giang.
Le 6 mai 2023, le village de pêcheurs de Ngu My Thanh a officiellement obtenu le statut de site de tourisme communautaire. Cette reconnaissance vise à préserver le patrimoine culturel de cette communauté lagunaire tout en développant progressivement son potentiel touristique, afin d’améliorer les revenus et de créer des emplois pour la population locale.
Au sein du site touristique communautaire de Ngu My Thanh, les visiteurs peuvent participer à de nombreuses activités aux côtés des habitants: promenade en barque traditionnelle, balade en paddle, pêche au filet, pêche à la ligne, collecte de palourdes au moyen d’outils traditionnels, ou encore dégustation des spécialités locales directement sur les eaux de la lagune de Tam Giang.

Tag: VOV / VOVWORLD / Ngu My Thanh / village pêcheur

Sur le même sujet

À la découverte de Vung Viêng, joyau paisible de la baie d’Ha Long

[VOVWORLD] - Au milieu des innombrables îlots rocheux de la baie d’Ha Long, site naturel inscrit deux fois au patrimoine mondial de l’UNESCO, il existe un lieu où la beauté ne réside pas seulement dans les paysages, mais aussi dans le rythme de vie simple des habitants.

Hông Phong, village des marionnettes sur l'eau

[VOVWORLD] - Une marionnette n’est pas seulement un accessoire de scène, elle porte aussi en elle l’histoire du village et la mémoire d’une époque.

Nhon Ly: village de pêcheurs, village de fresques

(VOVWORLD) -Rattaché à la ville de Quy Nhon, chef-lieu de la province centrale de Binh Dinh, Nhon Ly est un vieux village de pêcheurs qui vient de faire peau neuve grâce à des peintures murales.

Dernière heure
Les plus populaires
English Vietnamese Chinese French German Indonesian Japanese Khmer Korean Lao Russian Spanish Thai
VOV Internationale
La Voix du Vietnam
Directrice: Pho Câm Hoa
Directrice adjointe: Nguyên Thi Thu Hoa
Directeur adjoint: Bùi Manh Hung
Directeur adjoint: Cao Dinh Trung

Contact

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, rue Bà Triệu, Hanoi, Vietnam
vovworld@vov.vn

Mạng xã hội

Suivez VOV World:
BÁO ĐIỆN TỬ TIẾNG NÓI VIỆT NAM
Suivez VOV World:
BÁO ĐIỆN TỬ TIẾNG NÓI VIỆT NAM

menu footer tiếng Pháp

Actualités locales
Actualités
Annonces judiciaires
Culture vietnamienne
Economie
Fenêtre des jeunes
Figure vietnamienne
Francophonie
Media
Vie sociale
À l'écoute
Copyright © VOV5. All rights reserved. Developed and operated by SolidTech Permis Web: 2113/GP-BTTTT délivré le 06/12/2011