Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
12/12/2024

Un artisanat en plein essor

(VOVWORLD) - L’artisanat traditionnel est en général solidement ancré dans le temps: c’est l’affaire de plusieurs générations qui se sont transmis un savoir-faire.

Un artisanat en plein essor

Un artisanat en plein essor

(VOVWORLD) - L’artisanat traditionnel est en général solidement ancré dans le temps: c’est l’affaire de plusieurs générations qui se sont transmis un savoir-faire.

05/12/2024

Un véritable patrimoine…

(VOVWORLD) - Dans les provinces du Sud-Ouest, les menuisiers et les ébénistes sont légions. Ils sont les tenants d’un artisanat traditionnel qui leur assure un revenu stable et qu’ils considèrent comme un véritable patrimoine à transmettre aux générations à venir…

Un véritable patrimoine…

Un véritable patrimoine…

(VOVWORLD) - Dans les provinces du Sud-Ouest, les menuisiers et les ébénistes sont légions. Ils sont les tenants d’un artisanat traditionnel qui leur assure un revenu stable et qu’ils considèrent comme un véritable patrimoine à transmettre aux générations à venir…

28/11/2024

Hà Nam favorise l'économie numérique dans le secteur agricole

(VOVWORLD) - Le numérique a permis à la province de Hà Nam (Nord) de franchir un cap en matière de productivité, de qualité et de compétitivité économique. Réduction des coûts de production, augmentation de la valeur ajoutée, adaptation aux exigences croissantes du marché... Dans le secteur agricole, la transition numérique se traduit par des avancées remarquables.

Hà Nam favorise l'économie numérique dans le secteur agricole

Hà Nam favorise l'économie numérique dans le secteur agricole

(VOVWORLD) - Le numérique a permis à la province de Hà Nam (Nord) de franchir un cap en matière de productivité, de qualité et de compétitivité économique. Réduction des coûts de production, augmentation de la valeur ajoutée, adaptation aux exigences croissantes du marché... Dans le secteur agricole, la transition numérique se traduit par des avancées remarquables.

14/11/2024

La broderie, une véritable institution à Thanh Hà

(VOVWORLD) - Thanh Hà est une commune de la province de Hà Nam qui a ceci de particulier que la broderie y tient lieu de tradition artisanale depuis plus d’un siècle désormais, lui assurant ainsi une renommée qui s’étend à tout le Nord du Vietnam, et même au-delà.

La broderie, une véritable institution à Thanh Hà

La broderie, une véritable institution à Thanh Hà

(VOVWORLD) - Thanh Hà est une commune de la province de Hà Nam qui a ceci de particulier que la broderie y tient lieu de tradition artisanale depuis plus d’un siècle désormais, lui assurant ainsi une renommée qui s’étend à tout le Nord du Vietnam, et même au-delà.

14/11/2024

Un patrimoine vivant

(VOVWORLD) - Comme bon nombre de provinces du delta du fleuve Rouge, celle de Hung Yên est un haut lieu de l’artisanat traditionnel. Beaucoup de ses villages se targuent de posséder une spécialité artisanale qui leur tient lieu de patrimoine vivant…

Un patrimoine vivant

Un patrimoine vivant

(VOVWORLD) - Comme bon nombre de provinces du delta du fleuve Rouge, celle de Hung Yên est un haut lieu de l’artisanat traditionnel. Beaucoup de ses villages se targuent de posséder une spécialité artisanale qui leur tient lieu de patrimoine vivant…

10/11/2024

À Hung Yên, nouvelle ruralité rime avec expansion économique

(VOVWORLD) - Hung Yên est l’une des trois premières localités du pays à avoir atteint l’objectif d’instaurer une nouvelle ruralité. 102 de ses communes répondent désormais aux normes dites «de nouvelle ruralité avancée», et 36 ont accédé au niveau d’exemplarité. Le développement agricole, associé à l’instauration de cette nouvelle ruralité, a permis une amélioration significative de la qualité de vie des habitants.

À Hung Yên, nouvelle ruralité rime avec expansion économique

À Hung Yên, nouvelle ruralité rime avec expansion économique

(VOVWORLD) - Hung Yên est l’une des trois premières localités du pays à avoir atteint l’objectif d’instaurer une nouvelle ruralité. 102 de ses communes répondent désormais aux normes dites «de nouvelle ruralité avancée», et 36 ont accédé au niveau d’exemplarité. Le développement agricole, associé à l’instauration de cette nouvelle ruralité, a permis une amélioration significative de la qualité de vie des habitants.

31/10/2024

Les fours en argile d’An Giang

(VOVWORLD) - Le «Cà ràng» est un four en argile, emblématique du sud du Vietnam. Caractérisé par son trépied et un fond en forme de huit, ce four est spécialement conçu pour résister à des températures élevées. La commune de Phu Tho, qui est situe dans la province d’An Giang, a fait de la fabrication de ces fours son artisanat numéro un.

Les fours en argile d’An Giang

Les fours en argile d’An Giang

(VOVWORLD) - Le «Cà ràng» est un four en argile, emblématique du sud du Vietnam. Caractérisé par son trépied et un fond en forme de huit, ce four est spécialement conçu pour résister à des températures élevées. La commune de Phu Tho, qui est situe dans la province d’An Giang, a fait de la fabrication de ces fours son artisanat numéro un.

24/10/2024

Tambour battant…

(VOVWORLD) - Les tambours de Binh An, qui est un village de la province méridionale de Long An, jouissent d’une grande renommée, aussi bien au Vietnam que dans les nombreux où ils s’exportent, notamment les États-Unis, la France, le Royaume-Uni, l’Australie, la Chine, la République de Corée et le Cambodge.

Tambour battant…

Tambour battant…

(VOVWORLD) - Les tambours de Binh An, qui est un village de la province méridionale de Long An, jouissent d’une grande renommée, aussi bien au Vietnam que dans les nombreux où ils s’exportent, notamment les États-Unis, la France, le Royaume-Uni, l’Australie, la Chine, la République de Corée et le Cambodge.

17/10/2024

Des nattes à Dông Thap

(VOVWORLD) - Le tressage de bambou est un artisanat séculaire que les habitants de My Tra, un village de la province de Dông Thap, se transmettent de génération en génération. Après être passé par une période de quasi-oubli, ce métier renaît aujourd'hui avec éclat, apportant aux artisans une stabilité précieuse.

Des nattes à Dông Thap

Des nattes à Dông Thap

(VOVWORLD) - Le tressage de bambou est un artisanat séculaire que les habitants de My Tra, un village de la province de Dông Thap, se transmettent de génération en génération. Après être passé par une période de quasi-oubli, ce métier renaît aujourd'hui avec éclat, apportant aux artisans une stabilité précieuse.

03/10/2024

Le tressage de natte à Cà Hom - Bên Ba, un métier séculaire

(VOVWORLD) - Cà Hom-Bên Ba est un village pittoresque de la province méridionale de Trà Vinh, qui, outre celle d’être peuplé de Khmers, a la particularité d’avoir fait du tressage de nattes son artisanat traditionnel numéro un.

Le tressage de natte à Cà Hom - Bên Ba, un métier séculaire

Le tressage de natte à Cà Hom - Bên Ba, un métier séculaire

(VOVWORLD) - Cà Hom-Bên Ba est un village pittoresque de la province méridionale de Trà Vinh, qui, outre celle d’être peuplé de Khmers, a la particularité d’avoir fait du tressage de nattes son artisanat traditionnel numéro un.