Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
19/10/2019

Oncle Vania - fruit d’une coopération vietnamo-japonaise

(VOVWORLD) - 120 ans après sa création, Oncle Vania, le chef d’œuvre de Tchekov, vient d’être présenté au public vietnamien, mais dans une version légèrement remaniée, fruit d’une coopération vietnamo-japonaise.

Oncle Vania - fruit d’une coopération vietnamo-japonaise

Oncle Vania - fruit d’une coopération vietnamo-japonaise

(VOVWORLD) - 120 ans après sa création, Oncle Vania, le chef d’œuvre de Tchekov, vient d’être présenté au public vietnamien, mais dans une version légèrement remaniée, fruit d’une coopération vietnamo-japonaise.

12/10/2019

Le 4e Festival de théâtre expérimental

(VOVWORLD) - Le Festival de théâtre expérimental qui se déroule du 4 au 13 octobre à Hanoi réunit quatorze troupes artistiques nationales et sept troupes étrangères. La diversité des thèmes et des styles artistiques fait de ce festival un réel terrain d’échanges.

Le 4e Festival de théâtre expérimental

Le 4e Festival de théâtre expérimental

(VOVWORLD) - Le Festival de théâtre expérimental qui se déroule du 4 au 13 octobre à Hanoi réunit quatorze troupes artistiques nationales et sept troupes étrangères. La diversité des thèmes et des styles artistiques fait de ce festival un réel terrain d’échanges.

06/10/2019

Une grande manifestation de solidarité

(VOVWORLD) - Chaque année, au quinzième jour du premier mois lunaire, la province de Binh Duong est en pleine effervescence: c’est la fête de la pagode de Thiên Hâu. Même si elle a des origines chinoises, cette fête fédère aujourd’hui tous les Vietnamiens vivant dans les régions du Sud.

Une grande manifestation de solidarité

Une grande manifestation de solidarité

(VOVWORLD) - Chaque année, au quinzième jour du premier mois lunaire, la province de Binh Duong est en pleine effervescence: c’est la fête de la pagode de Thiên Hâu. Même si elle a des origines chinoises, cette fête fédère aujourd’hui tous les Vietnamiens vivant dans les régions du Sud.

05/10/2019

Un vrai coup de jeune…

(VOVWORLD) - Wings Books est une collection de livres pour la jeunesse qui dépend de la maison d’édition Kim Dông. Elle offre aux jeunes de plus de 16 ans des trésors de lecture en tous genres.

Un vrai coup de jeune…

Un vrai coup de jeune…

(VOVWORLD) - Wings Books est une collection de livres pour la jeunesse qui dépend de la maison d’édition Kim Dông. Elle offre aux jeunes de plus de 16 ans des trésors de lecture en tous genres.

28/09/2019

La littérature vietnamienne à l’ère de l’intégration internationale

(VOVWORLD) - Ces dernières années, plusieurs auteurs vietnamiens se sont vu décerner des prix internationaux. Leurs ouvrages connaissent un succès planétaire. Pour la littérature vietnamienne, c’est une nouvelle ère qui s’ouvre.

La littérature vietnamienne à l’ère de l’intégration internationale

La littérature vietnamienne à l’ère de l’intégration internationale

(VOVWORLD) - Ces dernières années, plusieurs auteurs vietnamiens se sont vu décerner des prix internationaux. Leurs ouvrages connaissent un succès planétaire. Pour la littérature vietnamienne, c’est une nouvelle ère qui s’ouvre.

21/09/2019

My Son: quarante années de préservation

(VOVWORLD) - Il y a 20 ans, l’UNESCO inscrivait le sanctuaire de My Son, situé dans la province centrale de Quang Nam, au patrimoine culturel mondial. Mais bien avant cette date, ce complexe historique avait bénéficié du soutien de différentes organisations internationales pour sa préservation.

My Son: quarante années de préservation

My Son: quarante années de préservation

(VOVWORLD) - Il y a 20 ans, l’UNESCO inscrivait le sanctuaire de My Son, situé dans la province centrale de Quang Nam, au patrimoine culturel mondial. Mais bien avant cette date, ce complexe historique avait bénéficié du soutien de différentes organisations internationales pour sa préservation.

14/09/2019

Les artistes de la Voix du Vietnam à l’honneur

(VOVWORLD) - Se voir décerner les titres «artiste populaire» ou «artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions artistiques. Cette année, quatre artistes de la Voix du Vietnam ont été mis en l’honneur: l’artiste populaire Kim Duc, l’artiste populaire Phan Muôn, l’artiste émérite Hoàng Tùng et l’artiste émérite Lê Quang Dung. Nous vous invitons à les rencontrer.

Les artistes de la Voix du Vietnam à l’honneur

Les artistes de la Voix du Vietnam à l’honneur

(VOVWORLD) - Se voir décerner les titres «artiste populaire» ou «artiste émérite» représente pour les artistes vietnamiens un grand honneur. Il s’agit d’une reconnaissance du Parti et de l’État de leurs contributions artistiques. Cette année, quatre artistes de la Voix du Vietnam ont été mis en l’honneur: l’artiste populaire Kim Duc, l’artiste populaire Phan Muôn, l’artiste émérite Hoàng Tùng et l’artiste émérite Lê Quang Dung. Nous vous invitons à les rencontrer.

02/09/2019

L’occasion de se remémorer les recommandations du Président Hô Chi Minh

(VOVWORLD) - 340 photos retraçant la guerre du Vietnam et l’œuvre du Renouveau (Dôi Moi) sont actuellement exposées en divers points stratégiques de Hô Chi Minh-ville, à savoir la rue piétonne de Nguyên Huê, la rue Dông Khoi, le palais culturel du Travail et la maison culturelle de la Jeunesse du premier arrondissement.

L’occasion de se remémorer les recommandations du Président Hô Chi Minh

L’occasion de se remémorer les recommandations du Président Hô Chi Minh

(VOVWORLD) - 340 photos retraçant la guerre du Vietnam et l’œuvre du Renouveau (Dôi Moi) sont actuellement exposées en divers points stratégiques de Hô Chi Minh-ville, à savoir la rue piétonne de Nguyên Huê, la rue Dông Khoi, le palais culturel du Travail et la maison culturelle de la Jeunesse du premier arrondissement.

31/08/2019

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).

31/08/2019

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

“Nuages blancs éternels” – quand les arts traditionnels s’harmonisent à merveille

(VOVWORLD) - Librement inspiré de la célèbre légende de Tô Thi – l’épouse pétrifiée pour avoir trop attendu le retour de son mari guerrier, Nguyên Thê Ky, le président de la Voix du Vietnam, a écrit “ Nuages blancs éternels”, un spectacle qui met en lumière quatre des arts populaires majeurs vietnamiens: le chant Huê, le xâm (airs interprétés par des chansonniers aveugles ambulants), le chèo (théâtre populaire chanté) et le cai luong (théâtre rénové).