Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
19/01/2019

La préservation du then dans les provinces frontalières

(VOVWORLD) - Si les provinces frontalières avec la Chine attirent de plus en plus de touristes, c’est en partie grâce à la diversité culturelle des populations locales. Chez les Tày et les Nùng, deux importantes communautés ethniques de la région, le chant then est devenu une attraction touristique majeure. Aussi les autorités ont-elles pris conscience qu’il fallait prendre des mesures pour préserver cet art ancien.

La préservation du then dans les provinces frontalières

La préservation du then dans les provinces frontalières

(VOVWORLD) - Si les provinces frontalières avec la Chine attirent de plus en plus de touristes, c’est en partie grâce à la diversité culturelle des populations locales. Chez les Tày et les Nùng, deux importantes communautés ethniques de la région, le chant then est devenu une attraction touristique majeure. Aussi les autorités ont-elles pris conscience qu’il fallait prendre des mesures pour préserver cet art ancien.

12/01/2019

Le Centre d’échanges culturels du vieux quartier de Hanoï

(VOVWORLD) - Situé au 50 rue Dào Duy Tu, le Centre d’échanges culturels du vieux quartier de Hanoï est devenu une adresse incontournable pour les touristes. En plus de présenter l’histoire et les valeurs patrimoniales du vieux quartier, il accueille également des séminaires et des concerts de musique traditionnelle.

Le Centre d’échanges culturels du vieux quartier de Hanoï

Le Centre d’échanges culturels du vieux quartier de Hanoï

(VOVWORLD) - Situé au 50 rue Dào Duy Tu, le Centre d’échanges culturels du vieux quartier de Hanoï est devenu une adresse incontournable pour les touristes. En plus de présenter l’histoire et les valeurs patrimoniales du vieux quartier, il accueille également des séminaires et des concerts de musique traditionnelle.

05/01/2019

Les grands événements culturels de 2018

(VOVWORLD) - Le festival de Huê, le festival des gongs du Tây Nguyên, l’inscription d’un livre vietnamien au patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO… Voilà quelques uns des nombreux événements culturels ayant marqué l’année 2018.

Les grands événements culturels de 2018

Les grands événements culturels de 2018

(VOVWORLD) - Le festival de Huê, le festival des gongs du Tây Nguyên, l’inscription d’un livre vietnamien au patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO… Voilà quelques uns des nombreux événements culturels ayant marqué l’année 2018.

22/12/2018

Hai Phong, la terre du chant dum

(VOVWORLD) - Le dum est un chant populaire qui résonne à chaque fête de Hai Phong, une ville portuaire du Nord du Vietnam. Il vient d’être inscrit au patrimoine culturel immatériel national. Le district de Thuy Nguyên passe pour en être le berceau.

Hai Phong, la terre du chant dum

Hai Phong, la terre du chant dum

(VOVWORLD) - Le dum est un chant populaire qui résonne à chaque fête de Hai Phong, une ville portuaire du Nord du Vietnam. Il vient d’être inscrit au patrimoine culturel immatériel national. Le district de Thuy Nguyên passe pour en être le berceau.

15/12/2018

Hôi An, bonté et sincérité

(VOVWORLD) - A l’occasion du 19e anniversaire de son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville de Hôi An a lancé un nouveau projet intitulé « Hôi An, bonté et sincérité ». Le projet en question consiste à faire valoir les normes de conduite traditionnelles qui ont contribué à faire de cette petite localité de la province centrale de Quang Nam un fleuron du tourisme national.

Hôi An, bonté et sincérité

Hôi An, bonté et sincérité

(VOVWORLD) - A l’occasion du 19e anniversaire de son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville de Hôi An a lancé un nouveau projet intitulé « Hôi An, bonté et sincérité ». Le projet en question consiste à faire valoir les normes de conduite traditionnelles qui ont contribué à faire de cette petite localité de la province centrale de Quang Nam un fleuron du tourisme national.

08/12/2018

Le festival culturel des gongs du Tây Nguyên 2018

(VOVWORLD) - Plus d’un millier d’artistes venus des provinces des Hauts plateaux du Centre s’étaient donné rendez-vous du 30 novembre au 2 décembre à Pleiku et à Chu Pah dans le cadre du festival culturel des gongs du Tây Nguyên 2018.

Le festival culturel des gongs du Tây Nguyên 2018

Le festival culturel des gongs du Tây Nguyên 2018

(VOVWORLD) - Plus d’un millier d’artistes venus des provinces des Hauts plateaux du Centre s’étaient donné rendez-vous du 30 novembre au 2 décembre à Pleiku et à Chu Pah dans le cadre du festival culturel des gongs du Tây Nguyên 2018.

01/12/2018

Préservation du patrimoine culturel vietnamien

(VOVWORLD) - Le Vietnam compte 22 sites naturels, traditions culturelles et patrimoines documentaires qui ont été inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le gouvernement et les collectivités locales ont beaucoup fait pour les préserver et les valoriser.

Préservation du patrimoine culturel vietnamien

Préservation du patrimoine culturel vietnamien

(VOVWORLD) - Le Vietnam compte 22 sites naturels, traditions culturelles et patrimoines documentaires qui ont été inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le gouvernement et les collectivités locales ont beaucoup fait pour les préserver et les valoriser.

24/11/2018

Le ca trù à Hanoï

(VOVWORLD) - Depuis l’inscription par l’UNESCO du ca trù au patrimoine culturel mondial, en 2009, la ville de Hanoï a multiplié ses initiatives pour non seulement ressusciter ce fleuron de la musique traditionnelle qui était en voie de disparition, mais aussi lui donner une nouvelle jeunesse.

Le ca trù à Hanoï

Le ca trù à Hanoï

(VOVWORLD) - Depuis l’inscription par l’UNESCO du ca trù au patrimoine culturel mondial, en 2009, la ville de Hanoï a multiplié ses initiatives pour non seulement ressusciter ce fleuron de la musique traditionnelle qui était en voie de disparition, mais aussi lui donner une nouvelle jeunesse.

17/11/2018

Les marchés flottants du Sud-Ouest

(VOVWORLD) - Dans le Sud-Ouest du delta du Mékong, une partie de la population vit sur l’eau, dans des barques qui servent à la fois d’abri et de commerce. C’est l’enchevêtrement des cours d’eau, typique de la région, qui a donné lieu à cette pratique, laquelle, en plus d’assurer un revenu stable aux habitants, est devenue une attraction culturelle et touristique majeure de cette contrée.

Les marchés flottants du Sud-Ouest

Les marchés flottants du Sud-Ouest

(VOVWORLD) - Dans le Sud-Ouest du delta du Mékong, une partie de la population vit sur l’eau, dans des barques qui servent à la fois d’abri et de commerce. C’est l’enchevêtrement des cours d’eau, typique de la région, qui a donné lieu à cette pratique, laquelle, en plus d’assurer un revenu stable aux habitants, est devenue une attraction culturelle et touristique majeure de cette contrée.

10/11/2018

La fête culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est

(VOVWORLD) - Les différentes communautés ethniques des 10 provinces du Nord-Est ont vécu ensemble trois jours de fête, du 2 au 4 novembre. La 10e fête culturelle, sportive et touristique des ethnies locales a eu lieu à Vinh Yên, chef-lieu de la province de Vinh Phuc.

La fête culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est

La fête culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est

(VOVWORLD) - Les différentes communautés ethniques des 10 provinces du Nord-Est ont vécu ensemble trois jours de fête, du 2 au 4 novembre. La 10e fête culturelle, sportive et touristique des ethnies locales a eu lieu à Vinh Yên, chef-lieu de la province de Vinh Phuc.