(VOVWORLD) - イギリスのＥＵ＝欧州連合の離脱に伴い、イギリスへの関税優遇措置の適用が３１日に失効するため、日英間の協定を切れ目なく発効させ産業界の混乱を避けます。

(VOVWORLD) - 中国とEU＝欧州連合）は、投資協定に大筋で合意したと発表しました。EUの企業が中国市場に参入しやすくなる一方、中国の外交的勝利との見方も出ています。

(VOVWORLD) - アメリカ、ジョンズ・ホプキンス大学のまとめによりますと、新型コロナウイルスの感染が確認された人は、日本時間の31日午前4時の時点で、世界全体では8233万554人となりました。また亡くなった人は179万7732人に上っています。

(VOVWORLD) - 中国が初の新型コロナウイルス感染例をＷＨＯ＝世界保健機関に報告してから３１日で１年を迎える中、ＷＨＯのテドロス事務局長はコロナワクチンが富裕国ばかりでなく、全ての国に公平に分配されるべきと強調しました。

(VOVWORLD) - イギリス議会下院は、ＥＵとの間で合意した自由貿易協定などを賛成多数で承認しました。３０日中には上院でも承認され、批准される見通しです。

(VOVWORLD) - ２０２０年、ベトナムは様々な重要なイベントを行いました。対外分野に関し、ベトナムは国際的任務を立派に果たしました。

(VOVWORLD) -ランスの世界的なファッションデザイナーのピエール・カルダン氏が亡くなりました。98歳でした。

(VOVWORLD) -ことし、取材活動に関連して命を落とした報道関係者は世界で50人に上り、3分の2以上が紛争地以外での取材中に殺害されるなどしたことが分かりました。

(VOVWORLD) - 30日午前、ハノイで、ベトナム・キューバ政府合同委員会の第38回会議がオンライン形式で開催されました。

(VOVWORLD) - 30日午前、ハノイで、保健省は政府事務局や情報通信省と協力し、医療分野でのデジタル転換に関する会議を行いました。