Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
25/10/2019

Le Làng oi, le chant traditionnel des Tày et des Nùng

(VOVWORLD) - Direction Bao Lac, un district frontalier de la province septentrionale de Cao Bang qui abrite une grande communauté de minorités ethniques, d’où émergent les Tày et les Nùng, qui y sont majoritaires. Ceux deux groupes ethniques très proches l’un de l’autre partagent plusieurs pratiques culturelles dont le chant Làng oi.

Le Làng oi, le chant traditionnel des Tày et des Nùng

Le Làng oi, le chant traditionnel des Tày et des Nùng

(VOVWORLD) - Direction Bao Lac, un district frontalier de la province septentrionale de Cao Bang qui abrite une grande communauté de minorités ethniques, d’où émergent les Tày et les Nùng, qui y sont majoritaires. Ceux deux groupes ethniques très proches l’un de l’autre partagent plusieurs pratiques culturelles dont le chant Làng oi.

18/10/2019

Les costumes traditionnels des Nùng

(VOVWORLD) - Les Nùng de la province de Cao Bang s’habillent en indigo. Depuis la nuit des temps, ils teignent leurs vêtements avec des feuilles d’indigotier, qui est un arbuste typique des régions chaudes.

Les costumes traditionnels des Nùng

Les costumes traditionnels des Nùng

(VOVWORLD) - Les Nùng de la province de Cao Bang s’habillent en indigo. Depuis la nuit des temps, ils teignent leurs vêtements avec des feuilles d’indigotier, qui est un arbuste typique des régions chaudes.

11/10/2019

Khuôi Ky, le village des maisons sur pilotis en pierre

(VOVWORLD) - Des maisons sur pilotis en bois ou en bambou, il y en a plein au Vietnam. Mais des maisons sur pilotis en pierre, il n’en existe qu’à Trùng Khanh, un district rattaché à la province septentrionale de Cao Bang. C’est dans ce district que se trouvent aussi deux des fleurons du tourisme vietnamien, les cascades de Ban Giôc et la grotte de Nguom Ngao. Et entre ces deux sites se trouve Khuôi Ky, que d’aucuns surnomment le village de pierre. Toutes ses maisons sont en effet en pierre et sur pilotis.

Khuôi Ky, le village des maisons sur pilotis en pierre

Khuôi Ky, le village des maisons sur pilotis en pierre

(VOVWORLD) - Des maisons sur pilotis en bois ou en bambou, il y en a plein au Vietnam. Mais des maisons sur pilotis en pierre, il n’en existe qu’à Trùng Khanh, un district rattaché à la province septentrionale de Cao Bang. C’est dans ce district que se trouvent aussi deux des fleurons du tourisme vietnamien, les cascades de Ban Giôc et la grotte de Nguom Ngao. Et entre ces deux sites se trouve Khuôi Ky, que d’aucuns surnomment le village de pierre. Toutes ses maisons sont en effet en pierre et sur pilotis.

04/10/2019

Le tissage traditionnel des Tày de Cao Bang

(VOVWORLD) - Pour les Tày de la province septentrionale de Cao Bang, Phu Ngoc est le haut-lieu du tissage de brocatelles.

Le tissage traditionnel des Tày de Cao Bang

Le tissage traditionnel des Tày de Cao Bang

(VOVWORLD) - Pour les Tày de la province septentrionale de Cao Bang, Phu Ngoc est le haut-lieu du tissage de brocatelles.

27/09/2019

Le sanglier fermenté, une spécialité culinaire des Muong de Phu Tho

(VOVWORLD) - Thanh Son est un district rattaché à la province septentrionale de Phu Tho qui abrite une importante communauté Muong. Ceux-ci se targuent bien sûr de posséder des mets traditionnels qu’on ne trouve nulle part ailleurs. Mais le fleuron de leur gastronomie reste… la viande de sanglier fermentée.

Le sanglier fermenté, une spécialité culinaire des Muong de Phu Tho

Le sanglier fermenté, une spécialité culinaire des Muong de Phu Tho

(VOVWORLD) - Thanh Son est un district rattaché à la province septentrionale de Phu Tho qui abrite une importante communauté Muong. Ceux-ci se targuent bien sûr de posséder des mets traditionnels qu’on ne trouve nulle part ailleurs. Mais le fleuron de leur gastronomie reste… la viande de sanglier fermentée.

20/09/2019

La danse du feu des Dao rouges de Diên Biên

(VOVWORLD) - La province septentrionale de Diên Biên abrite six mille Dao, lesquels sont répartis en différents groupes, en fonction notamment de leurs costumes traditionnels. Nous nous intéressons aujourd’hui aux Dao rouges et à leur danse rituelle qui se pratique sur des braises ardentes.

La danse du feu des Dao rouges de Diên Biên

La danse du feu des Dao rouges de Diên Biên

(VOVWORLD) - La province septentrionale de Diên Biên abrite six mille Dao, lesquels sont répartis en différents groupes, en fonction notamment de leurs costumes traditionnels. Nous nous intéressons aujourd’hui aux Dao rouges et à leur danse rituelle qui se pratique sur des braises ardentes.

13/09/2019

Le Ta dieu, le talisman des Thai

(VOVWORLD) - Le Ta dieu est un objet en bambou que les Thai, l’une des communautés ethniques du Nord du Vietnam, utilisent pour se protéger des mauvais esprits. Ce talisman tout simple n’a rien d’effrayant, loin s’en faut. Si vous n’en avez jamais entendu parler, il est fort à parier que vous le prendrez pour un objet décoratif ou un jouet d’enfant.

Le Ta dieu, le talisman des Thai

Le Ta dieu, le talisman des Thai

(VOVWORLD) - Le Ta dieu est un objet en bambou que les Thai, l’une des communautés ethniques du Nord du Vietnam, utilisent pour se protéger des mauvais esprits. Ce talisman tout simple n’a rien d’effrayant, loin s’en faut. Si vous n’en avez jamais entendu parler, il est fort à parier que vous le prendrez pour un objet décoratif ou un jouet d’enfant.

06/09/2019

Un peu de silence pour la journée dédiée au génie de la foudre

(VOVWORLD) - Bienvenue aujourd’hui chez les Dao rouges, une communauté ethnique du Nord du Vietnam, pour découvrir l’une de leurs croyances originales, liée à la foudre. Dans leur calendrier, le premier jour du troisième mois lunaire est en effet dédié au génie de la foudre et plus silencieux il est, mieux c’est.

Un peu de silence pour la journée dédiée au génie de la foudre

Un peu de silence pour la journée dédiée au génie de la foudre

(VOVWORLD) - Bienvenue aujourd’hui chez les Dao rouges, une communauté ethnique du Nord du Vietnam, pour découvrir l’une de leurs croyances originales, liée à la foudre. Dans leur calendrier, le premier jour du troisième mois lunaire est en effet dédié au génie de la foudre et plus silencieux il est, mieux c’est.

30/08/2019

Le xip xi des Thai blancs

(VOVWORLD) - Le xip xi est la plus grande fête des Thai blancs, une communauté ethnique du Nord du Vietnam. Il a lieu le 14e jour du 7e mois lunaire, en pleines vacances agricoles. L’occasion pour les familles Thai blancs de se regrouper et d’exprimer leur gratitude envers les divinités et les ancêtres.

Le xip xi des Thai blancs

Le xip xi des Thai blancs

(VOVWORLD) - Le xip xi est la plus grande fête des Thai blancs, une communauté ethnique du Nord du Vietnam. Il a lieu le 14e jour du 7e mois lunaire, en pleines vacances agricoles. L’occasion pour les familles Thai blancs de se regrouper et d’exprimer leur gratitude envers les divinités et les ancêtres.

23/08/2019

Les costumes traditionnels des femmes Lu

(VOVWORLD) - Les Lu sont l’une des communautés ethniques de la province septentrionale de Lai Châu. Les femmes Lu confectionnent elles-mêmes leurs vêtements, depuis le tissage jusqu’aux décorations finales.

Les costumes traditionnels des femmes Lu

Les costumes traditionnels des femmes Lu

(VOVWORLD) - Les Lu sont l’une des communautés ethniques de la province septentrionale de Lai Châu. Les femmes Lu confectionnent elles-mêmes leurs vêtements, depuis le tissage jusqu’aux décorations finales.