Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
12/02/2026

Le Têt des génies du Foyer, une tradition vivante au cœur des familles vietnamiennes

(VOVWORLD) - Dans la vie spirituelle des Vietnamiens, le culte rendu à Ông Công et Ông Táo, les génies du Foyer, occupe une place singulière. Plus qu’un simple rituel, il incarne une conception du foyer, une morale familiale et la transmission patiente des valeurs culturelles d’une génération à l’autre. À la croisée du sacré et du quotidien, cette cérémonie reflète la manière dont la société vietnamienne préserve son héritage, du cercle familial à la communauté tout entière.

Le Têt des génies du Foyer, une tradition vivante au cœur des familles vietnamiennes

Le Têt des génies du Foyer, une tradition vivante au cœur des familles vietnamiennes

(VOVWORLD) - Dans la vie spirituelle des Vietnamiens, le culte rendu à Ông Công et Ông Táo, les génies du Foyer, occupe une place singulière. Plus qu’un simple rituel, il incarne une conception du foyer, une morale familiale et la transmission patiente des valeurs culturelles d’une génération à l’autre. À la croisée du sacré et du quotidien, cette cérémonie reflète la manière dont la société vietnamienne préserve son héritage, du cercle familial à la communauté tout entière.

07/02/2026

Les industries culturelles, nouveau moteur de développement pour Dà Nang

(VOVWORLD) - Dans sa résolution sur son développement culturel pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, la municipalité de Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un véritable levier de croissance. D’ici à 2030, ce secteur devrait contribuer à plus de 10% au produit régional brut, positionnant la ville comme un pôle majeur des industries culturelles au Vietnam, doté d’un rayonnement et d’une compétitivité à l’échelle régionale.

Les industries culturelles, nouveau moteur de développement pour Dà Nang

Les industries culturelles, nouveau moteur de développement pour Dà Nang

(VOVWORLD) - Dans sa résolution sur son développement culturel pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, la municipalité de Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un véritable levier de croissance. D’ici à 2030, ce secteur devrait contribuer à plus de 10% au produit régional brut, positionnant la ville comme un pôle majeur des industries culturelles au Vietnam, doté d’un rayonnement et d’une compétitivité à l’échelle régionale.

31/01/2026

Au cœur du vieux Hanoï, le Têt d’antan renaît

(VOVWORLD) - À l’approche du Têt, au détour des ruelles du vieux Hanoï, le temps semble suspendu. Dans le cadre d’une initiative portée par le Comité populaire du quartier de Hoàn Kiêm, en coordination avec le Conseil de gestion du lac Hoàn Kiêm et du vieux quartier de Hanoï, un espace du Têt et un marché traditionnel du delta du fleuve Rouge ont été reconstitués au cœur de la ville ancienne. Pour la première fois, cet héritage culturel immatériel s’invite dans le quotidien du vieux quartier, offrant aux habitants comme aux visiteurs une immersion sensible dans les traditions du Têt d’autrefois et un retour aux sources chargé d’émotion.

Au cœur du vieux Hanoï, le Têt d’antan renaît

Au cœur du vieux Hanoï, le Têt d’antan renaît

(VOVWORLD) - À l’approche du Têt, au détour des ruelles du vieux Hanoï, le temps semble suspendu. Dans le cadre d’une initiative portée par le Comité populaire du quartier de Hoàn Kiêm, en coordination avec le Conseil de gestion du lac Hoàn Kiêm et du vieux quartier de Hanoï, un espace du Têt et un marché traditionnel du delta du fleuve Rouge ont été reconstitués au cœur de la ville ancienne. Pour la première fois, cet héritage culturel immatériel s’invite dans le quotidien du vieux quartier, offrant aux habitants comme aux visiteurs une immersion sensible dans les traditions du Têt d’autrefois et un retour aux sources chargé d’émotion.

24/01/2026

Développement des industries culturelles: de la Résolution du Congrès à une réalité vivante

(VOVWORLD) - La Résolution du XIIIᵉ Congrès du Parti a fait de la culture une force endogène et un moteur du développement national. Entre orientations stratégiques et mise en œuvre concrète sur la période 2021-2025, les industries culturelles vietnamiennes ont connu des évolutions nettes et visibles. Portées par la créativité, elles s’inscrivent progressivement dans la vie économique et sociale, ouvrant une nouvelle phase de développement à la fois durable, moderne et profondément ancrée dans l’identité nationale.

Développement des industries culturelles: de la Résolution du Congrès à une réalité vivante

Développement des industries culturelles: de la Résolution du Congrès à une réalité vivante

(VOVWORLD) - La Résolution du XIIIᵉ Congrès du Parti a fait de la culture une force endogène et un moteur du développement national. Entre orientations stratégiques et mise en œuvre concrète sur la période 2021-2025, les industries culturelles vietnamiennes ont connu des évolutions nettes et visibles. Portées par la créativité, elles s’inscrivent progressivement dans la vie économique et sociale, ouvrant une nouvelle phase de développement à la fois durable, moderne et profondément ancrée dans l’identité nationale.

17/01/2026

À Cân Tho, la lecture prend racine dès l’école

(VOVWORLD) - À Cân Tho, dans le delta du Mékong, la lecture est devenue un véritable levier de formation et d’émancipation. Pour l’année scolaire 2025-2026, la ville a lancé un ambitieux plan de développement de la culture de la lecture dans les établissements scolaires, placé sous le thème «Apprendre pour se développer soi-même, maîtriser le savoir et la technologie, et contribuer à bâtir un pays puissant et prospère».

À Cân Tho, la lecture prend racine dès l’école

À Cân Tho, la lecture prend racine dès l’école

(VOVWORLD) - À Cân Tho, dans le delta du Mékong, la lecture est devenue un véritable levier de formation et d’émancipation. Pour l’année scolaire 2025-2026, la ville a lancé un ambitieux plan de développement de la culture de la lecture dans les établissements scolaires, placé sous le thème «Apprendre pour se développer soi-même, maîtriser le savoir et la technologie, et contribuer à bâtir un pays puissant et prospère».

10/01/2026

À Hanoi, un tramway imaginaire fait renaître la mémoire du temps du rationnement

(VOVWORLD) - Le tintement du tramway, autrefois si familier aux habitants de Hanoi, résonne de nouveau. Non pas sur des rails, mais dans les mémoires. À travers le projet «La ligne de tramway No 6», installé dans le quartier de Ngu Xa – Truc Bach, un pan entier de la vie hanoïenne du temps du rationnement renaît, fidèle et émouvant.

À Hanoi, un tramway imaginaire fait renaître la mémoire du temps du rationnement

À Hanoi, un tramway imaginaire fait renaître la mémoire du temps du rationnement

(VOVWORLD) - Le tintement du tramway, autrefois si familier aux habitants de Hanoi, résonne de nouveau. Non pas sur des rails, mais dans les mémoires. À travers le projet «La ligne de tramway No 6», installé dans le quartier de Ngu Xa – Truc Bach, un pan entier de la vie hanoïenne du temps du rationnement renaît, fidèle et émouvant.

03/01/2026

Au rythme des gongs, les danses du Tây Nguyên renaissent

(VOVWORLD) - Pour les peuples autochtones des Hauts Plateaux du Centre (Tây Nguyên), la danse populaire est l’expression du rythme d’une vie communautaire profondément liée au sacré. Chaque mouvement des mains, chaque pas, chaque ronde raconte l’histoire d’un peuple, d’un village, d’un lien intime avec la nature et les esprits.

Au rythme des gongs, les danses du Tây Nguyên renaissent

Au rythme des gongs, les danses du Tây Nguyên renaissent

(VOVWORLD) - Pour les peuples autochtones des Hauts Plateaux du Centre (Tây Nguyên), la danse populaire est l’expression du rythme d’une vie communautaire profondément liée au sacré. Chaque mouvement des mains, chaque pas, chaque ronde raconte l’histoire d’un peuple, d’un village, d’un lien intime avec la nature et les esprits.

27/12/2025

L’estampe de Dông Hô: reconnaissance internationale et défi de la renaissance

(VOVWORLD) - L’art de l’estampe populaire de Dông Hô, dans la province de Bac Ninh, vient d’être inscrit par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Une reconnaissance qui suscite une vive émotion parmi les artisans de ce village emblématique. En plus de consacrer la valeur universelle exceptionnelle de cet art à la croisée de la création esthétique, des savoirs populaires, de l’identité culturelle et des messages humanistes, la décision de l’UNESCO ouvre une opportunité précieuse pour sa préservation et sa renaissance.

L’estampe de Dông Hô: reconnaissance internationale et défi de la renaissance

L’estampe de Dông Hô: reconnaissance internationale et défi de la renaissance

(VOVWORLD) - L’art de l’estampe populaire de Dông Hô, dans la province de Bac Ninh, vient d’être inscrit par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Une reconnaissance qui suscite une vive émotion parmi les artisans de ce village emblématique. En plus de consacrer la valeur universelle exceptionnelle de cet art à la croisée de la création esthétique, des savoirs populaires, de l’identité culturelle et des messages humanistes, la décision de l’UNESCO ouvre une opportunité précieuse pour sa préservation et sa renaissance.

20/12/2025

Thai Nguyên, où le then continue de traverser le temps

(VOVWORLD) - Au cœur des montagnes majestueuses de la province de Thai Nguyên, les sonorités profondes du đàn tính et les mélodies du then continuent, jour après jour, de résonner dans la vie quotidienne des villages Tày et Nùng. Pour ces communautés culturellement très proches, le then n’est pas seulement une forme musicale. C’est une mémoire, une âme, un lien vivant entre le passé et le présent. Depuis 2019, année où la pratique du then a été inscrite par l’UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.

Thai Nguyên, où le then continue de traverser le temps

Thai Nguyên, où le then continue de traverser le temps

(VOVWORLD) - Au cœur des montagnes majestueuses de la province de Thai Nguyên, les sonorités profondes du đàn tính et les mélodies du then continuent, jour après jour, de résonner dans la vie quotidienne des villages Tày et Nùng. Pour ces communautés culturellement très proches, le then n’est pas seulement une forme musicale. C’est une mémoire, une âme, un lien vivant entre le passé et le présent. Depuis 2019, année où la pratique du then a été inscrite par l’UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.

13/12/2025

Hung Yên, un nouveau pôle culturel

(VOVWORLD) - Depuis la fusion administrative, la province de Hung Yên s’affirme comme un nouveau foyer culturel majeur sur les rives du fleuve Rouge. Traversée par ce grand axe fluvial du Nord, la province bénéficie non seulement d’un riche potentiel naturel, mais elle représente également un carrefour de civilisations, où se sont mêlés, au fil des siècles, échanges humains, flux commerciaux et transmissions culturelles.

Hung Yên, un nouveau pôle culturel

Hung Yên, un nouveau pôle culturel

(VOVWORLD) - Depuis la fusion administrative, la province de Hung Yên s’affirme comme un nouveau foyer culturel majeur sur les rives du fleuve Rouge. Traversée par ce grand axe fluvial du Nord, la province bénéficie non seulement d’un riche potentiel naturel, mais elle représente également un carrefour de civilisations, où se sont mêlés, au fil des siècles, échanges humains, flux commerciaux et transmissions culturelles.