ເຫ້ວ: ແກ້ໄຂຈຸດອັດຕັນ, ສ້າງພື້ນທີ່ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ
(VOVWORLD) - ໃນວິວັດການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາກາຍເປັນຕົວເມືອງມໍລະດົກຂຶ້ນກັບສູນກາງ, ນະຄອນເຫ້ວ ພວມຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າຄຳຮຽກຮ້ອງອັນຈຳເປັນ ນັ້ນແມ່ນຕ້ອງສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນທີ່ຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາ “ຈຸດອັດຕັນ” ໃນວຽກງານວາງແຜນຜັງ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາໃໝ່, ພ້ອມທັງຕ້ອງອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍປະສິດທິຜົນບັນດາຄຸນຄ່າພິເສດສະເພາະຂອງກຸງເກົ່າ.
ເຫ້ວ: ແກ້ໄຂຈຸດອັດຕັນ, ສ້າງພື້ນທີ່ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ
ເຫ້ວ: ແກ້ໄຂຈຸດອັດຕັນ, ສ້າງພື້ນທີ່ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ
(VOVWORLD) - ໃນວິວັດການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາກາຍເປັນຕົວເມືອງມໍລະດົກຂຶ້ນກັບສູນກາງ, ນະຄອນເຫ້ວ ພວມຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າຄຳຮຽກຮ້ອງອັນຈຳເປັນ ນັ້ນແມ່ນຕ້ອງສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນທີ່ຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາ “ຈຸດອັດຕັນ” ໃນວຽກງານວາງແຜນຜັງ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາໃໝ່, ພ້ອມທັງຕ້ອງອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍປະສິດທິຜົນບັນດາຄຸນຄ່າພິເສດສະເພາະຂອງກຸງເກົ່າ.
ດ່ານັງ ຜັນຂະຫຍາຍບຸລິມະສິດໃນການລົງທຶນກໍ່ສ້າງເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ
(VOVWORLD) - ໃນຊຸມວັນຕົ້ນປີ, ຢູ່ບັນດາເຂດຊຸມຊົນໃໝ່ທີ່ເມືອງ ລຽນຈ້ຽວ ຫຼື ເກີມເລະ, ສຽງຈັກໄດ້ດັງຂຶ້ນຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ. ໃນທ່າມກາງຈັງຫວະການດຳລົງຊີວິດເຂດຕົວເມືອງທີ່ພວມໄດ້ເປີດກວ້າງນັ້ນ, ບັນດາຕຶກອາຄານຫຼາຍຊັ້ນທີ່ມີຕົວໜັງສື “ເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ” ພວມຄ່ອຍໆປະກົດຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນ ດ່ານັງ ກ່ຽວກັບເຂດຕົວເມືອງພັດທະນາກວມລວມ, ແຫ່ງທີ່ຜູ້ມີລາຍຮັບຕ່ຳກໍ່ມີໂອກາດມີເຮືອນຢູ່ຖາວອນ.
ດ່ານັງ ຜັນຂະຫຍາຍບຸລິມະສິດໃນການລົງທຶນກໍ່ສ້າງເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ
ດ່ານັງ ຜັນຂະຫຍາຍບຸລິມະສິດໃນການລົງທຶນກໍ່ສ້າງເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ
(VOVWORLD) - ໃນຊຸມວັນຕົ້ນປີ, ຢູ່ບັນດາເຂດຊຸມຊົນໃໝ່ທີ່ເມືອງ ລຽນຈ້ຽວ ຫຼື ເກີມເລະ, ສຽງຈັກໄດ້ດັງຂຶ້ນຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ. ໃນທ່າມກາງຈັງຫວະການດຳລົງຊີວິດເຂດຕົວເມືອງທີ່ພວມໄດ້ເປີດກວ້າງນັ້ນ, ບັນດາຕຶກອາຄານຫຼາຍຊັ້ນທີ່ມີຕົວໜັງສື “ເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ” ພວມຄ່ອຍໆປະກົດຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນ ດ່ານັງ ກ່ຽວກັບເຂດຕົວເມືອງພັດທະນາກວມລວມ, ແຫ່ງທີ່ຜູ້ມີລາຍຮັບຕ່ຳກໍ່ມີໂອກາດມີເຮືອນຢູ່ຖາວອນ.
ຮ່າໂນ້ຍ ສ້າງໂຄງປະກອບຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ເພື່ອເປີດກ້ວາງພື້ນທີ່ພັດທະນາ
(VOVWORLD) - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ສະພາ ປຊຊ ນະຄອນ ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິວ່າດ້ວຍບັນດາເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງການວາງແຜນຜັງສັງລວມນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ດ້ວຍວິໄສທັດ 100 ປີ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ພັດທະນານະຄອນຫຼວງໃນໄລຍະຍາວ.
ຮ່າໂນ້ຍ ສ້າງໂຄງປະກອບຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ເພື່ອເປີດກ້ວາງພື້ນທີ່ພັດທະນາ
ຮ່າໂນ້ຍ ສ້າງໂຄງປະກອບຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ເພື່ອເປີດກ້ວາງພື້ນທີ່ພັດທະນາ
(VOVWORLD) - ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ສະພາ ປຊຊ ນະຄອນ ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິວ່າດ້ວຍບັນດາເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງການວາງແຜນຜັງສັງລວມນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ດ້ວຍວິໄສທັດ 100 ປີ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ພັດທະນານະຄອນຫຼວງໃນໄລຍະຍາວ.
ບັນຍາກາດຟົດຟື້ນໃນຕະຫຼາດຂາຍຕົ້ນໝາກແປ້ນປະດັບຍາມໃກ້ຈະຮອດບຸນເຕັດ
(VOVWORLD) - ລະດູບານໃໝ່ປີມະເມຍໃກ້ຈະວຽນມາແລ້ວ, ໃນຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆ, ຕະຫຼາດດອກໄມ້, ສວນປູກຕົ້ນແປ້ນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍເຫຼືອງ. ຕະຫຼາດຂາຍຕົ້ນແປ້ນປະດັບໄດ້ກ້າວເຂົ້າລະດູທີ່ຟົດຟື້ນທີ່ສຸດໃນປີ ຂະນະທີ່ຕົ້ນແປ້ນແຕ່ລະຕົ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຊື້ຂາຍເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມອີ່ມໜຳສຳລານ, ໂຊກລາບ ແລະ ບຸນເຕັດທີ່ຄົົບຖ້ວນພໍພຽງໃນແຕ່ລະຄອຍຄົວຄົນ ຫວຽດນາມ ອີກດ້ວຍ.
ບັນຍາກາດຟົດຟື້ນໃນຕະຫຼາດຂາຍຕົ້ນໝາກແປ້ນປະດັບຍາມໃກ້ຈະຮອດບຸນເຕັດ
ບັນຍາກາດຟົດຟື້ນໃນຕະຫຼາດຂາຍຕົ້ນໝາກແປ້ນປະດັບຍາມໃກ້ຈະຮອດບຸນເຕັດ
(VOVWORLD) - ລະດູບານໃໝ່ປີມະເມຍໃກ້ຈະວຽນມາແລ້ວ, ໃນຖະໜົນຫົນທາງສາຍຕ່າງໆ, ຕະຫຼາດດອກໄມ້, ສວນປູກຕົ້ນແປ້ນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍເຫຼືອງ. ຕະຫຼາດຂາຍຕົ້ນແປ້ນປະດັບໄດ້ກ້າວເຂົ້າລະດູທີ່ຟົດຟື້ນທີ່ສຸດໃນປີ ຂະນະທີ່ຕົ້ນແປ້ນແຕ່ລະຕົ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຊື້ຂາຍເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມອີ່ມໜຳສຳລານ, ໂຊກລາບ ແລະ ບຸນເຕັດທີ່ຄົົບຖ້ວນພໍພຽງໃນແຕ່ລະຄອຍຄົວຄົນ ຫວຽດນາມ ອີກດ້ວຍ.
ຫໍພິພິຕະພັນ ເຝີ: ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕົວຈິງໃໝ່ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ
(VOVWORLD) - ຫໍພິພິຕະພັນ ເຝີ, ຫໍພິພິຕະພັນອາຫານການກິນ ນອກລັດຄຸ້ມຄອງແຫ່ງທຳອິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ຫາກໍ່ໄດ້ເປີດປະຕູຕ້ອນຮັບແຂກຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເມື່ອວັນທີ 15 ມັງກອນ ທີ່ຜ່ານມາ. ປຊຊ ແລະ ແຂກທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ມີສະຖານທີ່ລົງຕົວຈິງເພື່ອຮັບປະທານເຝີ ແລະ ຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບວິວັດການກວ່າ 100 ປີຂອງເຍື່ອງອາຫານພິເສດສະເພາະຂອງຊາດ ຫວຽດນາມ, ຈາກເຝີທີ່ຫາບເລາະຂາຍຢູ່ແຄມທາງ ຕະຫຼອດຮອດຂາຍຢູ່ເທິງໂຕະທົ່ວໂລກ.
ຫໍພິພິຕະພັນ ເຝີ: ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕົວຈິງໃໝ່ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ
ຫໍພິພິຕະພັນ ເຝີ: ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕົວຈິງໃໝ່ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ
(VOVWORLD) - ຫໍພິພິຕະພັນ ເຝີ, ຫໍພິພິຕະພັນອາຫານການກິນ ນອກລັດຄຸ້ມຄອງແຫ່ງທຳອິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ຫາກໍ່ໄດ້ເປີດປະຕູຕ້ອນຮັບແຂກຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເມື່ອວັນທີ 15 ມັງກອນ ທີ່ຜ່ານມາ. ປຊຊ ແລະ ແຂກທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ມີສະຖານທີ່ລົງຕົວຈິງເພື່ອຮັບປະທານເຝີ ແລະ ຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບວິວັດການກວ່າ 100 ປີຂອງເຍື່ອງອາຫານພິເສດສະເພາະຂອງຊາດ ຫວຽດນາມ, ຈາກເຝີທີ່ຫາບເລາະຂາຍຢູ່ແຄມທາງ ຕະຫຼອດຮອດຂາຍຢູ່ເທິງໂຕະທົ່ວໂລກ.
ຖະໜົນຍ່າງ ຮາຍບ່າຈຶງ-ຫງວຽນເຫ້ວ-ແຂວງ ອານຢາງ: ສະຖານທີ່ບັນເທິງສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ
(VOVWORLD) - ຖະໜົນຍ່າງ ຮາຍບ່າຈຶງ-ຫງວຽນເຫ້ວ, ຕາແສງ ໝີ້ລອງ-ແຂວງ ອານຢາງ ແມ່ນສະຖານທີ່ລະຫຼີ້ນບັນເທິງທີ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ ແລະ ແມ່ນສະຖານທີ່ດຳເນີນຊີວິດເຂດຊຸມຊົນຂອງຊາວທ້ອງຖິ່ນ. ແຫ່ງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາສະຖານທີ່ດູດດື່ມໃຈແຂກທ່ອງທ່ຽວ.
ຖະໜົນຍ່າງ ຮາຍບ່າຈຶງ-ຫງວຽນເຫ້ວ-ແຂວງ ອານຢາງ: ສະຖານທີ່ບັນເທິງສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ
ຖະໜົນຍ່າງ ຮາຍບ່າຈຶງ-ຫງວຽນເຫ້ວ-ແຂວງ ອານຢາງ: ສະຖານທີ່ບັນເທິງສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ
(VOVWORLD) - ຖະໜົນຍ່າງ ຮາຍບ່າຈຶງ-ຫງວຽນເຫ້ວ, ຕາແສງ ໝີ້ລອງ-ແຂວງ ອານຢາງ ແມ່ນສະຖານທີ່ລະຫຼີ້ນບັນເທິງທີ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈ ແລະ ແມ່ນສະຖານທີ່ດຳເນີນຊີວິດເຂດຊຸມຊົນຂອງຊາວທ້ອງຖິ່ນ. ແຫ່ງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາສະຖານທີ່ດູດດື່ມໃຈແຂກທ່ອງທ່ຽວ.
ສ້າງຜົນງານມະຫັດສະຈັນແມ່ນ້ຳແດງ
(VOVWORLD) - ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ຫາກໍ່ເລີ່ມລົງມືກໍ່ສ້າງເຂດຕົວເມືອງກິລາ Olympic ແລະ ເສັ້ນທາງຫຼວງທິວທັດທຳມະຊາດແຄມແມ່ນ້ຳແດງ. ນີ້ແມ່ນ 2 ກິດຈະກຳທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຄາດຫວັງວ່າຈະແມ່ນຂີດໝາຍນຳໜ້າ ສ້າງບາດກ້າວຫັນປ່ຽນທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ນະຄອນຫຼວງດ້ວຍຊື່ເອີ້ນວ່າ: ຜົນງານມະຫັດສະຈັນແມ່ນ້ຳແດງ.
ສ້າງຜົນງານມະຫັດສະຈັນແມ່ນ້ຳແດງ
ສ້າງຜົນງານມະຫັດສະຈັນແມ່ນ້ຳແດງ
(VOVWORLD) - ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ຫາກໍ່ເລີ່ມລົງມືກໍ່ສ້າງເຂດຕົວເມືອງກິລາ Olympic ແລະ ເສັ້ນທາງຫຼວງທິວທັດທຳມະຊາດແຄມແມ່ນ້ຳແດງ. ນີ້ແມ່ນ 2 ກິດຈະກຳທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຄາດຫວັງວ່າຈະແມ່ນຂີດໝາຍນຳໜ້າ ສ້າງບາດກ້າວຫັນປ່ຽນທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ນະຄອນຫຼວງດ້ວຍຊື່ເອີ້ນວ່າ: ຜົນງານມະຫັດສະຈັນແມ່ນ້ຳແດງ.
ກວາງນິງ: ຈັງຫວະຊີວິດເສດຖະກິດຍາມກາງຄືນ ດ້ວຍຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງ
(VOVWORLD) - ກວາງນິງ ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 12 ແຂວງ/ນະຄອນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດທົດລອງແຜນຮ່າງ “ຮູບແບບພັດທະນາຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວຍາມກາງຄືນຈຳນວນໜຶ່ງ” ຂອງກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ
ກວາງນິງ: ຈັງຫວະຊີວິດເສດຖະກິດຍາມກາງຄືນ ດ້ວຍຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງ
ກວາງນິງ: ຈັງຫວະຊີວິດເສດຖະກິດຍາມກາງຄືນ ດ້ວຍຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງ
(VOVWORLD) - ກວາງນິງ ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 12 ແຂວງ/ນະຄອນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດທົດລອງແຜນຮ່າງ “ຮູບແບບພັດທະນາຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວຍາມກາງຄືນຈຳນວນໜຶ່ງ” ຂອງກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ
ກວາງນິງ: ພ້ອມກັນຍົກລະດັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕົວເມືອງ
(VOVWORLD) - ໃນຊຸມວັນນີ້, ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນຢູ່ແຂວງ ກວາງນິງ ໄດ້ພ້ອມກັນສ້ອມແປງເຂດຕົວເມືອງ, ປັບແປງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢູ່ບັນດາເຂດຊຸມຊົນ, ໃນນັ້ນໄດ້ສຸມໃສ່ບັນດາເສັ້ນທາງຄົມມະນາຄົມ ແລະ ກິດຈະກຳດຳເນີນຊີວິດວົງຄະນະຍາດ.
ກວາງນິງ: ພ້ອມກັນຍົກລະດັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕົວເມືອງ
ກວາງນິງ: ພ້ອມກັນຍົກລະດັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕົວເມືອງ
(VOVWORLD) - ໃນຊຸມວັນນີ້, ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນຢູ່ແຂວງ ກວາງນິງ ໄດ້ພ້ອມກັນສ້ອມແປງເຂດຕົວເມືອງ, ປັບແປງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢູ່ບັນດາເຂດຊຸມຊົນ, ໃນນັ້ນໄດ້ສຸມໃສ່ບັນດາເສັ້ນທາງຄົມມະນາຄົມ ແລະ ກິດຈະກຳດຳເນີນຊີວິດວົງຄະນະຍາດ.
ຮ່າໂນ້ຍ ຫ້າມລົດທີ່ໃຊ້ນ້ຳມັນຂີ່ເຂົ້າຕົວເມືອງ-ບາດກ້າວໃໝ່ເພື່ອການຫັນເປັນສີຂຽວ
(VOVWORLD) - ແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ ປີ 2026, ຮ່າໂນ້ຍ ຈະເລີ່ມຫ້າມລົດຈັກ ແລະ ລົດໂອໂຕແລ່ນດ້ວຍນ້ຳມັນເຂົ້າເຂດຕົວເມືອງຈຳນວນໜຶ່ງ. ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ເປັນຂີດໝາຍແຫ່ງບາດລ້ຽວໃຫຍ່ ໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມຫລຸດຜ່ອນມົນລະພິດອາກາດ ແລະ ປົວແປງຄຸນນະພາບການດຳລົງຊີວິດໃຫ້ແກ່ຊາວນະຄອນຫຼວງ. ສຳລັບປະຊາຄົມສາກົນ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມ ພວມມຸ່ງໄປເຖິງເປົ້າໝາຍອາຍເສຍຕ່ຳ ແລະ ຕົວເມືອງສີຂຽວແບບຍືນຍົງ.
ຮ່າໂນ້ຍ ຫ້າມລົດທີ່ໃຊ້ນ້ຳມັນຂີ່ເຂົ້າຕົວເມືອງ-ບາດກ້າວໃໝ່ເພື່ອການຫັນເປັນສີຂຽວ
ຮ່າໂນ້ຍ ຫ້າມລົດທີ່ໃຊ້ນ້ຳມັນຂີ່ເຂົ້າຕົວເມືອງ-ບາດກ້າວໃໝ່ເພື່ອການຫັນເປັນສີຂຽວ
(VOVWORLD) - ແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ ປີ 2026, ຮ່າໂນ້ຍ ຈະເລີ່ມຫ້າມລົດຈັກ ແລະ ລົດໂອໂຕແລ່ນດ້ວຍນ້ຳມັນເຂົ້າເຂດຕົວເມືອງຈຳນວນໜຶ່ງ. ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ເປັນຂີດໝາຍແຫ່ງບາດລ້ຽວໃຫຍ່ ໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມຫລຸດຜ່ອນມົນລະພິດອາກາດ ແລະ ປົວແປງຄຸນນະພາບການດຳລົງຊີວິດໃຫ້ແກ່ຊາວນະຄອນຫຼວງ. ສຳລັບປະຊາຄົມສາກົນ, ນີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມ ພວມມຸ່ງໄປເຖິງເປົ້າໝາຍອາຍເສຍຕ່ຳ ແລະ ຕົວເມືອງສີຂຽວແບບຍືນຍົງ.
