Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
20/04/2018

La fée marraine des Dao rouges

(VOVWORLD) - Les Dao rouges sont une communauté ethnique de la province septentrionale de Lào Cai. Ils croient que leurs enfants sont protégés chacun par une fée marraine. Les douze mois de l’année correspondent d’ailleurs à autant de fées marraines qui veillent sur la santé et l’épanouissement des enfants et qu’il convient d’invoquer en organisant des cérémonies en leur honneur.

La fée marraine des Dao rouges

La fée marraine des Dao rouges

(VOVWORLD) - Les Dao rouges sont une communauté ethnique de la province septentrionale de Lào Cai. Ils croient que leurs enfants sont protégés chacun par une fée marraine. Les douze mois de l’année correspondent d’ailleurs à autant de fées marraines qui veillent sur la santé et l’épanouissement des enfants et qu’il convient d’invoquer en organisant des cérémonies en leur honneur.

13/04/2018

Quand la préservation des traditions commence dès l’école

(VOVWORLD) - Direction aujourd’hui Thanh Son, un district de la province septentrionale de Phu Tho, qui abrite une importante communauté Muong. Les autorités locales ont eu l’initiative d’introduire des cours sur la culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants, dès leur plus jeune âge, à leur origine.

Quand la préservation des traditions commence dès l’école

Quand la préservation des traditions commence dès l’école

(VOVWORLD) - Direction aujourd’hui Thanh Son, un district de la province septentrionale de Phu Tho, qui abrite une importante communauté Muong. Les autorités locales ont eu l’initiative d’introduire des cours sur la culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants, dès leur plus jeune âge, à leur origine.

06/04/2018

Les Muong de Chai

(VOVWORLD) - Chai est un quartier de la commune de Vo Miêu, laquelle est rattachée à la province septentrionale de Phu Tho. Sa particularité? Tous ses habitants sont des Muong pour qui la préservation de l’identité culturelle est une priorité absolue.

Les Muong de Chai

Les Muong de Chai

(VOVWORLD) - Chai est un quartier de la commune de Vo Miêu, laquelle est rattachée à la province septentrionale de Phu Tho. Sa particularité? Tous ses habitants sont des Muong pour qui la préservation de l’identité culturelle est une priorité absolue.

30/03/2018

Les Co Tu, un peuple reconnaissant envers la forêt

(VOVWORLD) - Les Co Tu sont une minorité ethnique vivant essentiellement à Tây Giang, un district montagneux de la province centrale de Quang Nam. Ils vivent de façon plutôt isolée et dépendante de la nature, ce qui leur permet de préserver bien des traditions ancestrales. L’une d’entre elles consiste à rendre hommage au génie de la forêt au début de l’année.

Les Co Tu, un peuple reconnaissant envers la forêt

Les Co Tu, un peuple reconnaissant envers la forêt

(VOVWORLD) - Les Co Tu sont une minorité ethnique vivant essentiellement à Tây Giang, un district montagneux de la province centrale de Quang Nam. Ils vivent de façon plutôt isolée et dépendante de la nature, ce qui leur permet de préserver bien des traditions ancestrales. L’une d’entre elles consiste à rendre hommage au génie de la forêt au début de l’année.

23/03/2018

Les fêtes printanières en zones montagneuses

(VOVWORLD) - Les deux premiers mois de l’année lunaire sont la saison des fêtes, au Vietnam. Les minorités ethniques vivant en zones montagneuses ont inventé une série de fêtes, qui toutes ont ceci de commun qu’elles leur offrent à la fois l’occasion de s’amuser et d’invoquer les divinités pour s’attirer un bon climat et de bonnes récoltes.

Les fêtes printanières en zones montagneuses

Les fêtes printanières en zones montagneuses

(VOVWORLD) - Les deux premiers mois de l’année lunaire sont la saison des fêtes, au Vietnam. Les minorités ethniques vivant en zones montagneuses ont inventé une série de fêtes, qui toutes ont ceci de commun qu’elles leur offrent à la fois l’occasion de s’amuser et d’invoquer les divinités pour s’attirer un bon climat et de bonnes récoltes.

16/03/2018

Les maisons-champignons des Ha Nhi noirs de Lao Cai

(VOVWORLD) - Les Ha Nhi, communauté ethnique vivant dans les hauteurs de la province septentrionale de Lao Cai, habitent dans des maisons qui ressemblent à d’énormes champignons. Ces bâtisses disposent de mûrs épais en terre battue et de toitures en paille. Quant à leur construction, c’est tout un art, aussi ancien qu’original.

Les maisons-champignons des Ha Nhi noirs de Lao Cai

Les maisons-champignons des Ha Nhi noirs de Lao Cai

(VOVWORLD) - Les Ha Nhi, communauté ethnique vivant dans les hauteurs de la province septentrionale de Lao Cai, habitent dans des maisons qui ressemblent à d’énormes champignons. Ces bâtisses disposent de mûrs épais en terre battue et de toitures en paille. Quant à leur construction, c’est tout un art, aussi ancien qu’original.

09/03/2018

Les chants alternés des Dao Thanh Y

(VOVWORLD) - Les Dao Thanh Y sont une communauté ethnique vivant dans des zones côtières de la province septentrionale de Quang Ninh. Mélomanes par essence, ils raffolent des chants alternés. Rendons-nous aujourd’hui à Bang Ca, une commune peuplée de Dao Thanh Y, pour assister à une fête printanière villageoise, où les chants alternés constituent le principal moyen d’expression des jeunes filles et des jeunes gens.

Les chants alternés des Dao Thanh Y

Les chants alternés des Dao Thanh Y

(VOVWORLD) - Les Dao Thanh Y sont une communauté ethnique vivant dans des zones côtières de la province septentrionale de Quang Ninh. Mélomanes par essence, ils raffolent des chants alternés. Rendons-nous aujourd’hui à Bang Ca, une commune peuplée de Dao Thanh Y, pour assister à une fête printanière villageoise, où les chants alternés constituent le principal moyen d’expression des jeunes filles et des jeunes gens.

02/03/2018

Le foyer dans la culture Tay à Binh Lieu (Quang Ninh)

(VOVWORLD) - Direction Binh Lieu, un district montagneux de la province septentrionale de Quang Ninh. Les Tay, l’une des minorités ethniques les plus présentes, vénèrent le génie du foyer. Nous rendons visite aujourd’hui à certains Tay qui nous parleront de cette tradition ancienne.

Le foyer dans la culture Tay à Binh Lieu (Quang Ninh)

Le foyer dans la culture Tay à Binh Lieu (Quang Ninh)

(VOVWORLD) - Direction Binh Lieu, un district montagneux de la province septentrionale de Quang Ninh. Les Tay, l’une des minorités ethniques les plus présentes, vénèrent le génie du foyer. Nous rendons visite aujourd’hui à certains Tay qui nous parleront de cette tradition ancienne.

23/02/2018

La légende du khêne des Mong

(VOVWORLD) - Le khêne est l’instrument de musique fétiche des Mong. C’est celui avec lequel ils expriment leurs sentiments envers les autres, mais aussi envers la nature grandiose des montagnes du Nord-Ouest. L’histoire du khêne, c’est l’histoire du peuple Mong lui-même.

La légende du khêne des Mong

La légende du khêne des Mong

(VOVWORLD) - Le khêne est l’instrument de musique fétiche des Mong. C’est celui avec lequel ils expriment leurs sentiments envers les autres, mais aussi envers la nature grandiose des montagnes du Nord-Ouest. L’histoire du khêne, c’est l’histoire du peuple Mong lui-même.

09/02/2018

Le Têt des Mong

(VOVWORLD) - Le Nouvel An traditionnel des Mong arrive un mois plus tôt que celui des Kinh, majoritaires au Vietnam. Il arrive le premier jour du douzième mois lunaire, quand les pêchers et les pruniers fleurissent dans ce froid pénétrant, qui est typique de la région du Nord-Ouest.

Le Têt des Mong

Le Têt des Mong

(VOVWORLD) - Le Nouvel An traditionnel des Mong arrive un mois plus tôt que celui des Kinh, majoritaires au Vietnam. Il arrive le premier jour du douzième mois lunaire, quand les pêchers et les pruniers fleurissent dans ce froid pénétrant, qui est typique de la région du Nord-Ouest.