Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
13/07/2017

Du vent frais à Chàng Son

(VOVWORLD) - La semaine dernière, c’est de Chàng Son que nous avons parlé, Chàng Son qui est connu pour ses traditions de menuiserie au sens large du terme. Eh bien cette semaine, nous restons à Chàng Son, mais pour parler cette fois des éventails que l’on y fabrique et qui y apporte un vent frais, au propre comme au figuré.

Du vent frais à Chàng Son

Du vent frais à Chàng Son

(VOVWORLD) - La semaine dernière, c’est de Chàng Son que nous avons parlé, Chàng Son qui est connu pour ses traditions de menuiserie au sens large du terme. Eh bien cette semaine, nous restons à Chàng Son, mais pour parler cette fois des éventails que l’on y fabrique et qui y apporte un vent frais, au propre comme au figuré.

06/07/2017

Chang Son: le village des menuisiers aux mains d’or

(VOVWORLD) - Chang Son est un village de la banlieue hanoienne, rattaché au district de Thach That, qui a ceci de particulier que l’on y trouve des menuisiers, des charpentiers et des ébénistes à foison. Les meubles de Chang Son sont d’ailleurs omniprésents dans le pays.

Chang Son: le village des menuisiers aux mains d’or

Chang Son: le village des menuisiers aux mains d’or

(VOVWORLD) - Chang Son est un village de la banlieue hanoienne, rattaché au district de Thach That, qui a ceci de particulier que l’on y trouve des menuisiers, des charpentiers et des ébénistes à foison. Les meubles de Chang Son sont d’ailleurs omniprésents dans le pays.

29/06/2017

Thach Xa prend son envol

(VOVWORLD) - Direction Thach Xa, une commune de Hanoï, rattachée au district de Thach Thât dans laquelle on trouve des libellules à foison. Oui, mais attention, pas n’importe quelles libellules : des libellules en bambou, qui ont la particularité de tenir en équilibre au bout du doigt lorsqu’elles sont posées en un point précis. Les touristes en raffolent.

Thach Xa prend son envol

Thach Xa prend son envol

(VOVWORLD) - Direction Thach Xa, une commune de Hanoï, rattachée au district de Thach Thât dans laquelle on trouve des libellules à foison. Oui, mais attention, pas n’importe quelles libellules : des libellules en bambou, qui ont la particularité de tenir en équilibre au bout du doigt lorsqu’elles sont posées en un point précis. Les touristes en raffolent.

22/06/2017

« Da Sy’s got talents »…

(VOVWORLD) - La semaine dernière, je vous parlais du village de Da Sy comme étant l’un des plus anciens repaires de ferronniers de tout le delta du fleuve Rouge, et je vous disais, en guise de conclusion, que si les lames y étaient bien trempées, les caractères ne l’étaient pas moins… Eh bien je ne croyais pas si bien dire ! Da Sy a en effet été le berceau de bien des lauréats de concours de doctorat… « Da Sy’s got talents », dirait-on de nos jours où l’on cède si facilement aux charmes de la langue de Shakespeare lorsqu’il s’agit de faire moderne...

« Da Sy’s got talents »…

« Da Sy’s got talents »…

(VOVWORLD) - La semaine dernière, je vous parlais du village de Da Sy comme étant l’un des plus anciens repaires de ferronniers de tout le delta du fleuve Rouge, et je vous disais, en guise de conclusion, que si les lames y étaient bien trempées, les caractères ne l’étaient pas moins… Eh bien je ne croyais pas si bien dire ! Da Sy a en effet été le berceau de bien des lauréats de concours de doctorat… « Da Sy’s got talents », dirait-on de nos jours où l’on cède si facilement aux charmes de la langue de Shakespeare lorsqu’il s’agit de faire moderne...

15/06/2017

Le repaire des ferronniers

(VOVWORLD) - Le village de Đa Sỹ est le berceau de plusieurs célébrités nationales. Situé dans l’arrondissement de Hà Dông à Hanoï, il est également connu pour être l’un des plus anciens repaires de ferronniers de tout le delta du fleuve Rouge.

Le repaire des ferronniers

Le repaire des ferronniers

(VOVWORLD) - Le village de Đa Sỹ est le berceau de plusieurs célébrités nationales. Situé dans l’arrondissement de Hà Dông à Hanoï, il est également connu pour être l’un des plus anciens repaires de ferronniers de tout le delta du fleuve Rouge.

08/06/2017

Binh Dà, une plongée au cœur de l’Histoire…

(VOVWORLD) - Situé à une vingtaine de kilomètres à l’ouest du centre-ville de Hanoï, Binh Dà est un village ancien, connu dans la littérature sous le nom de Bùi, un nom qui lui a été attribué en 1820, sous le règne de Minh Mênh. Mais aujourd’hui, il est surtout connu pour les très nombreux vestiges historiques qu’il abrite.

Binh Dà, une plongée au cœur de l’Histoire…

Binh Dà, une plongée au cœur de l’Histoire…

(VOVWORLD) - Situé à une vingtaine de kilomètres à l’ouest du centre-ville de Hanoï, Binh Dà est un village ancien, connu dans la littérature sous le nom de Bùi, un nom qui lui a été attribué en 1820, sous le règne de Minh Mênh. Mais aujourd’hui, il est surtout connu pour les très nombreux vestiges historiques qu’il abrite.

01/06/2017

Lai Xa, le berceau des photographes vietnamiens

(VOVWORLD) - Lai Xa est ce qu’on a coutume d’appeler un « village de métier », entendez par là que l’on y exerce une activité dominante, le plus souvent artisanale, à tel point que l’on pourrait tout aussi bien parler de « village de corporation ». Eh bien, à Lai Xa, cette activité dominante, c’est… la photographie !

Lai Xa, le berceau des photographes vietnamiens

Lai Xa, le berceau des photographes vietnamiens

(VOVWORLD) - Lai Xa est ce qu’on a coutume d’appeler un « village de métier », entendez par là que l’on y exerce une activité dominante, le plus souvent artisanale, à tel point que l’on pourrait tout aussi bien parler de « village de corporation ». Eh bien, à Lai Xa, cette activité dominante, c’est… la photographie !

25/05/2017

Dông Ngac, un village où on ne badine pas avec la tradition…

(VOVWORLD) - Cette semaine, nous partons du centre de ville de Hanoï et longeons le fleuve Rouge sur une dizaine de kilomètres, ce qui nous mène tout droit à Dông Ngac, un vieux village, également nommé Ke Ve, qui a connu son heure de gloire à l’époque où la capitale s’appelait encore Thang Long.

Dông Ngac, un village où on ne badine pas avec la tradition…

Dông Ngac, un village où on ne badine pas avec la tradition…

(VOVWORLD) - Cette semaine, nous partons du centre de ville de Hanoï et longeons le fleuve Rouge sur une dizaine de kilomètres, ce qui nous mène tout droit à Dông Ngac, un vieux village, également nommé Ke Ve, qui a connu son heure de gloire à l’époque où la capitale s’appelait encore Thang Long.

18/05/2017

Van Phuc : la route de la Soie passe aussi par le Vietnam…

(VOVWORLD) - Le village de Van Phuc est le berceau de la soierie artisanale. Situé dans l’arrondissement de Hà Dông, à Hanoï, il reste aujourd’hui la grande référence en la matière. C’est bien simple, au Vietnam, la soie, c’est à Van Phuc que ça se passe !

Van Phuc : la route de la Soie passe aussi par le Vietnam…

Van Phuc : la route de la Soie passe aussi par le Vietnam…

(VOVWORLD) - Le village de Van Phuc est le berceau de la soierie artisanale. Situé dans l’arrondissement de Hà Dông, à Hanoï, il reste aujourd’hui la grande référence en la matière. C’est bien simple, au Vietnam, la soie, c’est à Van Phuc que ça se passe !

11/05/2017

Quand «vannerie» rime avec «fortune» et «gloire»

(VOVWORLD) - Phu Vinh est un village de la commune de Phu Nghia, rattaché au district de Chuong My. Il se trouve à environ 25 kilomètres au sud-ouest du centre-ville de Hanoï. Mais qu’a-t-il de si particulier, ce village ? Eh bien c’est tout simplement l’un des plus célèbres villages d’artisanat traditionnel du Vietnam, qui n’en manque pourtant pas. Quant à la spécialité locale, c’est la vannerie.

Quand «vannerie» rime avec «fortune» et «gloire»

Quand «vannerie» rime avec «fortune» et «gloire»

(VOVWORLD) - Phu Vinh est un village de la commune de Phu Nghia, rattaché au district de Chuong My. Il se trouve à environ 25 kilomètres au sud-ouest du centre-ville de Hanoï. Mais qu’a-t-il de si particulier, ce village ? Eh bien c’est tout simplement l’un des plus célèbres villages d’artisanat traditionnel du Vietnam, qui n’en manque pourtant pas. Quant à la spécialité locale, c’est la vannerie.