Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
06/03/2024

“Le Chemin des Concours“: Un nouveau circuit touristique original à Hai Duong

(VOVWORLD) - Située à l'est de Hanoï, la province de Hai Duong est réputée pour la studiosité de ses habitants et le nombre élevé de lauréats aux concours mandarinaux, le plus élevé de tout le pays. Afin de valoriser cette tradition, un circuit touristique original a été mis en place. Intitulé "Le Chemin des Concours", l'itinéraire conduit les visiteurs à travers les principaux sites témoins de la studiosité particulière des locaux. Cela inclut le village des docteurs de Mô Trach, le temple de la Littérature de Mao Diên, le temple dédié à Mac Dinh Chi, qui a remporté la première place du concours mandarinal de 1304. De plus, le circuit comprend le temple dédié à Chu Van An, l'enseignant le plus célèbre du Vietnam, et un autre temple dédié à Nguyên Thi Duê, une intellectuelle émérite ayant marqué la fin du 16e et le début du 17e siècle.

“Le Chemin des Concours“: Un nouveau circuit touristique original à Hai Duong

“Le Chemin des Concours“: Un nouveau circuit touristique original à Hai Duong

(VOVWORLD) - Située à l'est de Hanoï, la province de Hai Duong est réputée pour la studiosité de ses habitants et le nombre élevé de lauréats aux concours mandarinaux, le plus élevé de tout le pays. Afin de valoriser cette tradition, un circuit touristique original a été mis en place. Intitulé "Le Chemin des Concours", l'itinéraire conduit les visiteurs à travers les principaux sites témoins de la studiosité particulière des locaux. Cela inclut le village des docteurs de Mô Trach, le temple de la Littérature de Mao Diên, le temple dédié à Mac Dinh Chi, qui a remporté la première place du concours mandarinal de 1304. De plus, le circuit comprend le temple dédié à Chu Van An, l'enseignant le plus célèbre du Vietnam, et un autre temple dédié à Nguyên Thi Duê, une intellectuelle émérite ayant marqué la fin du 16e et le début du 17e siècle.

28/02/2024

Les maisons sur pilotis des Thai de Thanh Hoa

(VOVWORLD) - Pour les Thai, la maison sur pilotis n’est pas seulement un abri, mais également un lieu spirituel préservant de nombreuses valeurs traditionnelles. Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir les secrets de cette maison à But, un village rattaché au district de Quan Hoa, dans l’ouest de la province de Thanh Hoa.

Les maisons sur pilotis des Thai de Thanh Hoa

Les maisons sur pilotis des Thai de Thanh Hoa

(VOVWORLD) - Pour les Thai, la maison sur pilotis n’est pas seulement un abri, mais également un lieu spirituel préservant de nombreuses valeurs traditionnelles. Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir les secrets de cette maison à But, un village rattaché au district de Quan Hoa, dans l’ouest de la province de Thanh Hoa.

21/02/2024

La Maison d'Exposition de Hoàng Sa: Une destination captivante pour les touristes

(VOVWORLD) - Située à Danang, la Maison d'Exposition de Hoàng Sa revêt une signification particulière pour la population de la ville, en particulier, et pour les Vietnamiens en général. Elle expose plus de 300 documents, cartes, images et objets précieux, témoignant du long processus d'exploration, d'établissement, et de défense de la souveraineté nationale sur l'archipel de Hoàng Sa (Paracels), qui a commencé avec les seigneurs Nguyên. Au fil du temps, ce site est devenu une destination prisée des touristes vietnamiens et étrangers de passage à Danang.

La Maison d'Exposition de Hoàng Sa: Une destination captivante pour les touristes

La Maison d'Exposition de Hoàng Sa: Une destination captivante pour les touristes

(VOVWORLD) - Située à Danang, la Maison d'Exposition de Hoàng Sa revêt une signification particulière pour la population de la ville, en particulier, et pour les Vietnamiens en général. Elle expose plus de 300 documents, cartes, images et objets précieux, témoignant du long processus d'exploration, d'établissement, et de défense de la souveraineté nationale sur l'archipel de Hoàng Sa (Paracels), qui a commencé avec les seigneurs Nguyên. Au fil du temps, ce site est devenu une destination prisée des touristes vietnamiens et étrangers de passage à Danang.

14/02/2024

Éclat printanier sur les champs de riz et de crevettes

(VOVWORLD) - Dans la province méridionale de Bac Liêu, les agriculteurs sont incités à adopter la culture alternée de riz et de crevettes. Ce modèle économique se révèle à la fois rentable et adapté aux défis du changement climatique. À l’approche du Têt du Dragon 2024, la joie règne chez les habitants. Pour cause, les récoltes de riz s’annoncent excellentes, et les crevettes, qui prolifèrent en abondance, peuvent être commercialisées à des prix élevés.

Éclat printanier sur les champs de riz et de crevettes

Éclat printanier sur les champs de riz et de crevettes

(VOVWORLD) - Dans la province méridionale de Bac Liêu, les agriculteurs sont incités à adopter la culture alternée de riz et de crevettes. Ce modèle économique se révèle à la fois rentable et adapté aux défis du changement climatique. À l’approche du Têt du Dragon 2024, la joie règne chez les habitants. Pour cause, les récoltes de riz s’annoncent excellentes, et les crevettes, qui prolifèrent en abondance, peuvent être commercialisées à des prix élevés.

07/02/2024

Le coóc mò, un plat rituel original des Tày et des Nùng

(VOVWORLD) - Les Tày et les Nùng sont deux communautés ethniques culturellement très proches vivant dans le nord du Vietnam. Ils partagent un grand nombre de traditions, dont l’une consiste à confectionner des plats à base de riz gluant en forme de cornes de bœuf, et ce un mois après la naissance d’un bébé.

Le coóc mò, un plat rituel original des Tày et des Nùng

Le coóc mò, un plat rituel original des Tày et des Nùng

(VOVWORLD) - Les Tày et les Nùng sont deux communautés ethniques culturellement très proches vivant dans le nord du Vietnam. Ils partagent un grand nombre de traditions, dont l’une consiste à confectionner des plats à base de riz gluant en forme de cornes de bœuf, et ce un mois après la naissance d’un bébé.

31/01/2024

La découverte du mausolée de Thoai Ngoc Hâu: Témoignage historique au cœur d'An Giang

(VOVWORLD) - Situé au pied du mont Sam à ChâuDôc, dans la province méridionale d’An Giang, le mausolée de Thoai Ngoc Hâu est une construction représentative de l’architecture de la dynastie des Nguyên (1802-1945). Thoai Ngoc Hâu lui-même était l'un des généraux qui ont marqué l'histoire nationale.

La découverte du mausolée de Thoai Ngoc Hâu: Témoignage historique au cœur d'An Giang

La découverte du mausolée de Thoai Ngoc Hâu: Témoignage historique au cœur d'An Giang

(VOVWORLD) - Situé au pied du mont Sam à ChâuDôc, dans la province méridionale d’An Giang, le mausolée de Thoai Ngoc Hâu est une construction représentative de l’architecture de la dynastie des Nguyên (1802-1945). Thoai Ngoc Hâu lui-même était l'un des généraux qui ont marqué l'histoire nationale.

24/01/2024

Le temple de la Déesse du mont Sam: Un haut lieu de tourisme spirituel

(VOVWORLD) - Situé au pied du mont Sam, dans la ville de Châu Dôc, rattachée à la province méridionale d’An Giang, le temple de la Déesse du mont Sam est un site de pèlerinage incontournable pour les populations du Sud-Ouest du Vietnam. Récemment, lors d’une réunion du Forum d’échanges culturels et économiques Vietnam-Inde, il a été reconnu en tant que “destination de tourisme spirituel représentative d’Asie-Pacifique”.

Le temple de la Déesse du mont Sam: Un haut lieu de tourisme spirituel

Le temple de la Déesse du mont Sam: Un haut lieu de tourisme spirituel

(VOVWORLD) - Situé au pied du mont Sam, dans la ville de Châu Dôc, rattachée à la province méridionale d’An Giang, le temple de la Déesse du mont Sam est un site de pèlerinage incontournable pour les populations du Sud-Ouest du Vietnam. Récemment, lors d’une réunion du Forum d’échanges culturels et économiques Vietnam-Inde, il a été reconnu en tant que “destination de tourisme spirituel représentative d’Asie-Pacifique”.

17/01/2024

Pu Sam Cap, les joyaux souterrains du Nord-Ouest vietnamien

(VOVWORLD) - Situé dans la province de Lai Châu, Pu Sam Cap est le nom attribué à un réseau de grottes réputé comme étant le plus magnifique de la région du Nord-Ouest du Vietnam. Parmi cette dizaine de grottes, les trois principales – Thiên Môn, Thiên Duong et Thuy Tinh – se distinguent comme de véritables merveilles.

Pu Sam Cap, les joyaux souterrains du Nord-Ouest vietnamien

Pu Sam Cap, les joyaux souterrains du Nord-Ouest vietnamien

(VOVWORLD) - Situé dans la province de Lai Châu, Pu Sam Cap est le nom attribué à un réseau de grottes réputé comme étant le plus magnifique de la région du Nord-Ouest du Vietnam. Parmi cette dizaine de grottes, les trois principales – Thiên Môn, Thiên Duong et Thuy Tinh – se distinguent comme de véritables merveilles.

10/01/2024

Le réservoir hydroélectrique de Son La: Une 'mer' dans la jungle du Nord-Ouest

(VOVWORLD) - Le réservoir hydroélectrique de Son La est situé sur trois districts de la province septentrionale éponyme. Surnommé la "baie d’Halong en miniature de la jungle du Nord-Ouest" et terre d’élection de plusieurs communautés ethniques, il représente une destination touristique idéale, tant sur le plan de la nature que de la culture.

Le réservoir hydroélectrique de Son La: Une 'mer' dans la jungle du Nord-Ouest

Le réservoir hydroélectrique de Son La: Une 'mer' dans la jungle du Nord-Ouest

(VOVWORLD) - Le réservoir hydroélectrique de Son La est situé sur trois districts de la province septentrionale éponyme. Surnommé la "baie d’Halong en miniature de la jungle du Nord-Ouest" et terre d’élection de plusieurs communautés ethniques, il représente une destination touristique idéale, tant sur le plan de la nature que de la culture.

03/01/2024

Kon Tum, un joyau du Tây Nguyên

(VOVWORLD) - Située au nord des Hauts plateaux du Centre, Kon Tum est la deuxième province la plus petite de la région, la plupart de sa superficie se trouvant sur l’aile ouest de la chaîne de montagne de Truong Son. Avec une topographie composée de montagnes, de plateaux et de vallées étroites où il fait frais toute l’année, Kon Tum est une destination touristique attrayante et mythique qui n’attend que de se révéler aux yeux des visiteurs en quête de surprises.

Kon Tum, un joyau du Tây Nguyên

Kon Tum, un joyau du Tây Nguyên

(VOVWORLD) - Située au nord des Hauts plateaux du Centre, Kon Tum est la deuxième province la plus petite de la région, la plupart de sa superficie se trouvant sur l’aile ouest de la chaîne de montagne de Truong Son. Avec une topographie composée de montagnes, de plateaux et de vallées étroites où il fait frais toute l’année, Kon Tum est une destination touristique attrayante et mythique qui n’attend que de se révéler aux yeux des visiteurs en quête de surprises.