Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
01/11/2025

Le théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-ville, passeur de culture et de mémoire

(VOVWORLD) - Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

Le théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-ville, passeur de culture et de mémoire

Le théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-ville, passeur de culture et de mémoire

(VOVWORLD) - Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

25/10/2025

Le Chằn, figure du mal dans le théâtre Dù kê khmer: entre mythe, scène et leçon de vie

(VOVWORLD) - Le théâtre Dù kê, forme d’art scénique traditionnelle ancrée dans la culture des Khmers du Sud du Vietnam, constitue bien plus qu’un divertissement. Il est un vecteur de mémoire, de transmission et d'identité collective. Parmi les figures marquantes qui peuplent ses récits, un personnage se distingue par sa récurrence et son intensité dramatique: le Chằn.

Le Chằn, figure du mal dans le théâtre Dù kê khmer: entre mythe, scène et leçon de vie

Le Chằn, figure du mal dans le théâtre Dù kê khmer: entre mythe, scène et leçon de vie

(VOVWORLD) - Le théâtre Dù kê, forme d’art scénique traditionnelle ancrée dans la culture des Khmers du Sud du Vietnam, constitue bien plus qu’un divertissement. Il est un vecteur de mémoire, de transmission et d'identité collective. Parmi les figures marquantes qui peuplent ses récits, un personnage se distingue par sa récurrence et son intensité dramatique: le Chằn.

18/10/2025

La diversité culturelle, un atout concurrentiel du Vietnam dans l’intégration internationale

(VOVWORLD) - Le Vietnam est un pays riche en traditions culturelles, marqué par la diversité de ses régions, de ses ethnies, de ses croyances et de ses coutumes. Dans un contexte d’intégration internationale, cette diversité constitue une ressource stratégique pour développer durablement le pays et renforcer son prestige.

La diversité culturelle, un atout concurrentiel du Vietnam dans l’intégration internationale

La diversité culturelle, un atout concurrentiel du Vietnam dans l’intégration internationale

(VOVWORLD) - Le Vietnam est un pays riche en traditions culturelles, marqué par la diversité de ses régions, de ses ethnies, de ses croyances et de ses coutumes. Dans un contexte d’intégration internationale, cette diversité constitue une ressource stratégique pour développer durablement le pays et renforcer son prestige.

11/10/2025

Les douceurs à base de cốm, un parfum d'automne typique de Hanoï

(VOVWORLD) - Le cốm, jeune riz gluant récolté et battu encore tendre, est un trésor culinaire emblématique de l’automne hanoïen. Plus qu’une simple gourmandise, il incarne l’élégance discrète des habitants de la capitale et préserve une part essentielle du patrimoine gastronomique local. Le cốm évoque une douceur légère, une nostalgie intime, et ressuscite, chaque automne, des souvenirs simples mais précieux dans le cœur des Hanoïens.

Les douceurs à base de cốm, un parfum d'automne typique de Hanoï

Les douceurs à base de cốm, un parfum d'automne typique de Hanoï

(VOVWORLD) - Le cốm, jeune riz gluant récolté et battu encore tendre, est un trésor culinaire emblématique de l’automne hanoïen. Plus qu’une simple gourmandise, il incarne l’élégance discrète des habitants de la capitale et préserve une part essentielle du patrimoine gastronomique local. Le cốm évoque une douceur légère, une nostalgie intime, et ressuscite, chaque automne, des souvenirs simples mais précieux dans le cœur des Hanoïens.

04/10/2025

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

(VOVWORLD) - Au cours de ces cinq dernières années, la ville de Dà Nang s’est lancée dans une véritable métamorphose culturelle. Avec des investissements de plusieurs milliers de milliards de dôngs, elle restaure ses trésors historiques tout en bâtissant des structures modernes, dans le but de renforcer son identité et son rayonnement culturel.

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

(VOVWORLD) - Au cours de ces cinq dernières années, la ville de Dà Nang s’est lancée dans une véritable métamorphose culturelle. Avec des investissements de plusieurs milliers de milliards de dôngs, elle restaure ses trésors historiques tout en bâtissant des structures modernes, dans le but de renforcer son identité et son rayonnement culturel.

03/10/2025

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

(VOVWORLD) - Au cours de ces cinq dernières années, la ville de Dà Nang s’est lancée dans une véritable métamorphose culturelle. Avec des investissements de plusieurs milliers de milliards de dôngs, elle restaure ses trésors historiques tout en bâtissant des structures modernes, dans le but de renforcer son identité et son rayonnement culturel.

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

Dà Nang: un investissement ambitieux pour faire rayonner la culture

(VOVWORLD) - Au cours de ces cinq dernières années, la ville de Dà Nang s’est lancée dans une véritable métamorphose culturelle. Avec des investissements de plusieurs milliers de milliards de dôngs, elle restaure ses trésors historiques tout en bâtissant des structures modernes, dans le but de renforcer son identité et son rayonnement culturel.

27/09/2025

Sene Dolta: la ferveur d’une grande fête khmère

(VOVWORLD) - Avec le Chol Chnam Thmay et la fête Ok Om Bok, le Sene Dolta compte parmi les trois célébrations majeures du calendrier khmer. Pendant trois jours, les familles honorent leurs ancêtres, offrent des repas aux bonzes, se rassemblent pour chanter, danser et participer à des jeux traditionnels.

Sene Dolta: la ferveur d’une grande fête khmère

Sene Dolta: la ferveur d’une grande fête khmère

(VOVWORLD) - Avec le Chol Chnam Thmay et la fête Ok Om Bok, le Sene Dolta compte parmi les trois célébrations majeures du calendrier khmer. Pendant trois jours, les familles honorent leurs ancêtres, offrent des repas aux bonzes, se rassemblent pour chanter, danser et participer à des jeux traditionnels.

20/09/2025

Douze industries culturelles à l’honneur: le Vietnam affirme sa créativité

(VOVWORLD) - Dans le cadre de l’exposition «80 ans de marche vers l’indépendance, la liberté et le bonheur», le visage des douze industries culturelles du Vietnam se dessine dans un vaste espace créatif, moderne et interactif. Cette exposition propose en effet un véritable voyage inédit au cœur de la culture vietnamienne. C’est un lieu de présentation, d’expérience et de partage, où le passé rencontre le présent et où la tradition se réinvente.

Douze industries culturelles à l’honneur: le Vietnam affirme sa créativité

Douze industries culturelles à l’honneur: le Vietnam affirme sa créativité

(VOVWORLD) - Dans le cadre de l’exposition «80 ans de marche vers l’indépendance, la liberté et le bonheur», le visage des douze industries culturelles du Vietnam se dessine dans un vaste espace créatif, moderne et interactif. Cette exposition propose en effet un véritable voyage inédit au cœur de la culture vietnamienne. C’est un lieu de présentation, d’expérience et de partage, où le passé rencontre le présent et où la tradition se réinvente.

13/09/2025

Pluie rouge, de la mémoire de guerre à la fierté nationale

(VOVWORLD) - "Mưa Đỏ", Pluie rouge en français, est le film événement de l’année 2025. En moins d’un mois, cette production des studios de cinéma de l’Armée populaire a fait couler autant de larmes que d’encre. En plus de reconstituer l’histoire de manière authentique, le film va droit au cœur du public, toutes générations confondues. Il est devenu un événement culturel, réveillant souvenirs et émotions. Il renforce la fierté nationale et la reconnaissance des jeunes générations envers leurs aînés.

Pluie rouge, de la mémoire de guerre à la fierté nationale

Pluie rouge, de la mémoire de guerre à la fierté nationale

(VOVWORLD) - "Mưa Đỏ", Pluie rouge en français, est le film événement de l’année 2025. En moins d’un mois, cette production des studios de cinéma de l’Armée populaire a fait couler autant de larmes que d’encre. En plus de reconstituer l’histoire de manière authentique, le film va droit au cœur du public, toutes générations confondues. Il est devenu un événement culturel, réveillant souvenirs et émotions. Il renforce la fierté nationale et la reconnaissance des jeunes générations envers leurs aînés.

30/08/2025

Le hát bội retrouve son public au cœur des sites historiques de Hô Chi Minh-ville

(VOVWORLD) - Tambours rituels, hautbois perçants, costumes étincelants… Chaque dimanche matin, au cœur des monuments historiques de Hô Chi Minh-ville, le hát bội renaît. Cet art dramatique ancestral, autrefois réservé aux cours royales, reprend vie dans un dialogue inattendu avec le public d’aujourd’hui.

Le hát bội retrouve son public au cœur des sites historiques de Hô Chi Minh-ville

Le hát bội retrouve son public au cœur des sites historiques de Hô Chi Minh-ville

(VOVWORLD) - Tambours rituels, hautbois perçants, costumes étincelants… Chaque dimanche matin, au cœur des monuments historiques de Hô Chi Minh-ville, le hát bội renaît. Cet art dramatique ancestral, autrefois réservé aux cours royales, reprend vie dans un dialogue inattendu avec le public d’aujourd’hui.