(VOVworld) - A l'approche de la fête de la mi-automne, les artisans spécialisés dans la fabrication de têtes de lân à Hue mettent « la main à la pâte », au propre comme au figuré. Le lân, ou qilin, est un animal mythique qui tient un peu du cerf et du cheval. Les lân de Hue sont réputés pour leur diversité et pour leur caractère solennel, typique de l'ancienne capitale.

Le processus de fabrication commence par des moules en ciment.

Les artisans collent sur ces moules des morceaux de carton.

Après avoir pris forme, les têtes de lân en carton sont retirées des moules et consolidées à la colle.

Commence alors la décoration.


Les petits détails sont soignés: yeux, cornes, moustache...

Tout est fait à la main.

Une tête de lân après la finition.

Un ensemble "prêt à porter" comprenant une tête de lân, un habit pour la danse et un tambourin coûte entre 150.000 et 750.000 dongs. Les ensembles "sur mesure" sont évidemment bien plus chers.

Les enfants adorent porter la tête de lân à l'occasion de la fête de la mi-automne.
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ
