Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
16/08/2019

Les marionnettes des Tày

(VOVWORLD) - L’art des marionnettes aurait été introduit il y a plus de deux cents ans chez les Tày, l’une des communautés ethniques du Nord du Vietnam. Ce peuple organise des spectacles de marionnettes à l’occasion de la nouvelle année ou encore de la première journée au champ, à la fois pour se divertir et pour s’attirer la bénédiction des divinités.

Les marionnettes des Tày

Les marionnettes des Tày

(VOVWORLD) - L’art des marionnettes aurait été introduit il y a plus de deux cents ans chez les Tày, l’une des communautés ethniques du Nord du Vietnam. Ce peuple organise des spectacles de marionnettes à l’occasion de la nouvelle année ou encore de la première journée au champ, à la fois pour se divertir et pour s’attirer la bénédiction des divinités.

09/08/2019

L’argenterie des Thaï

(VOVWORLD) - L’argent est un métal indispensable dans la vie spirituelle des Thaï dans le Nord-Ouest du Vietnam. Plutôt que de l’utiliser uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

L’argenterie des Thaï

L’argenterie des Thaï

(VOVWORLD) - L’argent est un métal indispensable dans la vie spirituelle des Thaï dans le Nord-Ouest du Vietnam. Plutôt que de l’utiliser uniquement comme moyen d’échange commercial, ils l’utilisent aussi pour faire des bijoux, des cadeaux et des offrandes.

02/08/2019

L’indigo, la couleur des vêtements tày

(VOVWORLD) - Les Tày sont une communauté ethnique de plus d’un million 600 mille personnes vivant essentiellement dans le nord du Vietnam. Ils conservent précieusement leurs traditions ancestrales, dont leurs costumes traditionnels de couleur indigo.

L’indigo, la couleur des vêtements tày

L’indigo, la couleur des vêtements tày

(VOVWORLD) - Les Tày sont une communauté ethnique de plus d’un million 600 mille personnes vivant essentiellement dans le nord du Vietnam. Ils conservent précieusement leurs traditions ancestrales, dont leurs costumes traditionnels de couleur indigo.

26/07/2019

La renaissance du tissage de brocatelle des Pa Cô et des Vân Kiêu

(VOVWORLD) - Modernité oblige, les habits à l’occidentale séduisent de plus en plus par leur confort et leur prix abordable. Les Pa Cô et les Vân Kiêu, deux communautés ethniques vivant dans le district montagneux de Dakrông, dans la province centrale de Quang Tri, s’habillent aussi à l’occidentale la plupart du temps. Mais pour eux, il est hors question de renoncer à leurs costumes traditionnels.

La renaissance du tissage de brocatelle des Pa Cô et des Vân Kiêu

La renaissance du tissage de brocatelle des Pa Cô et des Vân Kiêu

(VOVWORLD) - Modernité oblige, les habits à l’occidentale séduisent de plus en plus par leur confort et leur prix abordable. Les Pa Cô et les Vân Kiêu, deux communautés ethniques vivant dans le district montagneux de Dakrông, dans la province centrale de Quang Tri, s’habillent aussi à l’occidentale la plupart du temps. Mais pour eux, il est hors question de renoncer à leurs costumes traditionnels.

19/07/2019

Saison des pluies, jours de balançoire

(VOVWORLD) - Nous sommes à la moitié du 6e mois lunaire, ce qui correspond au milieu de la saison des pluies pour les Hà Nhi, une minorité ethnique du district de Muong Tè, dans la province septentrionale de Lai Châu. Cela représente pour eux la fête la plus importante de l’année. Et ils la célèbrent en jouant à la balançoire.

Saison des pluies, jours de balançoire

Saison des pluies, jours de balançoire

(VOVWORLD) - Nous sommes à la moitié du 6e mois lunaire, ce qui correspond au milieu de la saison des pluies pour les Hà Nhi, une minorité ethnique du district de Muong Tè, dans la province septentrionale de Lai Châu. Cela représente pour eux la fête la plus importante de l’année. Et ils la célèbrent en jouant à la balançoire.

12/07/2019

Les vêtements traditionnels des Si La

(VOVWORLD) - Avec une population de mille personnes seulement, les Si La comptent parmi les cinq communautés ethniques les plus minoritaires du Vietnam. À en croire les ethnologues, ce peuple serait originaire d’Asie centrale. C’est en tout cas un peuple fier qui revendique haut et fort son identité culturelle, notamment à travers ses vêtements traditionnels.

Les vêtements traditionnels des Si La

Les vêtements traditionnels des Si La

(VOVWORLD) - Avec une population de mille personnes seulement, les Si La comptent parmi les cinq communautés ethniques les plus minoritaires du Vietnam. À en croire les ethnologues, ce peuple serait originaire d’Asie centrale. C’est en tout cas un peuple fier qui revendique haut et fort son identité culturelle, notamment à travers ses vêtements traditionnels.

05/07/2019

Les chiens Mông du marché de Bac Hà

(VOVWORLD) - Véritable attraction dominicale, le marché de Bac Hà est le rendez-vous incontournable de tous ceux qui veulent découvrir les originalités du Nord-Ouest du Vietnam.

Les chiens Mông du marché de Bac Hà

Les chiens Mông du marché de Bac Hà

(VOVWORLD) - Véritable attraction dominicale, le marché de Bac Hà est le rendez-vous incontournable de tous ceux qui veulent découvrir les originalités du Nord-Ouest du Vietnam.

28/06/2019

Les costumes des femmes Mông

(VOVWORLD) - Les Mông se divisent en quatre groupes, désignés en fonction des couleurs dominantes de leurs vêtements féminins: le blanc, l’indigo, le rouge et le noir. Mais il s’agit uniquement des couleurs dominantes car en général, leurs vêtements sont bariolés.

Les costumes des femmes Mông

Les costumes des femmes Mông

(VOVWORLD) - Les Mông se divisent en quatre groupes, désignés en fonction des couleurs dominantes de leurs vêtements féminins: le blanc, l’indigo, le rouge et le noir. Mais il s’agit uniquement des couleurs dominantes car en général, leurs vêtements sont bariolés.

21/06/2019

Vous avez dit aride?

(VOVWORLD) - «Aride»… Il y a gros à parier que c’est cet adjectif qui ressort le plus souvent lorsqu’il s’agit de décrire le plateau calcaire de Dông Van, à l’extrémité Nord du Vietnam. Et pourtant… Les Môngs qui peuplent la contrée - agriculteurs de l’extrême s’il en est - ont démontré qu’il était possible d’y faire pousser des plantes.

Vous avez dit aride?

Vous avez dit aride?

(VOVWORLD) - «Aride»… Il y a gros à parier que c’est cet adjectif qui ressort le plus souvent lorsqu’il s’agit de décrire le plateau calcaire de Dông Van, à l’extrémité Nord du Vietnam. Et pourtant… Les Môngs qui peuplent la contrée - agriculteurs de l’extrême s’il en est - ont démontré qu’il était possible d’y faire pousser des plantes.

20/06/2019

Piêu, le foulard d’amour des femmes thaï

(VOVWORLD) - Chez les Thaï noirs, qui vivent dans les montagnes du Nord-Ouest, le foulard des femmes n’est pas qu’une étoffe anodine. Piêu, c’est son nom, est un objet spirituel, une offrande, une preuve d’amour… Selon la tradition, toutes les femmes doivent savoir confectionner elles-mêmes leur Piêu.

Piêu, le foulard d’amour des femmes thaï

Piêu, le foulard d’amour des femmes thaï

(VOVWORLD) - Chez les Thaï noirs, qui vivent dans les montagnes du Nord-Ouest, le foulard des femmes n’est pas qu’une étoffe anodine. Piêu, c’est son nom, est un objet spirituel, une offrande, une preuve d’amour… Selon la tradition, toutes les femmes doivent savoir confectionner elles-mêmes leur Piêu.