Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
16/05/2016

Huê, la ville des pierres qui pleurent

(VOVworld) - De superbes photos... Des commentaires sur l’histoire, l’architecture, la culture, les coutumes de l’ancienne capitale... « Huê, la ville des pierres qui pleurent » est à mi-chemin entre le livre-photos et le guide de voyage culturel : il garde le meilleur des deux !...

Huê, la ville des pierres qui pleurent

Huê, la ville des pierres qui pleurent

(VOVworld) - De superbes photos... Des commentaires sur l’histoire, l’architecture, la culture, les coutumes de l’ancienne capitale... « Huê, la ville des pierres qui pleurent » est à mi-chemin entre le livre-photos et le guide de voyage culturel : il garde le meilleur des deux !...

29/04/2016

Gravure sur bois, de la tradition à la modernité

(VOVworld) - “Gravure sur bois, de la tradition à la modernité”, tel était le thème d’une exposition d’estampes xylographiques et de tablettes de bois de Trân Nguyên Dan, organisée récemment à Hanoi, au musée des beaux-arts du Vietnam. Notons que pour une bonne centaine d’entre elles, les oeuvres présentées font partie d’une collection de Nguyên Thi Thu Hoa, présidente du Musée de la céramique de Hanoi.

Gravure sur bois, de la tradition à la modernité

Gravure sur bois, de la tradition à la modernité

(VOVworld) - “Gravure sur bois, de la tradition à la modernité”, tel était le thème d’une exposition d’estampes xylographiques et de tablettes de bois de Trân Nguyên Dan, organisée récemment à Hanoi, au musée des beaux-arts du Vietnam. Notons que pour une bonne centaine d’entre elles, les oeuvres présentées font partie d’une collection de Nguyên Thi Thu Hoa, présidente du Musée de la céramique de Hanoi.

22/04/2016

Il était une fois, le Vietnam…

(VOVworld) - De juin 1981 à juin 1983, alors directeur du bureau de l’Agence France Presse à Hanoi, Michel Blanchard était l’un des rares correspondants de presse étrangers au Vietnam, ce qui lui a donné l’occasion de parcourir, mais surtout de photographier notre pays de long en large.

Il était une fois, le Vietnam…

Il était une fois, le Vietnam…

(VOVworld) - De juin 1981 à juin 1983, alors directeur du bureau de l’Agence France Presse à Hanoi, Michel Blanchard était l’un des rares correspondants de presse étrangers au Vietnam, ce qui lui a donné l’occasion de parcourir, mais surtout de photographier notre pays de long en large.

22/04/2016

Il était une fois, le Vietnam…

(VOVworld) - De juin 1981 à juin 1983, alors directeur du bureau de l’Agence France Presse à Hanoi, Michel Blanchard était l’un des rares correspondants de presse étrangers au Vietnam, ce qui lui a donné l’occasion de parcourir, mais surtout de photographier notre pays de long en large.

Il était une fois, le Vietnam…

Il était une fois, le Vietnam…

(VOVworld) - De juin 1981 à juin 1983, alors directeur du bureau de l’Agence France Presse à Hanoi, Michel Blanchard était l’un des rares correspondants de presse étrangers au Vietnam, ce qui lui a donné l’occasion de parcourir, mais surtout de photographier notre pays de long en large.

21/04/2016

Le CNF, un magnifique lieu d’échanges

(VOVworld) - Après l'inauguration il y a un an du Campus numérique francophone partenaire (CNFP) de Hanoï, l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) vient d'ouvrir une structure équivalente à Ho Chi Minh-ville. Cerise sur le gâteau : ces magnifiques lieux d’échanges seront bientôt implantés dans certains autres pays d’Asie-Pacifique.

Le CNF, un magnifique lieu d’échanges

Le CNF, un magnifique lieu d’échanges

(VOVworld) - Après l'inauguration il y a un an du Campus numérique francophone partenaire (CNFP) de Hanoï, l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) vient d'ouvrir une structure équivalente à Ho Chi Minh-ville. Cerise sur le gâteau : ces magnifiques lieux d’échanges seront bientôt implantés dans certains autres pays d’Asie-Pacifique.

14/04/2016

Laissez partir

(VOVworld) - « Accepter ce qui est… et faire de la musique pour rendre tout cela supportable ! », a écrit Noga, compositrice-interprète suisse d’origine israélo-allemande, sur son album « laissez partir ».

Laissez partir

Laissez partir

(VOVworld) - « Accepter ce qui est… et faire de la musique pour rendre tout cela supportable ! », a écrit Noga, compositrice-interprète suisse d’origine israélo-allemande, sur son album « laissez partir ».

13/04/2016

Un pas vers la culture «indie»

(VOVworld) - "Indie", un mot qui rime avec "liberté", "créativité" et "anti-conformisme", et qui désigne aussi une culture particulièrement en vogue chez les jeunes du monde entier. La culture "indie", donc: un phénomène qui n'épargne pas les jeunes Vietnamiens, et que Ray et Kim, de leurs vrais noms An et Van Anh, essaient de décrypter pour nous.

Un pas vers la culture «indie»

Un pas vers la culture «indie»

(VOVworld) - "Indie", un mot qui rime avec "liberté", "créativité" et "anti-conformisme", et qui désigne aussi une culture particulièrement en vogue chez les jeunes du monde entier. La culture "indie", donc: un phénomène qui n'épargne pas les jeunes Vietnamiens, et que Ray et Kim, de leurs vrais noms An et Van Anh, essaient de décrypter pour nous.

08/04/2016

Mỹ Thuật Bụi ou l'art accessible à tous

(VOVworld) - Au premier abord, l’art n’est pas accessible à tous, car la compréhension des oeuvres demande une certaine réflexion, voire même une bonne connaissance des techniques artistiques. Mais comprendre est-il une nécessité pour avoir accès à l’art en général ou à une œuvre d’art en particulier? La réponse semble évidente pour Mỹ Thuật Bụi (qui se traduit par "l'art accessible à tous"): Il suffit d'éprouver un tant soit peu de passion, le reste suit. My Thuat Bui est un lieu qui a été créé dans le but de rendre l'art proche des gens.

Mỹ Thuật Bụi ou l'art accessible à tous

Mỹ Thuật Bụi ou l'art accessible à tous

(VOVworld) - Au premier abord, l’art n’est pas accessible à tous, car la compréhension des oeuvres demande une certaine réflexion, voire même une bonne connaissance des techniques artistiques. Mais comprendre est-il une nécessité pour avoir accès à l’art en général ou à une œuvre d’art en particulier? La réponse semble évidente pour Mỹ Thuật Bụi (qui se traduit par "l'art accessible à tous"): Il suffit d'éprouver un tant soit peu de passion, le reste suit. My Thuat Bui est un lieu qui a été créé dans le but de rendre l'art proche des gens.

31/03/2016

« Amphitrychou » : des dieux, des hommes…

(VOVworld) - Croyez-le ou non, Zeus, le dieu des dieux, est récemment redescendu dans ce bas monde ! Eh oui ! C’était à l’occasion de la Fête de la Francophonie. Il parlait français, d’ailleurs, mais aussi vietnamien. Et tant qu’à redescendre de son piédestal, il s’est bien amusé. Hoa Ha a tenté de le suivre.

« Amphitrychou » : des dieux, des hommes…

« Amphitrychou » : des dieux, des hommes…

(VOVworld) - Croyez-le ou non, Zeus, le dieu des dieux, est récemment redescendu dans ce bas monde ! Eh oui ! C’était à l’occasion de la Fête de la Francophonie. Il parlait français, d’ailleurs, mais aussi vietnamien. Et tant qu’à redescendre de son piédestal, il s’est bien amusé. Hoa Ha a tenté de le suivre.

25/03/2016

« Sourire caché »

(VOVworld) - En décembre 2014, une rameuse de Hoi An avait les honneurs du Los Angeles Times, avec une photo intitulée La plus belle vieille femme du monde. Bui Thi Xong, la rameuse en question, était présente le 8 mars dernier, au Musée des Femmes vietnamiennes, en compagnie de Réhahn Croquevielle, le photographe qui l’a ainsi immortalisée.

« Sourire caché »

« Sourire caché »

(VOVworld) - En décembre 2014, une rameuse de Hoi An avait les honneurs du Los Angeles Times, avec une photo intitulée La plus belle vieille femme du monde. Bui Thi Xong, la rameuse en question, était présente le 8 mars dernier, au Musée des Femmes vietnamiennes, en compagnie de Réhahn Croquevielle, le photographe qui l’a ainsi immortalisée.