Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
09/04/2021

Pung nhnang, la fête familiale des Dao Tiên

(VOVWORLD) - Les Tang, les Bàn, les Dang et les Ly sont les plus grandes familles Dao Tiên de Môc Châu, dans la province septentrionale de Son La. Elles seules ont le droit d’organiser, à l’occasion du Nouvel an lunaire, une fête en l’honneur de leurs lignées familiales respectives. Appelée Pung nhnang, cette fête est la plus importante des Dao Tiên.

Pung nhnang, la fête familiale des Dao Tiên

Pung nhnang, la fête familiale des Dao Tiên

(VOVWORLD) - Les Tang, les Bàn, les Dang et les Ly sont les plus grandes familles Dao Tiên de Môc Châu, dans la province septentrionale de Son La. Elles seules ont le droit d’organiser, à l’occasion du Nouvel an lunaire, une fête en l’honneur de leurs lignées familiales respectives. Appelée Pung nhnang, cette fête est la plus importante des Dao Tiên.

02/04/2021

Hin, le village Thai par excellence

(VOVWORLD) - Hin est un village rattaché à la ville de Son La, dans la province éponyme, dans le nord du Vietnam. Sa particularité? C’est sans doute le village le plus mélomane de la région. En octobre 2020, son club de préservation et de valorisation du patrimoine culturel Thai a vu le jour, avec 85 membres, âgés de 7 à 77 ans.

Hin, le village Thai par excellence

Hin, le village Thai par excellence

(VOVWORLD) - Hin est un village rattaché à la ville de Son La, dans la province éponyme, dans le nord du Vietnam. Sa particularité? C’est sans doute le village le plus mélomane de la région. En octobre 2020, son club de préservation et de valorisation du patrimoine culturel Thai a vu le jour, avec 85 membres, âgés de 7 à 77 ans.

26/03/2021

Le poisson de la prospérité

(VOVWORLD) - Le Spinibarbus denticulatus est un poisson d’eau douce de la famille des Cyprinidés, qui est à la base de plusieurs spécialités culinaires des Tày, une communauté ethnique très présente à Luc Yên, dans la province septentrionale d’Yên Bai. En plus d’être délicieux, il est très beau, si bien que les novices le prendraient pour un poisson d’agrément, ce qui finalement… n’est pas faux.

Le poisson de la prospérité

Le poisson de la prospérité

(VOVWORLD) - Le Spinibarbus denticulatus est un poisson d’eau douce de la famille des Cyprinidés, qui est à la base de plusieurs spécialités culinaires des Tày, une communauté ethnique très présente à Luc Yên, dans la province septentrionale d’Yên Bai. En plus d’être délicieux, il est très beau, si bien que les novices le prendraient pour un poisson d’agrément, ce qui finalement… n’est pas faux.

19/03/2021

Les “joyeuses galères” d’un mari Thai

(VOVWORLD) - Les Thai, une communauté ethnique très présente dans le Nord-Ouest du Vietnam, comptent sans doute parmi les plus respectueux de la gente féminine. Témoin leur tradition nuptiale qui impose à l’homme plusieurs épreuves avant de pouvoir enfin ramener sa femme chez lui.

Les “joyeuses galères” d’un mari Thai

Les “joyeuses galères” d’un mari Thai

(VOVWORLD) - Les Thai, une communauté ethnique très présente dans le Nord-Ouest du Vietnam, comptent sans doute parmi les plus respectueux de la gente féminine. Témoin leur tradition nuptiale qui impose à l’homme plusieurs épreuves avant de pouvoir enfin ramener sa femme chez lui.

12/03/2021

La bombarde des Dao Khâu

(VOVWORLD) - Les Dao Khâu, qui sont une petite communauté rattachée aux Dao vivant dans le Nord Vietnam, aiment à jouer de la musique, avec une nette prédilection pour les percussions et les instruments à vent. La bombarde est leur principal instrument, mais c’est aussi le plus difficile à apprendre.

La bombarde des Dao Khâu

La bombarde des Dao Khâu

(VOVWORLD) - Les Dao Khâu, qui sont une petite communauté rattachée aux Dao vivant dans le Nord Vietnam, aiment à jouer de la musique, avec une nette prédilection pour les percussions et les instruments à vent. La bombarde est leur principal instrument, mais c’est aussi le plus difficile à apprendre.

05/03/2021

Comment les Tày et les Nùng chassent-ils les malheurs?

(VOVWORLD) - Après le Nouvel an lunaire, les Tày et les Nùng, qui sont deux communautés ethniques culturellement très proches du Nord Vietnam, organisent une cérémonie pour chasser les malheurs. Plus qu’une superstition, c’est une tradition culturelle qui cimente les liens entre différentes générations.

Comment les Tày et les Nùng chassent-ils les malheurs?

Comment les Tày et les Nùng chassent-ils les malheurs?

(VOVWORLD) - Après le Nouvel an lunaire, les Tày et les Nùng, qui sont deux communautés ethniques culturellement très proches du Nord Vietnam, organisent une cérémonie pour chasser les malheurs. Plus qu’une superstition, c’est une tradition culturelle qui cimente les liens entre différentes générations.

26/02/2021

La fête Gâu Tào des Mông de Hà Giang

(VOVWORLD) - Gâu Tào est la fête printanière la plus importante pour les Mông vivant dans la province septentrionale de Hà Giang. Elle a lieu du 3e au 6e jour de l’an lunaire. Les familles prient les divinités de leur apporter santé et prospérité et les couples qui ont du mal à procréer les prient de les aider à relever ce défi.

La fête Gâu Tào des Mông de Hà Giang

La fête Gâu Tào des Mông de Hà Giang

(VOVWORLD) - Gâu Tào est la fête printanière la plus importante pour les Mông vivant dans la province septentrionale de Hà Giang. Elle a lieu du 3e au 6e jour de l’an lunaire. Les familles prient les divinités de leur apporter santé et prospérité et les couples qui ont du mal à procréer les prient de les aider à relever ce défi.

19/02/2021

Saaniq, la fête du riz des Cor

(VOVWORLD) - Les Cor sont une des communautés ethniques vivant dans les districts montagneux de la province centrale de Quang Ngai. L’une de leurs fêtes traditionnelles les plus importantes de l’année est la fête du riz, qui a lieu un mois avant le Nouvel an lunaire.

Saaniq, la fête du riz des Cor

Saaniq, la fête du riz des Cor

(VOVWORLD) - Les Cor sont une des communautés ethniques vivant dans les districts montagneux de la province centrale de Quang Ngai. L’une de leurs fêtes traditionnelles les plus importantes de l’année est la fête du riz, qui a lieu un mois avant le Nouvel an lunaire.

05/02/2021

Le Têt des Tày

(VOVWORLD) - Les Tày, une des communautés ethniques du Nord Vietnam, accueille le Nouvel an lunaire en même temps que les Kinh majoritaires. Mais ils ont des rites qui leur sont propres qu’ils préservent depuis des générations.

Le Têt des Tày

Le Têt des Tày

(VOVWORLD) - Les Tày, une des communautés ethniques du Nord Vietnam, accueille le Nouvel an lunaire en même temps que les Kinh majoritaires. Mais ils ont des rites qui leur sont propres qu’ils préservent depuis des générations.

29/01/2021

Comment l’identité culturelle Thai peut-elle être préservée?

(VOVWORLD) - Ethnie minoritaire s’il en est, les Thai n’en sont pas moins la plus grande communauté ethnique de la province septentrionale de Son La, soit 54% de sa population. Modernisation et intégration obligent, beaucoup ont adopté le mode de vie des Kinh majoritaires. Leur identité culturelle est-elle en danger? Que faire pour la sauvegarder? Les autorités locales et les défenseurs du patrimoine tentent de trouver la réponse.

Comment l’identité culturelle Thai peut-elle être préservée?

Comment l’identité culturelle Thai peut-elle être préservée?

(VOVWORLD) - Ethnie minoritaire s’il en est, les Thai n’en sont pas moins la plus grande communauté ethnique de la province septentrionale de Son La, soit 54% de sa population. Modernisation et intégration obligent, beaucoup ont adopté le mode de vie des Kinh majoritaires. Leur identité culturelle est-elle en danger? Que faire pour la sauvegarder? Les autorités locales et les défenseurs du patrimoine tentent de trouver la réponse.