(VOV5)- Từ ngày 6 – 14/10/2012, Liên hoan Phim tài liệu lần thứ 6 của Hy Lạp đã diễn ra tại thành phố công nghiệp ven biển Chalkida nằm trên hòn đảo Evoias xinh đẹp ở phía Bắc thủ đô Athens. Gần 100 bộ phim tài liệu dài và ngắn chủ yếu của các hãng phim tư nhân Hy Lạp làm trong năm 2012 đã tham dự Liên hoan.
Cơ cấu giải thưởng của Liên hoan gồm 11 giải chính thức trao cho phim tài liệu dài và ngắn (mỗi loại gồm có giải nhất, nhì và ba) về dựng phim, hình ảnh, âm thanh, âm nhạc …Tại Liên hoan, mỗi phim dự thi đều được trình chiếu hai lần, khi kết thúc chiếu phim có giao lưu giữa các giám đốc hoặc nhà sản xuất, đạo diễn phim với các khán giả.
Kết thúc Liên hoan phim, Ban Giám khảo đã trao Giải nhất cho bộ phim tài liệu với tựa đề “Viet Costas: Citizenship undefined” (tạm dịch là: ông Costas Việt Nam - Quốc tịch chưa xác định), dài 88 phút do đạo diễn - nhà sản xuất phim nổi tiếng Hy Lạp Yannis Tritsibidas sản xuất năm 2012.
Theo Đạo diễn Tritsibidas, là một người khâm phục cuộc đấu tranh anh dũng của nhân dân Việt Nam và cảm thông với những hy sinh to lớn mà đất nước anh hùng này đã sẵn sàng chấp nhận vì độc lập và tự do, ông bị ấn tượng mạnh bởi các câu chuyện về cuộc đời một con người gắn bó với cả hai nước: ông Costas Sarantidis có tên Việt Nam là Nguyễn Văn Lập. Từ khi được gặp chính con người này, ông đã sưu tầm, tập hợp các tư liệu, gặp gỡ nhiều nhân chứng lịch sử với quyết tâm thực hiện một bộ phim tài liệu về sự nhân duyên đặc biệt này giữa hai dân tộc Hy Lạp và Việt Nam.
Đoàn làm phim “Viet Costas: Citizenship undefined”, trong đó có 1 Việt kiều tại Pháp - bà Nicole Pham – đã bấm máy, khởi quay những thước phim đầu tiên cách đây hai năm ở cả Hy Lạp và Việt Nam. Cũng theo Đạo diễn Tritsibidas, hành trình làm phim cũng là một minh chứng cho sự cảm thông và tình cảm gắn bó giữa nhân dân hai nước; đoàn làm phim của ông đã nhận được sự giúp đỡ và chia sẻ nhiệt tình của các bè bạn Việt Nam và Hy Lạp.
Với Giải nhất này, Đạo diễn Tritsibidas tin tưởng bộ phim sẽ được một số đài truyền hình Hy Lạp tỏ quan tâm phát sóng thời gian tới. Theo nguồn tin của Đại sứ quán Việt Nam tại Hy Lạp, Đài phát thanh và truyền hình quốc gia Hy lạp (ERT1) sẽ giới thiệu và chiếu bộ phim này trong hai ngay liên tiếp vào chiều các ngày 15 và 16/10 trên kênh lớn nhất của Đài vào giờ có nhiều người xem. Trailer của bộ phim có thể truy cập tại: http://vimeo.com/36595528.
Ngày 13/10 vừa qua là ngày đầu tiên bộ phim “Viet Costas” được trình chiếu. Mặc dù bộ phim được tổ chức chiếu vào lúc 23:30 đêm (thực tế là phim được chiếu vào lúc chỉ còn ít phút nữa là bắt đầu ngày mới), rạp chiếu phim “Papadimitriou” vẫn còn cả trăm người háo hức chờ đón bộ phim vì nội dung câu chuyện cũng như vì tình cảm với Việt Nam.
Khi đoàn của Sứ quán do Đại sứ đầu tiên của Việt Nam tại Hy Lạp Vũ Bình dẫn đầu đến dự Liên hoan phim, ông Athanasios Bourantas, Phó Thống đốc khu vực Stereas Elladas, kiêm Thống đốc đảo Evoias đã có mặt để chờ Đoàn và chờ vào xem phim. Thống đốc Bourantas tỏ am hiểu về lịch sử các cuộc đấu tranh vì độc lập tự do của nhân dân Việt Nam trong thế ký 20. Ông tâm sự khi còn là sinh viên, ông là một trong những người tích cực các cuộc biểu tình chống chiến tranh và tỏ tin tưởng rằng bộ phim “Viet Costas” sẽ giúp ông sống lại những ngày xuống đường sôi nổi trước đây.
Tham gia buổi chiếu phim cùng hầu hết CBNV ĐSQ còn có đại diện Hội Hữu nghị Hy-Việt, đại diện cộng đồng người Việt Nam tại Hy Lạp. Ông Costas Sarantidis-Nguyễn Văn Lập và bà Đỗ Thị Chung, người bạn đời gắn bó thủy chung của ông, cùng các con gái, con rể và cháu ngoại đã có mặt để chứng kiến một sự kiện quan trọng nữa trong cuộc đời.
Ông Costas Sarantidis-Nguyễn Văn Lập, đại sứ Vũ Bình cùng một số bạn bè lâu năm của Việt Nam
Bằng thủ pháp dùng chính lời thoại của nhân vật chính bộ phim – Costas Nguyễn Văn Lập thay cho lời bình, bộ phim đã dẫn dắt người xem theo từng quãng đời của nhân vật gắn với các sự kiện lịch sử quan trọng của đất nước Việt Nam, từ khi Costas Sarantidis, mới có 17 tuổi, bị lính Đức quốc xã bắt tại quê hương Salonica đưa sang Đức vào năm 1943 đến sự kiện chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, Costas gia nhập đội quân Lê dương của Pháp ở Algeria và bị điều động đến Đông Dương. Năm 1946, khi đóng quân ở vùng Phan Thiết, Costas được giác ngộ và đã bỏ hàng ngũ lính Pháp gia nhập Việt Minh. Ông đã chiến đấu ở khu vực miền Trung Việt Nam cho đến khi chiến thắng Điện Biên Phủ 1954. Thời gian này, Costas còn làm phụ trách giám thị, phiên dịch tại một trại tù binh chiến tranh ở Liên khu 5, sau đó tập kết ra Bắc làm các việc khác nhau trong ngành khai khoáng, in…và làm diễn viên phim cho đến ngày ông trở về Hy Lạp, năm 1965, cùng với vợ người Việt Nam và các đứa con sinh ra tại Việt Nam.
Trong phim, đoàn làm phim đã sử dụng nhiều đoạn phim tư liệu quí của Việt Nam và nước ngoài về Chủ tịch Hồ Chí Minh, về sự nghiệp kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ cứu nước vì độc lập tự do, thống nhất Tổ quốc của nhân dân Việt Nam, nhiều hình ảnh “đắt” về Lễ Độc lập 2/9/1945, chiến dịch Điện Biên Phủ 1954, ngày giải phóng thủ đô Hà Nội, trận “Điên Biên phủ trên không”, chiến dịch Hồ Chí Minh năm 1975…
Bộ phim dành một thời lượng đáng kể nêu lên những hậu quả nặng nề của cuộc chiến tranh đối với đất nước VN cũng như các di chứng của chất độc da cam/dioxin đối với con người VN và nêu bật các nỗ lực to lớn của nhân dân Việt Nam trong khắc phục hậu quả chiến tranh, xây dựng và phát triển kinh tế.
Bộ phim cũng trân trọng giới thiệu các hình ảnh ông Lập, mặc dù đã ở tuổi trên 80 song vẫn luôn gắn bó với Việt Nam, thông qua các hoạt động trở lại chiến trường xưa, gặp gỡ đồng đội thuộc Trung đoàn 805, Liên khu 5 trước đây, tri ân những người bạn từng chung chiến hào năm xưa hay qua các hoạt động tích cực ủng hộ nạn nhân chất da cam. Đặc biệt, các hình ảnh ông Lập tổ chức bán tại Hy lạp cuốn sách “Chiến sĩ quốc tế Bộ đội Cụ Hồ Kostas Sarantidis-Nguyễn Văn Lập” do chính ông viết phần lớn và biên soạn cùng các đồng đội xưa, để gây quĩ dành tặng cho các nạn nhận chất độc da cam/dioxin ở thành phố Đà Nẵng đã gây xúc động lớn cho khán giả.
Các hình ảnh về cuộc sống hiện nay của ông, quây quần bên người vợ Việt Nam, các con cháu nội, ngoại tại trang trại gia đình, hàng ngày chăm sóc cây trái, các loại rau củ, quả và chăn nuôi gà, vịt, ngan, ngỗng, thỏ, dê… cũng làm cho người xem liên tưởng đến nỗi niềm thương nhớ quê hương Việt Nam không chỉ của bà vợ Việt Nam của ông mà còn là của chính ông, khi ông đã được đích thân Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã trao trao quyết định công nhận quốc tịch Việt Nam vào ngày 7/1/2011 tại thủ đô Hà Nội và được ĐSQVN cấp Hộ chiếu Việt Nam cho ông đầu năm 2011…
Phát biểu cảm tưởng với khán giả khi kết thúc buổi chiếu, Đại sứ Vũ Bình xúc động nêu rõ, cuộc đời của ông Costas gắn bó với những năm tháng đấu tranh hào hùng của dân tộc Việt Nam và cho đến tận ngày hôm nay ông Costas vẫn cùng con cháu tiếp tục gắn bó máu thịt với nhân dân Việt Nam, đóng góp có ý nghĩa vào quan hệ hữu nghị giữa hai nước trên cương vị là Chủ tịch Hội hữu nghị Hy Lạp - Việt Nam. Đại sứ cảm ơn Đạo diễn Tritsibidas đã góp phần làm sống lại những năm tháng đấu tranh hào hùng của dân tộc Việt Nam trong lòng khán giả Hy Lạp, khẳng định thắng lợi của nhân dân Việt Nam là thắng lợi của một ý chí không gì lay chuyển nổi vì độc lập, tự do và thống nhất đất nước; của khát vọng hòa bình và tinh thần nhân văn cao cả của dân tộc Việt Nam; và đó cũng là thắng lợi của những người bạn quốc tế cũng như “Việt Costas” đã cầm súng đứng chung chiến hào với nhân dân Việt Namhay những người bạn như ông Thống đốc Evoias Bourantas đã xuống đường tuần hành, biểu tình chống cuộc chiến tranh phi nghĩa… Đại sứ khẳng định “Việt Costas” hiện giờ là một người con trung hiếu của cả hai dân tộc vĩ đại Hy Lạp và Việt Nam, Quốc tịch của ông đã được xác định rõ (clearly defined)!
Đại sứ Vũ Bình, ông Nguyễn Văn Lập cùng Bộ trưởng Bộ Bảo vệ công dân và Trật tự công cộng N. Dendias
Nhân dịp này, Đại sứ cũng thông tin vắn tắt về Việt Nam, về các thành tựu trong khắc phục hậu quả chiến tranh và trong công cuộc đổi mới tại Việt Nam trong vòng hơn 25 năm qua. Đại sứ Vũ Bình bày tỏ sự cảm ơn về tình đoàn kết, hữu nghị gắn bó và ủng hộ của nhân dân Hy Lạp đối với cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc trước đây cũng như công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ngày nay của nhân dân Việt Nam; tỏ ý tin tưởng hai nước sẽ tiếp tục hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau, vượt qua khó khăn thách thức đưa quan hệ song phương phát triển ổn định và vững chắc.
Ông Nguyễn Văn Lập cùng ba trưởng đoàn đại biểu Việt Nam đang ở thăm Hy Lạp
Thay mặt ĐSQ, Đại sứ Vũ Bình đã xúc động và trân trọng trao những bó hoa tươi thắm tặng ông Nguyễn Văn Lập, chúc ông bà sức khoẻ và tiếp tục đóng góp vào tình đoàn kết, hữu nghị giữa nhân dân hai nước. Đại diện ĐSQ cũng trao tặng hoa Đạo diễn Tritsibidas. Đại diện BCH Hội hữu nghị và đại diện cộng đồng người VN tại Hy Lạp cũng đã tặng hoa, chúc mừng ông Nguyễn Văn Lập./.