Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
09/11/2023

Son La: c’est fort de café…

(VOVWORLD) - Cap cette semaine sur la province montagneuse de Son La qui est en train de prendre un coup de vert, grâce aux plantations de caféiers qui se multiplient au détriment des champs de manioc et de maïs… Le fait est que la caféiculture permet à celles et ceux qui s’y adonnent d’empocher de confortables revenus.

Son La: c’est fort de café…

Son La: c’est fort de café…

(VOVWORLD) - Cap cette semaine sur la province montagneuse de Son La qui est en train de prendre un coup de vert, grâce aux plantations de caféiers qui se multiplient au détriment des champs de manioc et de maïs… Le fait est que la caféiculture permet à celles et ceux qui s’y adonnent d’empocher de confortables revenus.

02/11/2023

Comment le village de Tân Hoa est passé du statut de “nombril d’inondation” à celui de meilleur village touristique au monde en 2023

(VOVWORLD) - Le 19 octobre, l'Organisation mondiale du Tourisme a désigné Tân Hoa, un village localisé dans la province de Quang Binh au centre du Vietnam, comme le "meilleur village touristique au monde en 2023". Cette reconnaissance découle des efforts considérables consentis par les autorités locales et la communauté des entreprises du secteur touristique pour transformer Tân Hoa. Autrefois touchée fréquemment par des inondations, cette région est désormais devenue un point fort du tourisme vietnamien.

Comment le village de Tân Hoa est passé du statut de “nombril d’inondation” à celui de meilleur village touristique au monde en 2023

Comment le village de Tân Hoa est passé du statut de “nombril d’inondation” à celui de meilleur village touristique au monde en 2023

(VOVWORLD) - Le 19 octobre, l'Organisation mondiale du Tourisme a désigné Tân Hoa, un village localisé dans la province de Quang Binh au centre du Vietnam, comme le "meilleur village touristique au monde en 2023". Cette reconnaissance découle des efforts considérables consentis par les autorités locales et la communauté des entreprises du secteur touristique pour transformer Tân Hoa. Autrefois touchée fréquemment par des inondations, cette région est désormais devenue un point fort du tourisme vietnamien.

26/10/2023

Le ginseng Ngoc Linh, l’un des fleurons de l’herboristerie vietnamienne

(VOVWORLD) - Le ginseng Ngoc Linh (de son nom scientifique Panax vietnamensis) est une plante médicinale particulièrement rare qui pousse uniquement dans la région montagneuse de… Ngoc Linh, à la frontière entre les provinces de Kon Tum et de Quang Nam (Centre). En août 2016, le département de la propriété intellectuelle a reconnu l’indication géographique protégée des produits à base de racines de ginseng Ngoc Linh.

Le ginseng Ngoc Linh, l’un des fleurons de l’herboristerie vietnamienne

Le ginseng Ngoc Linh, l’un des fleurons de l’herboristerie vietnamienne

(VOVWORLD) - Le ginseng Ngoc Linh (de son nom scientifique Panax vietnamensis) est une plante médicinale particulièrement rare qui pousse uniquement dans la région montagneuse de… Ngoc Linh, à la frontière entre les provinces de Kon Tum et de Quang Nam (Centre). En août 2016, le département de la propriété intellectuelle a reconnu l’indication géographique protégée des produits à base de racines de ginseng Ngoc Linh.

19/10/2023

Muong Lum fait peau neuve

(VOVWORLD) - Rendons-nous cette semaine dans la province de Son La (Nord-Ouest) et plus précisément dans la commune de Muong Lum, «terre oubliée» en langue Thaï. Cette «terre oubliée» passe pour être l’un des berceaux de la révolution dans la mesure où la première section du comité du Parti du district de Yên Châu y a été créée en 1948.

Muong Lum fait peau neuve

Muong Lum fait peau neuve

(VOVWORLD) - Rendons-nous cette semaine dans la province de Son La (Nord-Ouest) et plus précisément dans la commune de Muong Lum, «terre oubliée» en langue Thaï. Cette «terre oubliée» passe pour être l’un des berceaux de la révolution dans la mesure où la première section du comité du Parti du district de Yên Châu y a été créée en 1948.

17/10/2023

Hung Yên mise sur ses produits du terroir

(VOVWORLD) - Particulièrement impliquée dans le programme «À chaque commune son produit», la province de Hung Yên se concentre dans le développement des produits du terroir de haute qualité. Le but est de promouvoir un développement durable de l’agriculture et de la ruralité.

Hung Yên mise sur ses produits du terroir

Hung Yên mise sur ses produits du terroir

(VOVWORLD) - Particulièrement impliquée dans le programme «À chaque commune son produit», la province de Hung Yên se concentre dans le développement des produits du terroir de haute qualité. Le but est de promouvoir un développement durable de l’agriculture et de la ruralité.

28/09/2023

Un nouveau départ…

(VOVWORLD) - Nous avons rendez-vous cette semaine dans la province de Quang Nam (Centre) et plus précisément à Trà Leng, une commune du district de Nam Trà My qui, il y a trois ans de cela, a subi deux glissements de terrain dévastateurs, qui s’étaient soldés par de lourds dégâts, tant humains que matériels. Aujourd’hui, grâce aux efforts conjugués des autorités locales et de la population, un nouveau quartier résidentiel a surgi de terre à trois kilomètres de la zone sinistrée.

Un nouveau départ…

Un nouveau départ…

(VOVWORLD) - Nous avons rendez-vous cette semaine dans la province de Quang Nam (Centre) et plus précisément à Trà Leng, une commune du district de Nam Trà My qui, il y a trois ans de cela, a subi deux glissements de terrain dévastateurs, qui s’étaient soldés par de lourds dégâts, tant humains que matériels. Aujourd’hui, grâce aux efforts conjugués des autorités locales et de la population, un nouveau quartier résidentiel a surgi de terre à trois kilomètres de la zone sinistrée.

14/09/2023

La ferme laitière de Tân Tài Lôc, un exemple de réussite

(VOVWORLD) - Située dans la province de Soc Trang, et plus précisément à Dai Tâm, une commune rattachée au district de My Xuyên, la ferme laitière de Tân Tài Lôc passe pour être un modèle en matière d’application de technologies avancées dans l’élevage.

La ferme laitière de Tân Tài Lôc, un exemple de réussite

La ferme laitière de Tân Tài Lôc, un exemple de réussite

(VOVWORLD) - Située dans la province de Soc Trang, et plus précisément à Dai Tâm, une commune rattachée au district de My Xuyên, la ferme laitière de Tân Tài Lôc passe pour être un modèle en matière d’application de technologies avancées dans l’élevage.

13/09/2023

Valoriser les produit “OCOP” de la région du Sud-Est

(VOVWORLD) - Ces dernières années, de nombreuses provinces de la région du Sud-Est ont adopté plusieurs mesures visant à accélérer la mise en œuvre du programme OCOP «À chaque commune, son produit», lié à l'initiative de la nouvelle ruralité. L'objectif principal de ce programme est d'améliorer la qualité des produits locaux et de promouvoir leur vente dans les supermarchés et les centres commerciaux.

Valoriser les produit “OCOP” de la région du Sud-Est

Valoriser les produit “OCOP” de la région du Sud-Est

(VOVWORLD) - Ces dernières années, de nombreuses provinces de la région du Sud-Est ont adopté plusieurs mesures visant à accélérer la mise en œuvre du programme OCOP «À chaque commune, son produit», lié à l'initiative de la nouvelle ruralité. L'objectif principal de ce programme est d'améliorer la qualité des produits locaux et de promouvoir leur vente dans les supermarchés et les centres commerciaux.

24/08/2023

Le code de traçabilité, un gage pour les exportations de produits agricoles de Son La

(VOVWORLD) - Soucieuse d’accroître ses exportations de produits agricoles, la province de Son La se concentre dans le développement de plantations et d’exploitations de haute qualité, lesquelles sont soumises à des normes de fonctionnement très strictes, que ce soient les normes de bonne pratique agricole du Vietnam (VietGap) ou les normes de bonnes pratiques agricoles mondiales (GlobalGap). Mais la question du code de traçabilité est tout aussi importe: ce n’est qu’ainsi que les produits vietnamiens peuvent prétendre être distribués en dehors des frontières…

Le code de traçabilité, un gage pour les exportations de produits agricoles de Son La

Le code de traçabilité, un gage pour les exportations de produits agricoles de Son La

(VOVWORLD) - Soucieuse d’accroître ses exportations de produits agricoles, la province de Son La se concentre dans le développement de plantations et d’exploitations de haute qualité, lesquelles sont soumises à des normes de fonctionnement très strictes, que ce soient les normes de bonne pratique agricole du Vietnam (VietGap) ou les normes de bonnes pratiques agricoles mondiales (GlobalGap). Mais la question du code de traçabilité est tout aussi importe: ce n’est qu’ainsi que les produits vietnamiens peuvent prétendre être distribués en dehors des frontières…

10/08/2023

Lộc Nam s’enrichit grâce à la nouvelle ruralité

(VOVWORLD) - Lôc Nam est une commune des Hauts plateaux du Centre, très majoritairement peuplée de K’ho.

Lộc Nam s’enrichit grâce à la nouvelle ruralité

Lộc Nam s’enrichit grâce à la nouvelle ruralité

(VOVWORLD) - Lôc Nam est une commune des Hauts plateaux du Centre, très majoritairement peuplée de K’ho.