Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
04/08/2021

2021년 수출액 4~5% 성장 및 흑자 유지 노력

(VOVWORLD) - 남부지방 각지에서 발생한 코로나19 대유행으로 인해 지난 7개월 동안 베트남의 무역수지는 약 27억 달러의 적자를 기록했다.

2021년 수출액 4~5% 성장 및 흑자 유지 노력

2021년 수출액 4~5% 성장 및 흑자 유지 노력

(VOVWORLD) - 남부지방 각지에서 발생한 코로나19 대유행으로 인해 지난 7개월 동안 베트남의 무역수지는 약 27억 달러의 적자를 기록했다.

04/08/2021

베트남 전쟁 후유증 극복하고 함께 전진

(VOVWORLD) - 위 제목은 8월 3일 열린 미국 평화연구소 온라인 세미나 주제였다. 이 세미나는 미국 평화연구소가 기획한 베트남 전쟁 피해 극복 및 베트남군 실종자 수색 사업 공개식과 함께 진행됐다.

베트남 전쟁 후유증 극복하고 함께 전진

베트남 전쟁 후유증 극복하고 함께 전진

(VOVWORLD) - 위 제목은 8월 3일 열린 미국 평화연구소 온라인 세미나 주제였다. 이 세미나는 미국 평화연구소가 기획한 베트남 전쟁 피해 극복 및 베트남군 실종자 수색 사업 공개식과 함께 진행됐다.

04/08/2021

베트남 방역, ‘정도(正道)’ 걷고 있어

(VOVWORLD) - 8월 3일 오후 하노이에서 응우옌 타인 롱 (Nguyễn Thanh Long) 보건부 장관은 박기동 세계보건기구 베트남 사무소장과 회의를 가졌다.

베트남 방역, ‘정도(正道)’ 걷고 있어

베트남 방역, ‘정도(正道)’ 걷고 있어

(VOVWORLD) - 8월 3일 오후 하노이에서 응우옌 타인 롱 (Nguyễn Thanh Long) 보건부 장관은 박기동 세계보건기구 베트남 사무소장과 회의를 가졌다.

03/08/2021

하노이, 가난한 노동자를 위한 식량 및 식품 공급

(VOVWORLD) - 하노이시 인민위원회 쭈 응옥 아잉 (Chu Ngọc Anh) 위원장의 공문에 따라 8월 1일 저녁 코로나19 확산 방지를 위해 하노이시는 각 군, 현, 동의 철저한 통제를 요청했고, 격리 및 봉쇄구역 주민들이 ‘현 위치에 머물기’ 지침을 안심하고 따를 수 있도록 생활 및 의료 필수 지원책을 즉시 실시하고, 가난한 실업 노동자에게 식량과 식품을 공급하도록 했다.

하노이, 가난한 노동자를 위한 식량 및 식품 공급

하노이, 가난한 노동자를 위한 식량 및 식품 공급

(VOVWORLD) - 하노이시 인민위원회 쭈 응옥 아잉 (Chu Ngọc Anh) 위원장의 공문에 따라 8월 1일 저녁 코로나19 확산 방지를 위해 하노이시는 각 군, 현, 동의 철저한 통제를 요청했고, 격리 및 봉쇄구역 주민들이 ‘현 위치에 머물기’ 지침을 안심하고 따를 수 있도록 생활 및 의료 필수 지원책을 즉시 실시하고, 가난한 실업 노동자에게 식량과 식품을 공급하도록 했다.

03/08/2021

연예인 40명 이상 ‘사이공이 햇살처럼 살자’ 합창

(VOVWORLD) - 꽝 중(Quang Dũng), 우옌 린(Uyên Linh) 등 연예인 40명 이상이 ‘사이공 햇살처럼 살자’ 뮤직비디오를 통해 코로나19 팬데믹으로 많은 어려움을 겪고 있는 호찌민시의 주민들에게 사랑을 전했다.

연예인 40명 이상 ‘사이공이 햇살처럼 살자’ 합창

연예인 40명 이상 ‘사이공이 햇살처럼 살자’ 합창

(VOVWORLD) - 꽝 중(Quang Dũng), 우옌 린(Uyên Linh) 등 연예인 40명 이상이 ‘사이공 햇살처럼 살자’ 뮤직비디오를 통해 코로나19 팬데믹으로 많은 어려움을 겪고 있는 호찌민시의 주민들에게 사랑을 전했다.

03/08/2021

도서 기증, 봉쇄 및 격리지역에 긍정적 힘을 전달

(VOVWORLD) - 7월 중순부터 호찌민시 청년단은 베트남 출판협회 남부사무소, 호찌민시 정보통신청과 협력하여 “도서 기증, 거리두기 기간 공부” 프로그램을 진행하여 수많은 재미있는 책을 봉쇄지역 가족들에게 전달했다.

도서 기증, 봉쇄 및 격리지역에 긍정적 힘을 전달

도서 기증, 봉쇄 및 격리지역에 긍정적 힘을 전달

(VOVWORLD) - 7월 중순부터 호찌민시 청년단은 베트남 출판협회 남부사무소, 호찌민시 정보통신청과 협력하여 “도서 기증, 거리두기 기간 공부” 프로그램을 진행하여 수많은 재미있는 책을 봉쇄지역 가족들에게 전달했다.

03/08/2021

호찌민시 산업단지, 불우 근로자 지원

(VOVWORLD) - 농업농촌개발부의 남부지방 코로나19방역 특별실무단은 국방부 특별실무단과 협력하여 사회적 거리두기를 시행 중인 호찌민시에 위치하는 산업단지의 불우한 근로자를 위해 식량, 식품 등을 동원하여 지원하고 있다.

호찌민시 산업단지, 불우 근로자 지원

호찌민시 산업단지, 불우 근로자 지원

(VOVWORLD) - 농업농촌개발부의 남부지방 코로나19방역 특별실무단은 국방부 특별실무단과 협력하여 사회적 거리두기를 시행 중인 호찌민시에 위치하는 산업단지의 불우한 근로자를 위해 식량, 식품 등을 동원하여 지원하고 있다.

03/08/2021

5,000만 회분의 Pfizer백신, 베트남 도착 예정

(VOVWORLD) - 응우옌 타인 롱 (Nguyễn Thanh Long) 보건부 장관은 4분기에 코로나19백신이 베트남에 계속 도착할 예정이라고 8월 2일 밝혔다. Pfizer백신의 경우 4,700만~5,000만 회분을 접수할 예정이다.

5,000만 회분의 Pfizer백신, 베트남 도착 예정

5,000만 회분의 Pfizer백신, 베트남 도착 예정

(VOVWORLD) - 응우옌 타인 롱 (Nguyễn Thanh Long) 보건부 장관은 4분기에 코로나19백신이 베트남에 계속 도착할 예정이라고 8월 2일 밝혔다. Pfizer백신의 경우 4,700만~5,000만 회분을 접수할 예정이다.

03/08/2021

세계 베트남인 전문가 협회, 베트남과 함께 코로나19 퇴치

(VOVWORLD) - 8월 1일 세계 베트남인 전문가 협회는 베트남 국민들과 함께 코로나19를 퇴치하고자 하는 마음으로 ‘코로나19 퇴치를 위한 백신에 대한 이해’ 온라인 세미나를 개최했다.

세계 베트남인 전문가 협회, 베트남과 함께 코로나19 퇴치

세계 베트남인 전문가 협회, 베트남과 함께 코로나19 퇴치

(VOVWORLD) - 8월 1일 세계 베트남인 전문가 협회는 베트남 국민들과 함께 코로나19를 퇴치하고자 하는 마음으로 ‘코로나19 퇴치를 위한 백신에 대한 이해’ 온라인 세미나를 개최했다.

03/08/2021

100%의 Nanocovax백신 접종 지원자, 코로나19 항체 생성

(VOVWORLD) - 8월 2일 코로나19 백신 개발 및 임상시험 특별연구팀 팀장인 쩐 반 투언 (Trần Văn Thuấn) 보건부 차관은 국내 Nanocovax 백신 생산과 관련하여 온라인 회의를 주재하였다.

100%의 Nanocovax백신 접종 지원자, 코로나19 항체 생성

100%의 Nanocovax백신 접종 지원자, 코로나19 항체 생성

(VOVWORLD) - 8월 2일 코로나19 백신 개발 및 임상시험 특별연구팀 팀장인 쩐 반 투언 (Trần Văn Thuấn) 보건부 차관은 국내 Nanocovax 백신 생산과 관련하여 온라인 회의를 주재하였다.